7|2013
HYUNDAI Laatua pienestä suureen
TÄRYLÄTKÄT,
ISKUVASARAT
JA LAJITTELUKOURAT
KAIVUKONEISIIN
ERIKOISTARJOUSHINNOIN
www.telakone.com
Valtatie 2, 31640 Humppila
Puh. (03) 4240 200
telakone@telakone.com
AIRMAN
®
MINIKAIVUKONEET
ISKUVASARAT
LAVETIT JA KÄRRYT
1812
KPA-kansi_Telakone0713_org.indd 1
4.6.2013 10.58
Heti toimitukseen
Powerscreen Pegson Maxtrak 1000SR
-kartiomurskain
2003, 13 500 h, kunnostettu ja maalattu,
valmiina töihin!
230.000 e +alv
Komptech Chippo 5010 CD
hinta kysyttäessä
Telestack TC421R ? säteittäisesti
liikkuva, tela-alustainen mobiilikuljetin
2010, järeä rakenne (paino 11 t),
tekee 10 m korkean kasan! 70.000 e +alv
2010
Lehtosen konepaja SL 5
h. 6.500 e alv0%
Vimelcon
WBG-maavälppä
50, 100, 150 mm jaolla
Finlay 6x4
työkuntoinen koneseula
Lehtosen Konepaja SL 5
Powerscreen MK II
Siisti peruskone, joka huolletaan ja maalataan
kokonaan. Hyväkuntoinen Deutz moottori ja
kaksi lohkoinen hydrauliikka, jossa riittää tehot
vaikka kahden lisäkuljettimen pyörittämiseen.
Masterstock 60
0,6 x 18 m hydraulikasakuljetin
h. 6.500 e alv 0%
Muut varastokoneet:
www.vimelco.fi -> Tuotteemme
www.vimelco.fi
VIMELCO OY | Kerkkolankatu 30 | 05800 HYVINKÄÄ | Fax. 020 456 8105 |
Kiviaineskoneet: Hakkarainen Jukka 050 456 8141, Lampinen Mika 050 456 8142
Kierrätysalan koneet: Rahikainen Lauri 050 456 8143. Huolto ja varaosat: 050 456 8157, 050 456 8149, 0400 725 272
Vimelco 7-13.indd 1
4.6.2013 9.20
LUOTETTAVAT RATKAISUT
MOBIILIMURSKAIMET
JA?HAKKURIT
MARKKINAJOHTAJA SUOMESSA
ISKUVASARAT:
? 3 vuoden tehdastakuu
? Tyhjäiskun esto
(patentoitu) ja äänieristys
? Vasaraan asennettu
Krupp ContiLube II automaattirasvari
(patentoitu)
? Autocontrol-auto maattinen iskutehon
säätö (patentoitu)
? Vanhin iskuvasara valmistaja, ensimmäinen
patentti vuonna 1963
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
DZ 750 Kombi ? samassa hidas/
nopeakierroksinen murska
? kannot ? risut /risutukit ? ratapölkyt - ruokohelpipaalit
teollisuusjäte ? rakennusjäte ? muovi ym
? 2 kpl magneettia minimoivat rautojen aiheuttamat vahingot
? taloudellinen MB-moottori
AK630 nopeakierroksiset
vasaramurskaimet
? taloudellinen MB-moottori
? rakennusjäte ? risut/risutukit ? kuormalavat - ruokohelpipaalit ym
? vapaasti pyörivät vasarat ja avautuva takaseulaverkko päästävät
suuret metallikappaleet ulos ja minimoivat vahingot.
tämä on ainut toimiva järjestelmä!
LEIKKURIT:
? Käyttötarkoituksen
mukaan vaihdettavat leuat,
? vaihtotyö n. 2 h.
? 2?85 tonnin peruskoneisiin
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
PULVEROIJAT
PURKU- jA
LAJITTELKOURAT
HAKKURIT
DH 608, DH 910
hydrauliset
KÄSIVASARAT JA
piikkauskoneet ym.
? nopea käyttöönottö
? helppo siirrettävyys
? myös autoasenteisena
? taloudellinen MB-moottori
? tehokkaat ja helppokäyttöiset
DW-sarja hidaskierroksiset
murskaimet
? kannot ? risut ? kuormalavat ? teollisuusjäte ? jätepuu ? muovi ym.
? hydraulisesti avautuva vastakampa päästää metallikappaleet
vaurioittamatta konetta
vaihtokalusto:?
CP 3050 iskuvasara
JASTO OY
Jasto0513.indd 1
MAANTIIVISTYSLÄTKÄT
ESPOO 010 310 4300
OULU 010 310 4310
www.jasto.fi
12.4.2013 15.27
Inve
stoi
Sijo
itus
vink
Uun
ki:
ja t
Kirj
e
e tu
anp
ja k
lo
it
ukk
aron äjäsi k sta työ
mai
i
i
t
nyö
Aur
lla!
rejä tää
inko
ista
ei k
irist
kesä
ä.
ä to
Hele
ivot
t
n
a
a
ALL
en,
&S
UT
uvi
alou
shal
P.S.
lint
o
Kys
rah
ym
oitu
yös
sma
hdo
llisu
utta
ALL
ALLULLA SEULOT, MURSKAAT JA KUORMAAT!
Ei enää maankaatopaikkaongelmia. ALLUttamalla hyödynnät ja kierrätät maa-ainekset
suoraan työmailla!
HAKKURIT & MURSKAIMET
Lisätietoja:
Ilpo Ellonen 0400 496 672
ALLU Finland Oy
Jokimäentie 1, 16320 Pennala
Puh: 03 882 140 | info@allu.net
UUTUUS!
UUSI JENZ HEM 540 R AUTOHAKKURI
? Tehokasta hakettamista pienessä kuoressa
? Erittäin kevyt 2-akselinen rakenne (18 tonnia)
? Nopeat koneensiirrot 80 km / h
? Nyt voit tarjota pieniin haketusurakoihin matalien
käyttökustannusten ansiosta
Lisätietoja: Jukka Humalainen: 0400 - 715 949
Allu0713.indd 1
3.6.2013 14.05
Matekon edulliset
Tarjouskoneet:
Vaihtokoneet +
JCB 411HT -07
57.000.7500 h, haarukat, 3.hydrauliikka, rasvari
JCB 411 HT -08
John Deere 3420 -05
58.000.-
32.500.-
Ml. 9040 h. Paino 8 770 kg. 100 hv JCB. 40 5200 h, trukkipiikit, vetokoukku
km/h. Lisähydr. 120 l/min. ilmast., ilmaistuin,
SRS, keskusvoitelu.
JCB 426 HT -00
Volvo L 50 B -95
35.900.-
29.500.-
Ollut yhdellä omistajalla. Kokonaispaino 13 t. 3 hydr., Rasvari
Moottori 160 hv Gummins. Ilmastointi. SRS.
SKF keskusvoitelu. Työlaitekiinnike.
Lännen 860C -05
76.500.10000 h, Engcon rototilt, rasvari
James 62C-4 -82.
Hinta 16.000.-
Bobcat 753 -95.
Hinta 15.500.-
Volvo 4300 -81.
JCB 4 CN -89.
JCB 3DX -82.
Hinta 12.500.Hinta 14.900.Hinta 12.400.-
Kaikki hinnat alv 0%
Volvo 4200 B -85
Avant 520 -01
JCB 2 CX -08
21.500.-
Tarjous 11.500.-
47.000.-
Paino 98,6 t. Renkaat 90%. 3:s hydrauliikka. Ml. 2000 h. 20 hv diesel. Lisähydrauliikka. Ml. 3100 h. Paino 6 t. 69 hv. Renkaat 60%.
Hydraulinen kauhan pikakiinnitin.
Kauhat ja trukkipiikit.
35 km/h. Ilmastointi. Lisähydrauliikka. HarEi kauhoja.
jahydrauliikka. Työlaitesähköt.
Terex 860 -07
JCB 4CXE KK -06
38.400.-
59.000.-
Ml. 8200 h. Paino 8,6 t. Lisähydr.. SRS. Ml. 6400 h. Paino 8,9 t. 100 hv. 45 km/h.
Jatkopuomikone.Luiskahydr., kallistuva pi- renk. 80%. ilmast.. Lisähydr.. Muuntimen
kaliitin, GJ300.
lukko. Taka-ajolaitteet.
JCB 2 CXL -02
JCB 540-140 -08
JCB 436 -11
19.900.-
59.500.-
115.000.-
JCB 412 S -06
Lännen 880 -01
64.600.-
49.500.-
4251 h, Volvo hydr. pikaliitin, 2 kpl sylinteri- Edessä sorakauha, takana kallisteleva luishydr., työlaitesähköt, vapaapaluulinja, SRS kakauha
aisastonjoustohydr., ilmast., SKF keskusvoitelujärjestelmä
Schäffer 480 T -09
JCB 412 S -04
43.500.-
Paino 5,2 t. Cummins 160 hv.
Trukkihaarukat, sorakauha, Levenevä ja kään- SKF-keskuspainevoitelu, TAMTRON 300 3:as hydrauliikka, työvälinekiinnike, 4:äs SRS, Safematic rasvari, Harjahydrauliikka,
tyvä henkilökori.
Lisähydrauliikka. Hydraulinen pikaliitin
vaaka kirjoittimella. SRS aisaston vaimen- hydrauliikka, Yleiskauha. Hinnasta sovitaan ilmast., 17,5 x 25 palarenk.
edessä + sylinterihydrauliikka ja harjahydnus. Kauha
erikseen.
rauliikka, Lumikauha.
Sunward SWE38 -08
25.000.Kallistuva luiskakauha, kuokkakauha, mekaaninen pikakiinnitin, kumitelat, puskulevy.
Tästä edullisesti minikaivukone kesän kaivuille. Vähillä tunneilla asiallinen kone.
JCB FST 8250 -11
JCB 527-55 -07
Komatsu VB70A -05
145.000.-
32.000.-
35.000.-
JCB LT9 -13
Etunostolaite, Suunnanvaihto ilman kytkin- 5800 h, Lisähydrauliikka, hydraulisesti levi- Siipilumikauha, sorakauha, kuokkakauha, Valomasto, teho 4Kw (360 000 lumenia).
tä, Portaaton vaihteisto, Jousitettu etuakseli, tettävät trukkipiikit, peruutuskamera. Siisti vasarahydrauliikka, kallistuva liitin, rasvari.
ilmast., UUSI, Rekisteröimätön esittelykone ja asiallinen kone. Soita ja kysy!!!
Huippusiisti, hyvin huollettu ja pidetty.
myydään todella sopivaan hintaan.
Rahoituksemme sisältää nyt uuden, merkittävän edun konehankintaan. Kysy lisää myyjiltämme!
Kaikki hinnat alv 0%
Konemyynti
Etelä-Suomi ja
pääkaupunkiseutu
Pirkanmaa ja Satakunta
Länsi-Suomi / Ahvenanmaa
Petteri Sirva, Espoo
040 9010 713
Päijät-Häme, Kymenlaakso
Asko Inkala, Lahti
040 9010 706
Etelä- ja Keski-Pohjanmaa
Pasi Kivelä, Seinäjoki
0400 541 061
Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa
Lappi ja Kainuu
Harri Leppälä, Oulu 040 9010 701
Katso verkkosivuiltamme koko konetarjontamme!
mateko_kpmaa0713el.indd 1
Inssimainos Oy
Veijo Repo, Pirkkala 040 9010 719
Petteri Sirva, Espoo
040 9010 713
Keski- ja Itä-Suomi
Asko Inkala, Lahti
040 9010 706
Tero Sihvo, Mikkeli 040 9010 707
mateko.fi
Katso myös ilmoituksemme s. 45.
5.6.2013 8.41
IIIII SISÄLTÖ IIIII
58
Huijausta internetissä
Tekaistuja nettisivuja,
olemattomia koneita
62
Markku Lappalainen
Dae-Tek Oy 50 vuotta
Autoinsinööri
toisessa polvessa
64
Cat pärjää
myös kevyissä töissä
66
90
Bauma 2013
HS Rent
Seulakaluston vuokrauskin kasvussa
Ennätykset rikki
Katse Maxpoon
94
Koneurakointi J-M Kinnuselle
Komptech Mustang
-mobiilirumpuseula
111
Ammann pystytti asfalttiaseman vauhdilla
Asfalttikallion tuotanto
vauhtiin Tuusulassa
Joka kolmas vuosi järjestettävä Bauma-näyttely Saksassa on aina näytön paikka varsinkin suurille maarakennuskonevalmistajille.
Panostukset tuotteiden valmistumiseen
näyttelyssä esiteltäväksi ovat kovat ja siten
saavutetaan uutuustulva. Esitellyt uutuudet
lipuvat Suomeen pitkälti kesän aikana ja me
saamme tänä vuonna tutustua näihin omassa, joka toinen vuosi järjestettävässä maarakennusalan suurnäyttelyssä, Maxpossa.
Konepörssin sivuilla on Bauma-uutuuksia käyty läpi jo kevättalvesta ja vielä
tässä numerossa katselmus jatkuu.
Konepörssi pitää nyt tavallista pidemmän tauon henkilökunnan pitäessä kesälomiaan, mutta internetsivuillamme tapahtumia päivitetään tänäkin aikana. Kesän
jälkeen avautuu myös uusi käytetyn kalus-
ton hakupalvelumme ajoon.fi, jolta on lupa
odottaa paljon.
Kesän jälkeen olemme jo lähellä Maxpoa. Keräämme Maxpo-näyttelynumeroon
kattavan ennakkoesittelyn näyttelyn mielenkiintoisimmista nähtävistä. Konepörssi
on Maxpon päämedia.
Jos kesäkuussa koneista kiinnostuneen matka suuntautuu Helsinkiin ja on aikaa kulttuurille, kannattaa suunnata Galleria
Brondaan. Siellä on Tiina Vainion ?Ihanat koneet? -näyttely, josta maistiaisia voi hankkia
Päiviön Ollin artikkelista tämän lehden sivuilta.
Hyvää kesää!
juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi
Julkaisija: SL-Mediat Oy Päätoimittaja: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi toimituspääLlikkö: Juha Kuusjärvi, puh. 0400 407 219, juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi Toimittajat: Miika Nyrö, puh. 040 912 6656, Tapani Palo, puh. 050 517 8754, Ari Perttilä,
puh. 0400 967 561, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784 Ilmoitusmyynti: Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Janne Majara, puh. 0400 734 208,
Minna Kujansivu, puh. 03 380 7725, Noora Nyrö, puh. 03 380 7724, Kimmo Kallio, puh. 0400 396 454, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354 Taitto:
SL-Mediat Oy Osoite: SL-Mediat Oy, Takojankatu 11, 33540 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com Sähköpostit: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi Internet: www.koneporssi.com Asiakaspalvelu: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 8-16)
Painopaikka: Forssa Print 2013, Painos 50 000 kpl ISSN 0359-209X
Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 224 000 lukijaa. KMT Lukija 2012 Kokonaistavoittavuus
SL-Mediat Oy
441
PAINOTUOTE
428
PEFC/02-31-162
seuraava numero
Postitetaan 16.8.
Aineistopäivä 8.8.
6 www.koneporssi.com 7/2013
Maa pääkirjoitus 7-13.indd 6
7.6.2013 14.26
Koneet: Jari 0400 407 444
0400 347 444
Varaosat: Mika 0500 407 444
email: jari.latvala@jarilatvala.com
Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri
Keskus: (06) 539 5500
Telefax: (06) 539 5535
www.jarilatvala.com
Volvo L120E
-02
aj. 13000 h, pikak., lisähydr., rasvari,
uusittu moottori
69.000 > +alv
Volvo 70F
-07
aj. 14800 h, lisähydr., pikakiinnike,
BSS, ilmastointi, siistitty, uusilla renkailla 84.000 > +alv
Volvo L120C
-97
BSS, ilmastointi, kauha. Takuuajomäärä 9700 h., Loadtronic -vaaka
64.500 > +alv
Volvo L 120 G
-12
aj. 670 h, Pikak., 3-4 hydr. CDC-ohjaus,
BSS, ilmast., rasvari, lisävalot
189.000 > +alv
Volvo L90F
-10
aj. 6000 h, pikak. lisähydr., rasvari,
ollut trukkikäytössä. Huollettu 250 h
välein! 109.000 > +alv
Volvo 4300
pikakiinnike, lisähydrauliikka.
-79
17.500 > +alv
VAIHTOEHTO UUDELLE
PAREMPAA ET HETI LÖYDÄ
Volvo L 180E
-05
Aj. 14200 h. Ilmastointi, BSS, rasvari. Vaihteisto uusittu Volvolla.
79.000 > +alv
Hitachi EX110
-06
n. 6000 h, Engcon pyörittäjä, puskulevy.
59.000 > +alv
Volvo EC290LC
-11
1000h, hydr.pikakiinnike, vasara
hyrd., rasvari, webasto
149.000 > +alv
Scania R480 6x4
-07
aj. 340 tkm, Opticruise, saatavana
myös 3-aks. jatkettava Nooteboom
59.500 > +alv
John Deere 6520
-05
Aj. 5900 h. MP-Lift kuormaaja.
Valtra T 150
-06
aj. 5500 h, T 65 teollisuuskuormain
omalla rungolla. + Kire 15 ton
maansiirtopv. YHT. 49.500 > +alv
Lännen C200
-97
aj. 13000 h, yhdistelmäkaivuri, kulmakaivulaite, pikakiinnikkeet
27.500 > +alv
Sisu R500 8x2
-07
Aj. 640 tkm. Rullat, RKP automaattikasetti.
99.000 > +alv
39.000 > +alv
Sisu E12 480 8x4
aj. 750 tkm, juuri katsastetttu
-02
29.000 > +alv
Volvo FH 8x4 aut.kasettilava
-08 3-aks. aut.kasettipv.
-08
aj. 270 tkm
119.500 > +alv 38.500 > +alv
Olleet omassa käytössä!
Nooteboom 3-aks. täyspv.
Kantavuus 25300 kg,
ollut 12 v. käyttämättä
Muista purkaamomme edulliset osat. Aloitettu purkamaan Cat 980 G, Case 688, Volvo Dumper 40W, Volvo Dumper 30 C, Volvo A 35 C ja A 25,
A 30 D -02, Volvo A 25, Volvo L 90 C, Komatsu 290 ja 110, kaivurit Cat 312, Daewoo 220, Komatsu 130 -04, Hitachi 150, Volvo L 150 E -03,
Volvo L 180 C -97, Daewoo 225 LC -05, Kobelco 235 SRLC -04, Volvo EW70, Kalmar RTD 3026, ym. HUOM! MEILTÄ MYÖS UUDET LAVALÄMPÖPUTKET.
Latvala Group.indd 1
-95
QR-koodi
7.6.2013 9.47
VAHVASTI JÄRKISYISTÄ. ROTATOR.
86.100,-
62.200,-
76.400,-
53.100,-
Takuu
Takuu
Takuu
Takuu
HITA
HITACHI
TACHI ZX110M-3 -10 TRE
E
Hydr.pikakiinnitin
Hydr.
r.pikakiinnitin
nitin NTP10,
NTP10,
luiska- ja vasarahydr.,
vasarahydr.
r., Webasto
sto
HITA
HITACHI
TACHI ZX130LC -07
7 TRE
T E
Hydr.pikakiinnitin
Hydr.
r.pikakiinnitin NTP10,
10, luiskaluisk
luiska-hydrauliikka
HITA
HITACHI
TACHI ZX135US -08 TRE
TRE
E
Indexator,
r, hydr.
r. pikakiinnitin
n
NTP10, luiskakauha, luiskahydr.
luiskkahy
hydr.
r.
HITA
HITACHI
TACHI ZX280LC-3
ZX280LC-3
LC-3 -05 TRE
T E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, kuokkakauha,
kuokkakauh
kkakauha,,
luiska- ja vasarahydr.,
hydr.
r., Webasto
Webas o
79.900,-
TULOSSA
Takuu
Takuu
HITA
HITACHI
TACHI ZX350LC-3
ZX350LC-3 -07
7 TRE
TRE
E
Hydr.pikakiinnitin,luiskaHydr.
r.pikakiinnitin,luiskan,luiska- ja
j vasavas rahydr.,
rahydr.
r., kuokkakauha, Webas
Webasto
Web sto
o
HITA
HITACHI
TACHI ZX460LCH -04 SJOKI
SJJOK
KI
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, vasarahydr.,
vasarahydr.
r.,
Webas
Webasto
sto
o
55.300,-
CAT
AT 314LCR -05 TRE
TRE
E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
ikakiinnitin, Safematic,
Safematic,
femati ,
Webas
Webasto
sto
o
CAT
AT 308CR -06 VNT
VNT
Engon, Lincoln
ncoln
68.600,-
CAT
AT 320CL -0
-05 TRE
E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, luiskakauha,
luiskakauh
iskakauha,,
luiska- ja vasarahydr.,
vasarahydr.
r., Webasto
48.600,-
DAEWOO
O 400LC-V -02
-02 TRE
T E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
n, kuokkakauha,
kuokkakauh
kuokk kauha,,
Safematic, vasarahydr.
vas
sarahy
hydr.
r.
52.600,-
KOMAT
KOMATSU
ATSU PC138US
PC138US
8US -05
0 VNT
VNT
Engon, luiskakauha,, Safema
Safematic,
Safe tic,
i ,
Novatron, luiska- ja vasarahydr.
vasarahydr.
hy r.
35.600,-
CAT
AT 312C
12C -04 OULU
ULU
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.pikakiinniti
r.pikakiinnitin,
r.
n, luiskaluisk - ja
j
vasarahydr.,
sarahydr.
r., Webasto
71.600,-
CAT
AT 320CLU -05
0 VNT
VNT
Indexator,
r, luiskak., Safematic,
Safematic,
i ,
luiska- ja vasarahydr.,
vasarahydr.
hydr.,
r., Webasto
Webas
Web
sto
o
64.900,-
43.600,-
88.600,-
49.800,-
DOOSAN
OSAN S255LC-V
S255LC-V
V -06 TRE
TRE
E
Hydr.
r. pikakiinnitin,
ikakiinnitin, luiskalu
luisk
iska-- ja
j
vasarahydr.,
sarahydr.
r., Safematic
Safema
fe tic
i
69.500,-
KOMAT
KOMATSU
ATSU PC210LC-8
210LC-8 -08 VNT
VNT
KOMAT
KOMATSU
ATSU PC240LC-8
LC-8 -06 VNT
VNT
Hydr.pikak.,
Hydr.
r.pikak.,
k., kuokkakauha, luisk
luiskaluiska-Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, Indexator,
Indexator,
exator,
r, luisluis
luis-ja vasarahyrd.,
vasarahyrd.,
., Safematic, Webasto
Webasto
s o kakauha, luiska- ja vasarahydr.
r.
24.800,-
92.500,-
78.600,-
Takuu
JCB 416B HT -98 TRE
JCB
TRE
E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
n, sorakauha
sorakauh
so kauha
39.300,-
JCB
CB 426HT -01
-01 SJOKI
SJO
SJOK
KI
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
n, luiskahydr.,
luiskahydr.
r.,
Safematic
Safematic
i
HITA
HITACHI
TACHI ZW140PL -11 VNT
Hydr.
r. pikakiinnitin, Safematic,
Safematiic,,
luiskahy
luiskahydr.
hydr.
r.
93.600,-
VOLV
VOLVO
LVO L150F
L150F
0F -08 OULU
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
ikakiinnitin, sorakauha,
sorakauh
so kauha,,
luiskahydr.,
luiskahydr.
r., Safematic, vaaka
vaaka
k
39.600,-
KOMAT
KOMATSU
ATSU
U WA470
WA
-96
-96 TRE
T E
V-kauha, vaaka,, Safema
Safematic
Safe tic
i
CAT
AT 938G -05 VNT
VNT
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, sorakauha,
sorakauh
orakauha,,
rasvari,
rasva
ri,
i, luiskahydr.
luiskahy
luisk hydr.
r.
65.800,-
VOLVO
OLV
LVO L220E -05
-05 TRE
T E
V-kauha,
V-k
auha,
uha, vaaka, rasv
rasvari
svarii
kaikki hinnat + alv 24%
KYSY MYÖS VUOKRAKONEITA oman alueesi myyjältä.
Va a:
Vantaa
Juha Myötämäki 0400
00 450
450 900
900
Vantaa, Ky
Va
Kymenlaakso,Etelä
Kymenlaakso,Etelä-Karjala:
-Karj
Karjala
rjala::
Tarmo Jelonen
Ta
en 050 358
8 0321
21
Turku
Turku:
ku:
Jarkko Tu
Turvanen 0400 827
27 827
8
82
27
Rotator7.indd
8 uke
Ro
Rotator_KP_0713_aukeama2.indd
Rotat
ator_KP_0713_au
ukea
k ama2.indd 1
Lisää vaihtokoneita www.rotator.?
Tampere:
T
Ta
Tampe
a
ampe
ere:
e:
Pekka Karti 050 364 07
0753
Tampere, Porii ja Keski-Su
Ta
Kesk
Keski-Suomi:
i-Suomii:
Jari Järvensivu 0400
0400 138 568
568
Seinäjoki
Seinäjoki:
inäj
äjoki::
Jouko Salomäki 050 309 2660
2660
QR-koodi
KOMAT
KOMATSU
ATSU WA270
WA
A270 -01 TRE
T E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
kiinnitin, lumikauha,
lumik
lumikauh
uha,,
luiskahy
luiskahydr.
kahydr.
r.
Rovaniem
Rovaniemi
vanie
anie i ja
ja Oulu:
Oulu:
Raimo
o Arkimo 0400 718 688
Oulu, Kuopio, Ylivieska
Ylivieska:
eska::
Aarne Halmetoja
Halmetoj
oja 045 201
201 2871
2871
5.6.2013 14.11
E
uha,
uh ,
to
o
Merlo maatalousmallisto esittelyssä
Farmari 2013 3.-6.77. Seinäjoella
Myynti: Jorma Puhakka, puh. 040 556 2774
Maatalousmallisto: Reijo Rönkä, puh. 040 514 0876
VARAOSAT
NT
NT
uisuis
is-dr.
r.
ALUSTANOSAT
,
ylärullat alk. 98,-
LYHYELLÄ TOIMITUSAJALLA,
OSA SUORAAN VARASTOSTA
QR-koodi
alarullat alk. 97,-
SOITA JA KYSY LISÄÄ!
Pirkkala
puh. 03 2874 111
Vantaa
puh. 09 8789 010
Seinäjoki
j
puh. 050 - 3092 662
kaikki hinnat + alv. 24%
Tuottotie 4
PL 10
33961 Pirkkala
puh. 03 2874 111
fax 03 265 3760
Rotator7.indd 9
Linkokuja 6-8
PL 34
01741 Vantaa
puh. 09 8789 010
fax 09 8789 0111
5.6.2013
5/31/2013
9:03:32
3:32 14.11
AM
M
KAMPANJAKONEET ROTATORILTA.
Vuodesta 1957.
BOMAG BPR 35/42 D NYT
s
s
s
s
s
s
Työpaino n. 200kg
Hatz dieselmoottori
Kahteensuuntaan kulkeva
Suojattu rakenne
3-2-1 takuu
1. huoltokerran tarvikepaketti!
BOMAG BPR 50/55 D NYT
s
s
s
s
s
s
4990,00? / alv 0%
6890,00? / alv 0%
Työpaino n. 400kg
Hatz dieselmoottori
Kahteensuuntaan kulkeva
Suojattu rakenne
3-2-1 takuu
1. huoltokerran tarvikepaketti!
Kysy lisää 3-2-1 takuusta oman alueesi myyjältä.
Hitachi ZX48U-3
BOMAG BVP 10/36 NYT
s
s
s
s
s
s
s
1390,00? / alv 0%
Työpaino n. 90kg
Honda bensiinimoottori
Yhteensuuntaan kulkeva
Suojattu rakenne
Kuljetuspyörät lisähintaan
3-2-1 takuu
1. huoltokerran tarvikepaketti!
NYT TÄRÄHTÄÄ!
Laskimme luotettavien Bomag tärylevyjen hintoja
ja lisäsimme kattavan takuun kampanjakoneisiin.
Vielä helpottaaksemme asiakkaan päätöstä,
sisällytämme jokaiseen kampanjakoneeseen
ensimmäisen huoltokerran tarvikepaketin kaupan päälle! Tule hakemaan omasi nopeasti, sillä
tehdaskampanja-tuotteita on vain rajoitettu erä.
Hitachi ZX17U-2 Hitachi ZX52U-3
-työpaino n. 5t
-Indexator RT20
Propo S40
-kuokka- ja
luiskakauha
-kuokka- ja
-luiskakauha
-kallistuva mekaaninen
pikaliitin S30
60.900,tai alk. 995?/kk*
+ alv 24%
28.400,tai alk. 464?/kk*
+ alv 24%
-Indexator RT20
Propo S40
-kuokka- ja
luiskakauha
64.900,-
tai alk. 1060?/kk*
+ alv 24%
*60kk leasing. Kaikki summat alv 0%. Jäännösarvo 20% kauppasummasta,
asiakas vastaa jäännösarvosta. Kuukausierä kiinteäkorkosidonnainen,
laskettu 5.3.2013 pohjakorkotasolla. Edellyttää normaalia luottoharkintaa. KONEITA RAJOITETUSTI!
Tuottotie 4, PL 10, 33961 Pirkkala, puh. 03 2874 111, fax 03 265 3760
Linkokuja 6-8, PL 34, 01741 Vantaa , puh.09 8789 010, fax 09 8789 0111
Rotator7.indd
10Bomagg_j
Rotator_KP_0713_Bomag_ja_minit.indd
Rotator
Rotat
Ro
ator_KP_0713_Bomag
KP 0713
g_ja_minit
_ja minit.indd
it.indd 1
5.6.2013
5/31/2013
9:52:09
2:09 14.11
AM
M
Rotat
Ro
Rotator_
ator_
KATSO
LISÄÄ LAADUKKAITA
VAIHTOKONEITA
OSOITTEESTA
KATSO LISÄÄ
LAADUKKAITA
VAIHTOKONEITA
OSOITTEESTA
WWW.KONEKESKO.FI/VAIHTOKONEET
WWW.KONEKESKO.FI/VAIHTOKONEET
TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET
KOBELCO SK210LC-6
CATERPILLAR
322BL dynamic 1998
2005
SEINÄJOKI
KOUVOLA
29.000
54.500 ?
NEW HOLLAND
KOBELCO
SK135SRLC
E150B
TAMPERE
SEINÄJOKI
2005
2006
79.000 ?
61.000
NEW HOLLAND E235
E 200SR
SRNLC 2006
OULU
VANTAA
69.000 ?
82.500
PYÖRÄALUSTAISET
PYÖRÄALUSTAISETKAIVUKONEET
KAIVUKONEET
CASE WX145
KOUVOLA
VANTAA
2005
2007
65.000 ?
57.500
CASE
ÅKERMAN
WX145
H5M
Engcon
OULU
JOENSUU
2001
42.700 ?
2007
1992
73.000
13.900 ?
VOLVO EW200
OULU
VANTAA
1994
22.000 ?
1991
2011
10.400 ?
35.000
CATERPILLAR
BOBCAT
341 303 CR
VANTAA
TAMPERE
2007
2005
28.000 ?
39.800
PYÖRÄKUORMAAJAT
CASE
SLE SERVOPOWER 1996
CASE 580
595SLE
1998
JOENSUU
18.500
KOUVOLA
19.500 ?
?
CASE
FIAT-HITACHI
580 SLEFR160
JOENSUU
SEINÄJOKI
1996
1991
18.500
35.000 ?
YMPÄRISTÖKONEET
PYÖRÄKUORMAAJAT
KUBOTA F1900FR160
FIAT-HITACHI
SEINÄJOKI
VANTAA
2005
1998
49.000
29.000 ?
NEW HOLLAND E235 LC
2006
SEINÄJOKI
69.000 ?
MINIKAIVUKONEET
MINIKAIVUKONEET
KAIVURIKUORMAAJAT
KAIVURIKUORMAAJAT
LÄNNEN S 860 ENCON
JOENSUU
VOLVO
CATERPILLAR
210BLC322BL
VANTAA
SEINÄJOKI
N
YANMAR 55
VIO55
VANTAA
2007
36.600 ?
36.500
YMPÄRISTÖKONEET
CASE
FIAT-HITACHI
695 SR FR220
VANTAA
KOUVOLA
2006
1995
43.000
39.000 ?
HUSQVARNA
LTH
151
2006
FIAT KOBELCO
FB100BCP.2
2003
LAHTI
1.800 ?
TAMPERE
31.600
?
YMPÄRISTÖKONEET
ANTONIO
CASE
921C
CARRARO 4400 HST 2006
2000
JYVÄSKYLÄ
TURKU
75.000
8.600 ?
KUBOTA4500
VOLVO
F1900
OULU
YLIVIESKA
1986
2010
24.000
7.200 ?
KUBOTA F1901
L 245 4-VETO
TURKU
SAVONLINNA
1983
2010
7.600
5.600 ?
KUBOTA345
WILLE
L5030
PARKDHUA
KUOPIO
VANTAA
2002
2004
23.200 ?
15.700
KUROTTAJAT
YMPÄRISTÖKONEET KUROTTAJAT
MAARAKENNUSKONEET
MAARAKENNUSKONEET
UUSIMAA
UUSIMAA
JCB 530
JOHN
DEERE
VANTAA
2001
1993
10.500
2.900 ?
PIENKUORMAAJAT
TRAKTORIT
NEW HOLLAND
GEHL
AL140
VANTAA
2007
2012
39.000
20.800 ?
MANITOU 735 PS 120 LSU 2006
YLIVIESKA
61.800 ?
SENNEBOGEN
MANITOU
MERLO
40.7
735TURBO
305C
PS 120 LSU 2011
2012
2006
YLIVIESKA
JOENSUU
VANTAA
130.000
61.800 ?
64.300
TAMPERE
TAMPERE
KOUVOLA
KOUVOLA
JYVASKYLÄ
JYVASKYLÄ
SEINÄJOKI
SEINÄJOKI
OULU
NOSTOLAITTEET
NOSTOLAITTEET
KRAMER
LMC
CASA88FAMILIA
JOENSUU
VANTAA
VANTAA
VANTAA
TAMPERE / VAASA
LAHTI
TURKU/ JYVÄSKYLÄ
TAMPERE / VAASA
JOENSUU
TURKU
KUOPIO
JOENSUU
SAVONLINNA
KUOPIO
SAVONLINNA
OULU
OULU
ROVANIEMI
ROVANIEMI
VAASA
KOKKOLA
VAASA // KOKKOLA
YLIVIESKA / KOKKOLA
YLIVIESKA
/ KOKKOLA
MUUT
KOMATSU
FORD
ECONOLINE
65
JOENSUU
VANTAA
Raino
Simoinen
050
8763
Harri Hassinen
050 431
371 4647
Raino Simoinen
050 440
431 8763
Juha-Matti
Haapala 050
9957
Juha-Matti Haapala 050 440 9957
Juha
Sibakov
050
521 4315
Juha Sibakov
050 521 4315
Markku
Marjava 0500
103
Markku Marjava
0500 253
253 103
Ismo
0500
786
Ismo Hämäläinen
Hämäläinen
0500 344
344 786
Matti Pakkala
0400 661
661 104
Matti
Pakkala
0400
104
JuhaVirta
Kiuttu
040 535
503 3184
Pasi
040
1149
Pasi Virta
040 535 1149
Urho
Vouti
lainen
050
569
3891
Urho Voutilainen
050 569 3891
YMPÄRISTÖKONEET
YMPÄRISTÖKONEET
1997
2003
29.900
8.500 ?
2007
2006
48.500 ?
12.000
Pekka
Salminen
Pekka Salminen
Jani
Huoti
la
Tuomas
Järvinen
Tuomo
Pullinen
Juha
Keränen
Jani Huoti
la
Jouni
Näykki
Juha Keränen
Heikki
Rissanen
Jouni Näykki
Matti
HeikkiGröhn
Rissanen
Matti Gröhn
Mikko
Ylitalo
Mikko Ylitalo
Kauko
Kestilä
Kauko Kestilä
Peter
Mattas
as
Peter Matt
Petri Kivioja
Petri
Kivioja
050
3403
050 502
502 3403
0500
8307090
562
050 597
050 502
502 3595
050
3597
0500387
8302537
562
050
050 502 3597
0500
374
414
050 387 2537
0500
914
0500 257
374 414
0500 984
257 914
0500
830
0500527
9842487
830
040
040 527 2487
050
2532
050 387
387 2532
0500 437
0500
437805
805
TELESKOOPPIKUROTTAJAT
Konekesko_vaihtokoneet.indd
Konekesko_vaihtokoneet.indd 1
1
Konekesko0713.indd 2
10.4.2013
8.43
3.6.2013 8.15
3.6.2013 10.59
Koneke
013 8.15
8.43
013
NYT CASE ESITTELYKONEET EDULLISESTI!
Kysy
uita
myös m sia
intai
h
s
u
o
j
r
a
t
!
koneita
Olemme mukana messuilla!
(osasto B 50)
5.?7.9.
Hyvinkään lentokenttä
Case CX130B LC-kaivinkone
alkaen 85 000 ? alv 0%
Case 521F XT-pyöräkuormaaja
alkaen 99 000 ? alv 0%
Case CX300C-kaivinkone
erikoishintaan ? kysy tarjousta
Koneita rajoitettu erä ? toimi nopeasti!
Kysy lisää alueesi myyjältä:
Uusimaa
Pirkanmaa
Pohjanmaa
Keski-Suomi
Kymenlaakso
Sähköpostit
Raino Simoinen 050 431 8763
Juha Sibakov
050 521 4315
Matti Pakkala
0400 661 104
Ismo Hämäläinen 0500 344 786
Markku Marjava 0500 253 103
etunimi.sukunimi@kesko.fi
www.konekesko.fi/case
Konekesko_Case.indd 1
Konekesko0713.indd 3
3.6.2013 10.18
3.6.2013 10.59
VASTUULLISTA KONEKAUPPAA
Alle 10 tonnisten
nro 1
Taloudellinen Japanilainen
Propo tiltti
Engcon EC05
57.500 < alv 0%
- kuokkakauha
- luiskakauha
- led -valot
- radio
- majakka
TARJOUS
SV15 Katoksella 18.900 < alv 0%
SV15 Hytillä
19.900 < alv 0%
sis. lisähydrauliikan, kuokkakauhan
Paino: 1655 kg
Japanilaista teknologiaa 100 vuoden kokemuksella
16.900
Yanmar Sv 17
-08
1480 h, kall. luiskakauha, kuokkaja kaapelikauha
Tampere
15.900
Komatsu PC20M MR
-06
3360 h
Klaukkala
KH-Koneet0713.indd 14
24.900
Yanmar Vio 35
-07
2430 h, kall. luiskakauha, kuokkaja kaapelikauha, ym. Klaukkala
34.500
Komatsu PC 78
-06
4570 h
Oulu
34.900
Yanmar Vio 75
-04
4800 h
Klaukkala
37.500
Kobelco SK 135 SRLC -03
8260 h
Klaukkala
42.500
Yanmar Sv 100
-07
3300 h
Klaukkala
32.900
Komatsu PW 95R
-01
10500 h, engcon
Klaukkala
59.000
Volvo EC 240BNLC
-04
vain 6400 h
Klaukkala
34.900
Volvo EW 160
-00
8560 h
Klaukkala
7.6.2013 9.42
Klaukkala Metsäkyläntie 6, 01800 Klaukkala ? Puh. (09) 424 12000 ? Fax (09) 878 7782 ? huolto ja varaosat (09) 424 12000
Tampere Tuottotie 1, 33960 Pirkkala ? Puh. 0400 740 120 ? www.kh-koneet.fi
Klaukkala 0400 807 795 Pekka Gylden ? 0400 984 440 Petri Haverinen ? 0400 610 990 Timo Sakari ? 0500 610 990 Teppo Sakari
Tampere 0400 740 120 Jukka Heiskala x 0400 264 800 Jari Salomäki Turku 0400 603 812 Kimmo Suominen ? 0440 603 812 Jaakko Mäki-Kuutti
Vaasa 040 7347 463 Mikael West x Joensuu 050 3054 143 Arto Turunen x Mikkeli 0400 654 205 Jari Ikonen x Oulu, Lappi, Kainuu 044 038 1240 Jarmo Laurila
Kramer kurottajat
Paino: 2500 - 8600 kg
Nostokorkeus: 4,3 - 9,0 m
Nostokyky: 1,2 - 4,4 t
Kramer 650 City
Tarjous 49.900,- alv 0%
- kauha
- hydraulinen pikaliitin
- 30 km/h
- palapintarenkaat
- tieliikennevarusteet
39.000
Kramer 1150
22.500
-08
Turku
14.900
JCB 2 CX
-00
5600 h
Klaukkala
KH-Koneet0713.indd 15
Kramer 418 20km/h
35.900
-00
Klaukkala
15.900
Bobcat 773
Kramer 380
1400 h
52.500
-05
Klaukkala
14.900
-99
Tampere
Gehl 3840
-08
1190 h
Klaukkala
34.900
Kramer 480 arctic power -11
810 h
Klaukkala
16.900
Lokomo AH 132
Kramer 480T
5800 h
-04
Klaukkala
19.900
-80
Klaukkala
JCB 190 Robot
-07
1860 h
Klaukkala
7.6.2013 9.42
VASTUULLISTA KONEKAUPPAA
Wacker maantiivistäjät
Saksalaista laatua
Kokoluokat: 50-1170 kg
Keskipakovoima: 10-300 kN
Erinomainen tiivistyskyky
Jämäkkä rakenne
RoudansulattajaT
alk. 29.500 ?
alv 0%
PUMPUT
alk. 295 <
alv 0%
GENERAATTORIT
alk. 890 <
alv 0%
Lisätietoja: Tuomo Heikura 0400 214 147, Juho Marjakangas 0400 933 613
LAIKKALEIKKURIT
BTS635 /BFS1345
alk. 990 ?
alv 0%
PIIKKAUS
(EH23 / 25)
alk. 1.990 ?
+alv
37.900
29.900
New Holland LB 110 -06
2600 h
Klaukkala
Case 595 SuperLE
-99
8300 h
Klaukkala
35.900
Terex 820
-07
5400 h
Klaukkala
LÄMMITTIMET
HE3
HIERTIMET
alk. 1.890 ?
alk. 220 ?
+alv
+alv
19.900
MAN 15.244
-00
341 tkm, VL-Laite
Klaukkala
39.900
Kalmar DCD 136-6
-01
Klaukkala
Kaikki 200 vaihtokonetta
www.kh-koneet.fi
KH-Koneet0713.indd 16
7.6.2013 9.42
Klaukkala Metsäkyläntie 6, 01800 Klaukkala ? Puh. (09) 424 12000 ? Fax (09) 878 7782 ? huolto ja varaosat (09) 424 12000
Tampere Tuottotie 1, 33960 Pirkkala ? Puh. 0400 740 120 ? www.kh-koneet.fi
Klaukkala 0400 807 795 Pekka Gylden ? 0400 984 440 Petri Haverinen ? 0400 610 990 Timo Sakari ? 0500 610 990 Teppo Sakari
Tampere 0400 740 120 Jukka Heiskala x 0400 264 800 Jari Salomäki Turku 0400 603 812 Kimmo Suominen ? 0440 603 812 Jaakko Mäki-Kuutti
Vaasa 040 7347 463 Mikael West x Joensuu 050 3054 143 Arto Turunen x Mikkeli 0400 654 205 Jari Ikonen x Oulu, Lappi, Kainuu 044 038 1240 Jarmo Laurila
Nyt meiltä Yanmar
kiinteistötraktorit
Teho: 16 - 40 hv
Paino: 600 - 1105 kg
UUTUUS
!
Runko-ohjatut
AL 140 19.900 < alv 0%
AL 340 29.500 < alv 0%
VUODESTA 1901
CP hydraulivasarat
peruskoneisiin
painoluokassa
1,3 tn - 70 tn
Kattava mallisto kompressoreita
tuotto 2,0-11,1 m3/min
CPS 5.5
14.900 e alv 0%
S
TARJOU
CP hydraulivasarat
KH-Koneet0713.indd 17
7.6.2013 9.42
HITACHI ? KOBELCO ? DAEWOO ? KOMATSU ? CAT ? VOLVO ? JCB ? HYUNDAI
DCF
TELASTON KULUTUSOSAT
www.jhtelasto.fi
KB:n alaarlvulla
117,- +
(CAT 315-320)
139,- +alv
(CAT325)
Rajoitettu erä
MYÖS
ASENNUSPALVELU!
MAAHANTUONTI, MYYNTI JA?VARASTO
Kaikki hinnat alv 0%
MAAHANTUONTI
JA MYYNTI
Myynti: Jouni Kuusisto
050 583 5180, jouni.kuusisto@jhtelasto.fi
Tampere,
Jouni
050 583 5180
Tomi Heinonmäki 040?573
9071,Kuusisto
tomi.heinonmaki@kolumbus.fi
Keskuojankatu 13
? jouni.kuusisto@jhtelasto.fi
Jouko Heinonmäki 050? 340
9901Heinonmäki 050 340 9901
Vantaa,
Jouko
Varasto ja lähetykset:
Metsäkyläntie
6
? jouko.heinonmaki@jhtelasto.fi
Valmetinkatu 5, 33900 Tampere
Käyntiosoite: Pereentie 2 ovi 3V (Kalmar tavaraliikenne)
Pomemet
kauhat varastosta
Markus Viitanen 050 405 9360, myynti@jhtelasto.fi
www.jhkone.com
VAIHTOKONEET
ERIKOISHINTAAN RAJOITETTU ERÄ
Sovite NTP10 ja S60
LUISKAKAUHAT
lev. 1550 mm
tilavuus 700 L
1.990,KUOKKAKAUHAT
tilavuus 800 L
Huulella
KAAPELIKAUHAT
lev. 700/400
tilavuus 400 L
2.150,-
1.750,Kysy myös muita malleja!
Kaikki hinnat alv 0%
jouko@jhkone.fi
Metsäkyläntie 6
01800 Klaukkala
JH-Konemarkkinointi0713.indd 1
New Holland
135 B SRLC
-08
1709 h, lisähydr., ilmast.,
puskulevy, vasara- ja
luiskahydrauliikka
Kobelco
SK 135 SRLC
-03
700 mm telat, lisähydr.,
ilmast., vasara- ja
luiskahydrauliikka
37.500,- (+alv)
New Holland
70SR -07
Engon, Webasto,
rasvari, aj. 3500 h
KATSO TYÖLAITTEET
JA VAIHTOKONEET MYÖS NETISTÄ?
www.jhkone.com
Jouko Heinonmäki 050 340 9901
Tomi Heinonmäki 040 573 9071
7.6.2013 12.33
Luotettua HYUNDAI Laatua
TULOSSA!
TELA-ALUSTAISET
Hyundai R140LC-7
Hyundai R140LCD-7
Hyundai R140LCM-7A metsäa.
Hyundai R210LC-7A
Doosan DX340
Doosan Solar 35
Komatsu PC450LC
Hitachi ZX470LCH-3
Hitachi ZX 120
Hitachi ZX 180 LC
PYÖRÄKUORMAAJAT
Fiat-Hitachi W 170
Hyundai HL760-7
Hyundai HL760-7A
Volvo L70F
Komatsu WA480-5H
-06
-07
-08
-08
-08
-05
-08
-07
-04
-08
-01
-05
-06
-08
-04
PYÖRÄALUSTAISET
Hitachi ZX130W
Volvo EW 140 B
-05
-04
Tule ja valitse omasi nyt todella sopivasti
DAEWOO/DOOSAN-VAIHDOKKEJA NYT RUNSAASTI
Hinnat sovimme kohdalleen.
Hyundai R 180 LC -7
55.000
-07 CAT 325 CL
KYSY
Daewoo S150LC-V ...................-02 .............. Kysy
Daewoo S225LC-V ...................-05 .............. Kysy
Daewoo S160W-V ....................-05 ...........45000
Doosan S30-V ..........................-05 ...........22000
Doosan DX80R .........................-10 ...........58000
Doosan DX180LC 2 kpl ...... -07-08 ....alk. 49000
Doosan DX225LC 2 kpl ............-07 ....alk. 52000
Doosan S225LC-V ....................-07 ...........54000
Doosan DX 480 LC, hieno ........-06 .............. Kysy
KYSY
-05 Case CX 225 SR
-07
Doosan DX 225 LC -07,
52.000,46.000
59.000
-06 New Holland E 235 SRLC
-07 Hyundai HL 760-7
New Holland E 305
KYSY
-05
Fiat-Kobelco EX 135 W
Hitachi ZX 130 W
Komatsu PW 170 ES-6K
Åkerman H 10 M
YHDISTELMÄKONEET
KYSY
Volvo L 90 F
KYSY
-08 Volvo L 70 F
TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET
Hyundai R 450 LC-7A
-08
Kysy
Hyundai R 290 LC-7
-07
Kysy
Hyundai R 250 LC-7 2kpl -04-06 alk. 52000
Hyundai R 210 LC-7A
-08
59000
Hyundai R 210 LC-7 2kpl -03-04
Kysy
Hyundai R 180 LC-7A
-07
Kysy
Hyundai R 180 LC-7
-04
Kysy
Hyundai R 140 LCM-7A
-08
Kysy
Hyundai R 140 LC-7A
-08
Kysy
Hyundai R 140 LCD-7
-07
Kysy
Hyundai R 140 LC-9
-12
Kysy
Hyundai R 140 LC-7 2kpl
-05 alk. 38000
Hyundai R 130 LC-3
-98
Kysy
Hyundai R 110 LCD-7
-07
Kysy
Cat 330 D
-06
Kysy
Cat 320 CL
-05
Kysy
Cat 312 CL
-03
35000
Fiat-Allis FE 28 LC
-88
13000
Fiat-Kobelco EX 215 LC
-03
29000
Hitachi ZX 130 LCN-3
-09
Kysy
Hitachi ZX 80 SBLC
-07
34000
Kobelco SK 235 SRLC
-00
42000
Komatsu PC 240 LC-6K
-97
Kysy
Komatsu PC 138
-05
38000
New Holland E 135 SRLC
-07
42000
New Holland E 135 SR
-08
Kysy
Samsung SE 210 LC-3
Kysy
KYSY
-08 Volvo L 30 B Pro
Volvo EC 235 LCR
Volvo EC 210 BLC
Volvo EC 180 CL
Volvo EC 160 CL, 9330 h
Åkerman EC 300
-07
-08
-03
-07
-07
-94
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
19000
TELA-ALUSTAISET MINIKAIVUKONEET
Hyundai R 55-7 2kpl
-07-08 alk. 29000
Hyundai R 55-3 3800 h, Engcon tiltti -02
26000
Hyundai R 55-3
-03
Kysy
Hyundai R 35 Z-7A
-09
Kysy
Cat 302.5
-08
33000
Hitachi ZX 50 U
-08
36000
JCB 8080
-06
35000
JCB 8060
-05
25000
Kubota KX 36-3 2kpl
-05-06
Kysy
Volvo ECR 88
-06
42000
Yanmar Vio 50
-09
Kysy
Yanmar Vio 45
-05
Kysy
Yanmar SV 100
-07
39000
Yanmar Vio 80
-11
59000
Yanmar VIO 75 2kpl
-03-04 alk. 29000
PYÖRÄALUSTAISET KAIVUKONEET
Hyundai R 200 W-2
Hyundai R 140 W-9
Hyundai R 120 W-2
Cat M 312
-92
-11
-94
-99
Kysy
Kysy
14000
Kysy
Cat 426 4200 h
Ford 5000 UM 355 traktorik.
Lännen C 20
Volvo BM 6300 4x4
-03
-05
-99
-85
32000
Tulossa
26000
8000
-98
-70
-89
-91
29000
8000
Kysy
Kysy
PYÖRÄKUORMAAJAT
Hyundai HL 760-7A
-06
Kysy
Hyundai HL 760-9
-05
Kysy
Hyundai HL 730-9, 465 h, huippuhieno -12 Kysy
Hitachi ZX 310 huippuvar.
-08
Kysy
Case 521 D XT
-03
43000
Cat 980 G
-04
Kysy
Komatsu WA 500
-91
35000
Komatsu WA 480-5H
-04
Kysy
Volvo L 220 E
-05
Kysy
Volvo L 180 F
08/09
Kysy
Volvo L 180 E 3kpl
-04 alk. 59000
Volvo L 180
-94
43000
Volvo L 150 E 3kpl
-06 alk. 85000
Volvo L 120 E
-04
Kysy
Volvo L 120 D
-00
Kysy
Volvo L 120 C
-99
Kysy
Volvo L 90 B
-93
38000
Volvo L 70 C
-95
35000
Volvo L 30 B Pro 2kpl
-06-07
Kysy
Volvo BM 4300
-81
18500
Volvo BM 4200
-84
19000
Bobcat 175, runsaat varusteet -05
23000
KUROTTAJAT
Manitou MT 1740 SLT
Komatsu WH 716 4x4x4
JCB 537-135
Manitou MT 1435 SL
-06
-06
-04
-07
Kysy
Kysy
32000
35000
JCB 535-95
JCB 535-95
JCB 531-70
Dieci 40.14
Dieci 35.13
-04
-00
-07
-06
-98
Kysy
22000
34000
32000
25000
Finlay 694T
-07
Erin 165 T
-00
Extec Turbo Trac
-97
Extec S3
-05
Extec Robotrac
-05
Powerscreen Chieftain
-92
Powerscreen MK 1-75 + kuljetin
Lemminkäinen Seulakori
Masterscreen
-95
Extec C-12
-01
Lokotrack kartiomurska LT 800 -94
Metso LT 105
-00
Svedala 75
-85
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
Kysy
SEULAT JA MURSKAT
MUUT
Volvo A 30 C
-02 Tulossa/Kysy
Ausa D 120 AHA minid.
Uusi
13000
Fiat-Allis 7E puskuk.
-80
8000
Bomag BW211D-4 jyrä
-05
44000
New Holland T7.185
Uusi
79000
Valtra T 151
-09
57000
Valtra T 162 Direct
-10
Kysy
Sisu E14 8x4
-96
15000
Mitsubishi Fuso Canter
-07
15000
Volvo FH 12 6x4
-94
Kysy
Ford Transit 350M
-06
11000
Massey Ferguson 4270
-01
Kysy
Iveco ML 140 E 12 tnm nosturi, koukkulavalaitteet, 30 000 km.
-10
Kysy
Volvo FM 12 6x2
-04
Kysy
Volvo FH 12 8x2
-02
Kysy
Siimet puoliperävaunu
-81
Kysy
VA LTAVA S T I
VA I H T O K O N E I TA
www.telakone.com
Valtatie 2, 31640 Humppila ? Puh. (03) 4240 200
Fax (03) 4240 220?? telakone@telakone.com
AIRMAN
kaikki hinnat +alv
Konemyynti
Humppila
Jukka Vartola..............0400 355 110
Viljo Takala..................050 379 9290
Marko Pääkkö.............0400 790 580
Matti Rautionmaa.......0500 474 339
Vesa Hänninen............0400 325 312
Turku
Jarmo Urpo.................0400 525 434
Tampere
Pekka Niemi..............0500 232 840
Antero Niemelä.........045 264 2026
Oulu
Timo Peltola..............050 486 2383
Juho-Pekka Peltola..040 711 5939
Seinäjoki
Markku Salomäki......0400 415 333
Seulat ja murskat
Reijo Lehti 0400 822 880, Markku Rautionmaa 0400 221 680
®
MINIKAIVUKONEET
telakone0713.indd 1
ISKUVASARAT
LAVETIT JA KÄRRYT
6.6.2013 8.53
www.realmachinery.fi
41.
Hyundai R140W-7
-08
hydrauli liitin, engcon ec20 propo, rasvari
Kysy tarjousta
42.
Hyundai R 170 W-7A
-09
5300 h, hydraulinen liitin, indexator rt60b
propo, webasto, rasvari Kysy Tarjousta!
46.
Caterpillar 988 F
-94
kunnostettu kone, hyvillä varusteilla 69.000
Volvo L 180 F
-07
12200 h, rasvari
99.000
Volvo L 110 F
-08
hydraulinen liitin
99.000
61.
Bomag BW 213 D-4
vuokraa tai osta.
-08
Bomag BW 213 DH-4
vuokraa tai osta.
-13
-09
Volvo L 180 D
-00
Tulossa
Kysy Tarjousta!
Bomag BW 177D-4
vuokraa tai osta.
-13
JCB 456
-07
11000 h, rasvari, hydraulinen
liitin 65.000
Volvo L 150 F
-08
9970 h
128.000
Mika Kähäri 0400 912 770
mika.kahari@realmachinery.fi
RealMachinery Oy
Näretie 7, 37150 Nokia
RealMachinery0713.indd 3
55.
Volvo L40B
-01
9600 h, läpikäyty hyvä kone isolla Volvon liitimellä
32.000
60.
Bomag BW 211D-4
vuokraa tai osta.
Hamm 3307
vuokraa tai osta.
-08
-09
65.
Hamm 3411
vuokraa tai osta.
-08
69.
Still RX70-35
1284 h
-08
18.500
Tarkista uusimmat vaihtokoneet www.realmachinery.fi
Katso nettisivuiltamme www.realmachinery.fi
Case 821 E
-07
5200 h, vaaka+kirjotin, kauha
78.000
64.
68.
OSTO- JA TAKAISINVUOKRAUSPALVELU!
50.
59.
63.
Wille 655
-99
8000 h, pumput laitettu, hyvät
renkaat
27.500
Liebherr 514
-00
3700 h, rasvari, lohkari, hydraulinen liitin
39.000
54.
Bomag BW 211 D-4
uusi, vuokraa tai osta.
Bomag BW219 PDG tassujyrä
vuokraa tai osta.
45.
49.
58.
67.
Hamm 3314
uusi, vuokraa tai osta.
Venieri 10.33 B
-07
1808 h, pikakiinnitykset, sivusiirto, jatkopuomi,
kaikki hydr., 4pyöräohj., trukkipiikit 43.000
53.
62.
66.
Hamm 3412 HT
uusi, tiiveysmittarilla
Kysy tarjousta!
JCB 426
-01
12700 h, rasvari, webasto, hydraulinen liitin
39.000
57.
Komatsu D65PX-15
-05
7400 h, uusi puskulevy
79.000
44.
48.
52.
56
Ljunbymaskin L25
-06
vaaka+kirjoitin, webasto, rasvari,
kauha 78.000
Terex 960 elite
-03
kaikilla herkuilla.
Kysy tarjousta.
47.
51.
Volvo L60 F
-08
10600 h, 3-hydrauliikka, rasvari,
pikaliitin, hyvät renkaat 87.000
43.
70.
Bomag 45/55
Vuokralle tärylätkät nyt myös
tiiveysmittarilla.
Kaikki hinnat Alv 0%
REALMACHINERY VUOKRAUSPALVELU!
? KAIVINKONEET 3-50 t ? DUMPPERIT
? JYRÄT 11-13 t ? PUSKUKONEET
? PYÖRÄKONEET YM.
Mikko Koivunen 0400 737 897
Mika Kähäri p. 0400 912 770
mika.kahari@realmachinery.fi
Vesa Hietala p. 040 169 0888
vesa.hietala@realmachinery.fi
4.6.2013 9.03
HUIPPUKONEET
01.
02.
03.
04.
05.
Doosan DX420LC ..... UUSI
600mm telat, lisäh, ilmast,
NTP30/40
hp 219.000 >
Doosan DX300LC ..... UUSI
800mm telat, lisäh, ilmast,
NTP20/30
hp 159.000 >
Doosan DX255LC LCR.... UUSI
800mm telat, pitkät puomit,
ilmast, NTP10
hp 159.000 >
Doosan DX235LCR .. UUSI New Holland E225BSRLC .UUSI
700mm telat, lisäh, ilmast, kame- 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10
ra, NTP10
hp 139.000 >
hp 144.000 >
06.
07.
08.
09.
New Holland E235BSRLC .UUSI Doosan DX225LC ..... UUSI
800mm telat, lisäh, ilmast, NTP10
700mm telat, lisäh, ilmast,
lisävastap, NTP10
hp 119.000 >
hp 149.000 >
Hitachi ZX110M-3 ... UUSI
900mm telat, kahdet lisäh, ilmast,
kamera, NTP10
hp 115.000 >
Hitachi ZX135USBL-3 .UUSI New Holland E135BSRLCD .UUSI
700mm telat, puskul, lisäh,
700mm telat, p.levy, lisäh, ilmast
ilmast, kamera, NTP10
hp 114.000 >
hp 114.000 >
11.
12.
13.
14.
15.
New Holland E70BSR .UUSI
EVO ohjaamo, 600mm r.telat,
lisäh, ilmast
hp 87.000 >
Hitachi ZX210LC-3 ..... -10
4000h 700mm telat, lisäh, ilmast,
kamera, NTP10
hp 89.000 >
Hitachi ZX180LC-3 ..... -10
4000h 800mm telat, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 86.000 >
Volvo EC360CL ........... -09
5500h 700mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, ilmast, NTP30
hp 139.000 >
Doosan DX420LC ........ -09
4200h 700mm telat, lisäh, rasvari,
ilmast, lämmitin, NTP30
hp 139.000 >
16.
17.
18.
19.
20.
Volvo EC140CLM ........ -09
4400h 900mm telat, lisäh, ilmast,
NTP10
hp 89.000 >
Hyundai R290LC-7A ... -09
6300h 600mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, NTP20
hp 84.000 >
Volvo EC290CL ........... -08
5900h 700mm telat, lisäh, ilmast,
kamera, NTP20/30
hp 114.000 >
Hitachi ZX210LC-3 ..... -08
5800h 700mm telat, rasvari, lämmitin, probo RT80
hp 109.000 >
Doosan DX180LC ........ -08
4900h 900mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, Rotoset tiltti
hp 89.000 >
21.
22.
23.
24.
25.
New Holland E135SRLC .-08
2800h 900mm telat, sukset, lisäh,
lämmitin, NTP10
hp 72.000 >
Volvo EC140CL ........... -08
4900h 700mm telat, lisäh, ilmast,
NTP10
hp 69.000 >
New Holland E135SRLC .-08
8600h 700mm telat, rasvari,
lämmitin, probo EC20
hp 68.000 >
Volvo EC240BLC ......... -07
6900h 700mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, NTP20
hp 84.000 >
New Holland E135SRLC .-07
5000h 700mm telat, lisäh, ilmast,
NTP10
hp 59.000 >
26.
27.
28.
29.
30.
New Holland E235SRLCD .-06
5900h 600mm telat, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 84.000 >
Volvo EC160BLC ......... -06
9000h 700mm telat, puskul, rasvari, lämmitin, NTP10, Engcon sarja
hp 69.000 >
Hyundai R160LC-7 ..... -06
6600h 700mmtelat, lisäh, rasvari,
lämmitin, Indexator
hp 64.000 >
New Holland E70SR .... -06
4900h 600mm r.telat, kahdet lisäh, rasvari, probo EC10 pihdillä
hp 59.000 >
New Holland E235SRLC .-05
8300h 700mm telat, rasvari, lämmitin, probo Steelwrist tiltti
hp 79.000 >
31.
32.
33.
34.
35.
Kobelco SK235SRLC ... -04
10200h 700mm telat, 100% ketjut, rasvari, lämmitin, SMP tiltti
hp 59.000 >
Fiat Kobelco E165LC ... -04
0h 1100mm telat, sukset, lisäh,
ilmast, NTP10
hp 48.000 >
Volvo EC180BLC ......... -03
11800h 700mm telat, hyvä alusta,
lisäh, ilmast, NTP10
hp 42.000 >
Daewoo S220LC-V ...... -02
13700h 800mm telat, 90% ketjut,
rasvari, lämmitin, ilmast, NTP10
hp 32.000 >
Fiat Hitachi EX165LC .. -00
10500h lisäh, rasvari, Indexator
RT60B
hp 44.000 >
10.
JA PALJON MUITA KONEITA
Ojala Machine maa KP7-13.indd 2
6.6.2013 14.47
SIEVISTÄ:
37.
38.
Kobelco SK60SR ......... -99
11200h 450mm r.telat,
Engcon EC10
hp 36.000 >
Åkerman EC200 ......... -95
26000h 900mm telat, sukset,
lisäh, rasvari, Multivip tiltti
hp 23.000 >
Åkerman EC230B ....... -95 Doosan DX140W ..... UUSI
34000h 700mm telat, lisäh, rastassut ja levy, lisäh, ilmast, NTP10
vari, NTP10
hp 16.000 >
hp 119.000 >
Doosan DX170W ........ -11
1100h tassut ja levy, kahdet lisäh,
ilmast, kamera
hp 109.000 >
41.
42.
43.
44.
45.
Volvo EW180C ............ -08
5200h tassut ja levy, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 89.000 >
Volvo EW160B ............ -05
3500h tassut ja levy, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 69.000 >
Hitachi ZX180W ......... -04
11200h, rasvari, lämmitin, NTP10,
Engcon sarja
hp 59.000 >
Daewoo S200W-III .... -99
8600h tassut ja levy, lisäh,
rasvari, kallistuva NTP10
hp 26.000 >
Åkerman EW230B ...... -97
15700h lisäh, rasvari, lämmitin,
Engcon sarja
hp 38.000 >
46.
47.
48.
49.
50.
Cat 212 ...................... -86
vain 6800h, lisäh, NTP10, renkaat
80%
hp 16.000 >
Hitachi Zaxis 52U-3 .UUSI New Holland E50SR.2 .UUSI Yanmar Vio 30 ........ UUSI Doosan DX30Z ........ UUSI
kumitelat, tyvitaitto, puskul,
kumitelat, puskul, lisäh
kumitelat, puskul, lisäh
puskul, kumitelat, lisäh, jne
ilmast
hp 57.000 >
hp 47.000 >
hp 32.000 >
hp 32.000 >
51.
52.
53.
54.
55.
Yanmar VIO50 ........... -10
2900h kumitelat, tyvitaitto, rasvari, Engcon EC05 pihdillä
hp 42.000 >
Hyundai R55-7 ........... -06
2600h kumitelat, lisäh, kallistuva
liitin, kauhat
hp 36.000 >
Caterpillar 305CR ....... -05
3600h kumitelat, tyvitaitto, lisäh,
kallistuva S40 liitin
hp 28.000 >
Volvo L60F ................. -11
1100h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, kuin uusi
hp 129.000 >
Volvo L220F ............... -10
4600h kahdet lisäh, BSS, rasvari,
CDC, lisävastap, renk 40%
hp 219.000 >
56.
57.
58.
59.
60.
Volvo L45B ................. -09
6200h nopea, pikak, kahdet lisäh,
BSS, rasvari, ilmast, 100% renk
hp 66.000 >
Volvo L150F ............... -08
6200h BSS, rasvari, ilmast, CDCvipuohj, renk 80%
hp 149.000 >
Volvo L180F ............... -08
8700h BSS, rasvari, ilmast, CDCvipuohj, renk 50%
hp 144.000 >
Volvo L120F ............... -08
2900h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, 100% renk
hp 144.000 >
Volvo L150F ............... -08
10800h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, 100% renk, vaaka
hp 129.000 >
61.
62.
63.
64.
65.
Volvo L150F ............... -08
8100h BSS, rasvari, ilmast,
renk 60%
hp 129.000 >
Volvo L120F................ -08
9200h, pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, renk 50%
hp 114.000 >
Volvo L90F ................. -08
6800h pikak, kahdet lisäh, BSS,
rasvari, ilmast, webasto, renk 60%
hp 109.000 >
Volvo L70F ................. -08
11700h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, 100% renk
hp 99.000 >
Volvo L110F ............... -08
17200h BSS, rasvari, ilmast, renk
60%
hp 86.000 >
0500-684 463/Alpo
0500-684 462/Harri
0500-684 464/Aimo
39.
QR-koodi
36.
01.
40.
hinnat
+ alv
KATSO www.ojalamachine.com
Ojala Machine maa KP7-13.indd 3
6.6.2013 14.48
HUIPPUKONEET SIEVISTÄ:
66.
67.
68.
69.
70.
Volvo L150E ............... -06
8600h, BSS, rasvari, ilmast, loadtronic vaaka, 80% renk
hp 119.000 >
Volvo L60E ................. -06
4800h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, millisarj renk 50%
hp 89.000 >
Volvo L120E ............... -04
10000h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, renk 70%
hp 99.000 >
Volvo L110E ............... -03
10200h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, renk 50%
hp 82.000 >
Volvo L30B ................. -03
6200h pikak, lisäh, kauha, piikit,
renk 50%
hp 32.000 >
71.
72.
73.
74.
75.
Kramer 380 Nopea ..... -03 Volvo L30B ................. -03
2100h pikak, lisäh, renkaat 60%
6400h pikak, lisäh, piikit, kauha,
renk 50%
hp 32.000 >
hp 32.000 >
JCB 426HT ................. -02
15000h pikak, kahdet lisäh, rasvari, ilmast, renk 40%
hp 34.000 >
Volvo L70C ................. -98
14100h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, lamellirenk 50%
hp 49.000 >
Volvo L70C ................. -98
26400h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, Michelin Snowplus 90%
hp 46.000 >
76.
78.
79.
80.
Volvo L50C ................. -96 Volvo L70 ................... -91
23000h pikak, lisäh, ilmast,
31200h pikak, lisäh, renkaat 30%
lamellirenk 80%, moottori uusittu
hp 39.000 >
hp 24.000 >
Volvo L120 ................. -89
26100h pikak, lisäh, rasvari, renk
40%
hp 29.000 >
Volvo A35E ................. -08
13200h korokkeet, ilmast,
renk 70%
hp 129.000 >
Volvo A35D ................ -06
11800h korokkeet, perälauta, ilmast, kamera, renk 60%
hp 109.000 >
81.
82.
83.
84.
85.
Volvo A30 .................. -96
28000h kilvissä, korokkeet, perälauta, ilmast, lävälämpöputki
hp 58.000 >
Volvo A30 .................. -94
32000h 750/65 R25 50%, ilmast,
perälauta, hyvä kunto
hp 46.000 >
Lännen 860S .............. -02
12000h pikak, lisäh, Engcon EC10
palapintarenk 40%
hp 54.000 >
Lännen 860S .............. -01
13100h pikak, lisäh, kallistuva
S45, kauhat, renk 80%
hp 49.000 >
Matsson S261 ............ -95
16500h linkku, rasvari, tappiterät,
automatiikka, jne
hp 84.000 >
86.
87.
88.
89.
90.
Metso LT105 .............. -05
5300h magneetti, pitkä kuljetin,
uudet kulutusosat
hp 249.000 >
JPM 3-aks.tr-lavetti.UUSI
jousirampit, aisanjousto, jarrut,
jne
hp 13.500 >
77.
Caterpillar D6R XL-III .-07 Powerscreen Chiftain
Fintec 542 .................. -06
8100h SU-puskuri, ilmast
2100........................... -06 2500h kippaava täryvälppä
5500h kippaava välppä, jne.
hp 119.000 >
hp 79.000 >
hp 72.000 >
Varastosta myös laadukkaat
kotimaiset Eurosteel kauhat
0500-684 463/Alpo
0500-684 462/Harri
0500-684 464/Aimo
QR-koodi
Kysy tarjous
hinnat
+ alv
KATSO www.ojalamachine.com
Ojala Machine maa KP7-13.indd 4
6.6.2013 14.48
CAT 924H
2011?>
Kysy!
n. 1.000 h, työpaino n.12 ton, hyvillä varusteilla
CAT 980H
2007
Kysy!
16.810 h, vaaka, n. 60% renkaat, hyvä kauha
VOLVO L90C
1997
39.900 >
90% palap. renkaat, BSS, HPL, 3-hydr. ym.
CAT 908H
2012
66.900 >
325 h, 12kk takuu voimansiirto+hydr., 35km/h,
rasvari, kauha, piikit
BOBCAT AL350
2009
1.771 h, 35km/h, 4x työlaitetta!
Huippuvarusteet
CAT M318D
2011
144.000 >
n. 4.000 h, VA-puomi, Engcon EC20 pihdeillä
ym.
CAT M315C
2006
79.900 >
6.871 h, Engcon, MPL, rasvari, lämmitin
CAT M312
1999
42.000 >
vain 5.600 h, kuokka- ja luiskakauha,
puskulevy
VOLVO EW160B
2006
n. 11.000 h, uusi hydr. pumppu,
Indexator RT60 Propo ym.
CAT 323DL
2006
64.000 >
HPL NTP-20, Indexator RT80, rasvari, lämmitin
ym.
VOLVO EC160BLC
2006
Tulossa
hyvillä varusteilla mm. Propo Indexator,
hyvä alusta
CAT 325DL
2008
Tulossa
n. 6.900 h, siisti kone hyvillä varusteilla
Kysy!
YANMAR VIO75
2006
42.900 >
n. 4.300 h, Indexator RT30, luiskakauha
YANMAR VIO57
2013
66.500 >
n. 7 h, koura, ENGCON, 3x kauha Nettohinta!
CAT CS433E
7 ton, n. 2.500 h
HELSINKI
Käytetyt
Myyntimme palvelee sinua kaikissa koneiden hankintaan ja vuokraukseen liittyvissä asioissa
Tuomas Kallionpää
Peter Björkman
Matti Salminen
Mikko Linna
p. 020 510 2501
p. 020 510 2450
p. 020 510 2287
p. 020 510 2457
CAT-RAHOITUS
Kiitoradantie 4, Vantaa
p. 020 510 2430
wihuri_maa0713el.indd 3
48.500 >
LAHTI/LPR
TAMPERE
TURKU
Heikki Koskema
Kari Uusinoka
Pasi Eronen
Tero Leiniö
Johan Seikola
p. 020 510 2486
p. 020 510 5994
p. 020 510 2277
p. 020 510 2462
p. 020 510 2241
KUOPIO
VAASA
OULU
2005
Hannu Jurvelin
Max Björkskog
Jaakko Autio
Harri Ojala
59.000 >
Tulossa
p. 020 510 3807
p. 020 510 5700
p. 020 510 3802
p. 020 510 3806
www.witraktor.fi
WIHURI OY WITRAKTOR
Kiitoradantie 4, Vantaa
p. 020 510 10
5.6.2013 10.31
KONEMIEHEN T
Olemme avoinna myös heinäkuussa.
Rautionmaan Kone Oy
Maahantuonti, myynti, huolto, varaosat
Niilo 0400 225 088
Jere 050 4071169
JOPA SYLINTERIT VAIHTOON!
55% Sylinterittömät NOX-rototiltit
LEIKKURIT JA PULVEROIJAT
K
A
P
E
A
M
P
I
TR06NOX
TR10NOX
TR18NOX
TR25NOX
Paino
120 kg
230 kg
410 kg
600 kg
Konekoko Leveys
3-6 tn
360 mm
7-11 tn
412 mm
12?18 tn
450 mm
19?26 tn
534 mm
Kall.kulma
2x50°
2x55°
2x50°
2x50°
Alkuperäisessä
RF-kauhassa
ON AINA
RF-sarjanumero
HETI VARASTOSTA Kauhat ja lisälaitteet 1?30 tn koneisiin
YLI 500 TYÖLAITETTA
Rautionmaa7-13.indd 2
4.6.2013 9.31
TAVARATALO
Nähdään messuilla
5.-7.9. Hyvinkäällä
Tervetuloa kaupoille myös kesällä!
Soita PUH. 010 420 6690 | Teollisuustie 21, 33900 Pirkkala | info@iskuvasara.fi
Niilo Rautionmaa 0400 225 088 | www.rkoy.fi | Jere Jokinen 050 4071169
Kokemusta ei voi korvata
Seulakauhat ja murskakauhat
UUTTA
A!
SUOMESS
Iskuvasarat ja pulveroijat
heti varastosta!
Myös käytettyjä!
GB ISKUVASARAT
Paino
kg
Konekoko Hinta
tn
Alv 0%
GB M60 TL-1 135
0,7~2,5
3.900
GB M90 TL-1 145
1,2~3,0
4.300
GB M120 TL 180
2,5~4,5
4.600
GB M180 TL 250
3,0~5,5
5.700
310
3,5~7,0
6.200
GB 3 TPL-1
350
5~9
7.700
GB 4 TL-1
570
6~13
9.500
GB 5 TL-1
890
10~17
10.900
HARTL MURSKAKAUHAMALLIT
HBC 650
HBC 750
HBC 950
HBC 1250
PAINO kg
1570
2600
3570
5700
KONEKOKO tn
YLI 8 tn
Yli 16 tn
Yli 22 tn
Yli 35 tn
AUKKO mm
650x500
750x500
950x525
1250x570
SÄÄTÖ mm
20-100
25-100
40-130
40-140
TUOTTO tn
18-42
30-58
47-98
65-120
GB 2 TL-1
GB 150 TL
960
13~18
14.700
HARTL SEULAKAUHAMALLIT
HBS 800
HBS 1200
HBS 1600
HBS 2000
PAINO kg
640
1250
2350
4600
KONEKOKO tn
YLI 8 tn
Yli 13 tn
Yli 22 tn
Yli 35 tn
RUMPU mm
800x500
1200x750
1600x1100
2000x1100
SEULA mm
20-80
20-80
20-80
20-80
TILAVUUS m³
0.51
1.57
3.70
5.95
GB 6 TL-1
1200
15~20
16.000
GB 7 TL-1
1700
18~28
20.500
GB 7 FL-1
1850
18~28
21.000
GB 8 TL-1
1900
20~30
21.500
GB 9 FL-1
2000
20~30
25.000
GB 11 FL-1
2600
28~40
32.000
GB 14 FL-1
3250
32~45
37.000
GB 530 EL-II 3450
37~55
45.000
GB 600 EL
44~70
67.000
JUN CS
Minipulveroijat, -leikkurit ja
-kourat 1-8 tn koneisiin
Iskuvuokraus Oy
Lyhyt- ja pitkäaikaisvuokraus
Rautionmaa7-13.indd 3
Ruotsalaiset
4900
GB PULVEROIJAT
10 kpl tarjouserä
Kysy!
Maantiivistäjät 52?510 kg
Heti varastosta.
GP 150 FR
1900
15~22
29.000
GP 200 FR
2450
20~30
33.000
GP 300 FR
2900
26~36
40.500
GP 150 F
1250
14~20
22.500
GP 200 F
1800
18~26
25.000
GP 300 F
2350
26~32
31.000
4.6.2013 9.31
Edistykselliset
Edistykselliset traktorilavetit
traktorilavetit
Murskaimet
Murskaimet
Seulat
Seulat
Kuljettimet
Kuljettimet
J44 ? Murskaavaa tehoa kompaktissa koossa!
Leuka 1016mm x 610mm, 31tn, CAT C6.6
HETI VARASTOSTA
Caterpillar 307
-97
8000 h, kumitelat, puskulevy,
4 kauhaa
25.000 < Alv 0%
Doosan DX300LC -07 6800 h, NTP
20, Eberi, rasvari, 700 laput ym. hieno
kone 65.000 < Alv 0%
New Holland E175BLC
-07
3400 h, vasarahydr, ilmastointi,
700 laput
69.000 < Alv 0%
New Holland E215BLC
-08
5200 h, 700 laput, vasarahydr, xenon
valot jne
69.000 < Alv 0%
Yanmar VIO45
-07
3300 h, siisti lyhytperäkone
27.000 < Alv 0%
Case IH Puma 155 Multicontroller -10
1900 h, ryöm., ajovoima, etunost.,
s-lohkot ym. Kuin uusi! 63.000 < Alv 0%
New Holland T6080 RC
-09
1700 h, Nappivaihteet, ryömintä,
ajovoimanotto ym. Erittäin siisti kone
vähillä tunneilla! 56.000 < Alv 0%
New Holland T7.200 Autocommand -13
270 h, portaaton vaihteisto, etunostolaite, lisävarusteita riittävästi.
KYSY HINTA!
Volvo L70
-88
26000h, Ollut trukkikoneena, hieno
ja huollettu
23.500 < Alv 0%
Volvo L50C
-98
19200 h, Puominjousto, tuplahydrauliikka, rasvari ym. hieno!
39.000 < Alv 0%
Merlo 25.6
UUSI
maatalouskurottaja, erittäin ketterä
voimanpesä! Osta omaksi tai vuokraa
Soita ja kysy lisää!
MAC-lavetteja 3-akselisia, 2 kpl
Vähän ajettuja omasta käytöstä. Molemmissa jouset, jarrut jous. aisa, jousikev.
rampit, led-valot yms. Alk. 12900 / kpl
JAKKI 35 turvekärry
UUSI
veto Valtran välityksillä
25.000 < Alv 0%
Toyota Hiace 2.5 D4D Air pitkä -06
166 tkm, ilmastointi, 2x renkaat,
huoltokirja, erittäin siisti ja juuri katsastettu! 10.900 < Alv 0%
Merlo -maatalouskurottajamyynti
Länsi-Suomen
alueella!
KONEVUOKRAUSTA 10 VUODEN KOKEMUKSELLA
t it!
Just ren
QR-koodi
OSTAMASSA VAI VUOKRAAMASSA WWW.RENTTI.COM
Tehokas
Tehokas ja
ja luotettava
luotettava
MYYNTI ? VUOKRAUS ? RAHOITUS ? OSTO ? VAIHTO ? MAAHANTUONTI ? HUOLTO ? VARAOSAT ? KULJETUKSET
Rentti_0713.indd 1
TYÖLAITTEET HETI VARASTOSTA. KYSY!
Kankaanpääntie 554,
38920 Vatajankoski,
Honkajoki
Juha Leivo 050 379 9992? Honkajoki
Jussi Kartano 050 514 2195? Pori
Markus Lehtimäki 050 447 7818? Honkajoki
7.6.2013 7.32
Huolto- ja varaosapalvelumme
toimivat ? lomaile rauhassa!
Lokomo 3210 G Kivisampo -03
kartiomurskain ?Välimurska?, Scania
moott., 70kw gen., hydr.jalat , Hydrauliset taittoiset kuljettimet
TARJOUS
23.000 e +alv
Volvo EC 55 B
-05
Dieci 40.17 TC
-07
5663 h, täyshuolto tehty, ilmast.,
lisähydr., puskulevy, kumitelat, pikakiinnike, Engcon rototilt johdotus
valmiina, uudet vetorattaat
5809 h, hyväkunt., trukkipiikit, kauha,
sivuttais siirto, tukijalat + kallistus
Katso kaikki tiedot
www.konekasi.fi
Rauma puh. 0400 221 701
CAT -osat
Marakon Oy, Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti, puh. (03) 872 800, fax (03) 872 8010, www.marakon.fi
uudet ja käytetyt
www.malmiconsulting.com
Janne 040 328 9027
Riku 040 558 8242
- SFS -standardin mukaiset valuma-altaalliset STERAL® polttoainesäiliöt 300-10000 l
- jäteöljysäiliöt
- alumiinihitsaukset
- alumiiniset puhdasvesisäiliöt
- teräsrakenteet
- teollisuuden kunnossapitotyöt
- HUOM! myös alumiinisäiliöt
- SOITA?-?KYSY - VERTAILE
- tärinätestatut
- markkinoiden laajin mallisto
- IBC-pakkaus
STERAL® on rekisteröity tavaramerkki
VTT:n testaamat UN -tyyppihyväksytyt
www.a-luoto.fi
Säiliö- ja teräsrakenne A.?Luoto
®
L
ERA
liöt
-säi
ST
Viialantie 72, 42220 Kaipola/Jämsä, 014 761 197, 0400 540 145
7/2013 www.koneporssi.com 29
maa 7-13 019-034.indd 29
7.6.2013 12.36
Since 1963
O S TA M
ASSA
KAIVU
KONE
T TA ?
TB285
? 8,5 ton.
? puskulevy
? automaatti-ilmastointi
? probo-ohjattu luiskahydrauliikka
? probo-ohjattu 2-suuntainen
vasarahydrauliikka
? pikakiinnikehydrauliikka
? kumi- tai rautatelat
? led-työvalot
? tyvitaitto
? tankkauspumppu
Japanilaista huippulaatua!
79.000,-
tai alk. 1168 </ kk
+ alv
Olemme mukana messuilla
HYVINKÄÄ 5.?7.9.2013
Honkajoki: Antti Forma 050 545 5196, Jani Mäntylä 050 379 9998, Tapani Hietaoja 050 2547, Reijo Ylipaasto 050 1617,
Pääkaupunkiseutu: Olavi Suono 040 076 4328, Jouko Pihlaja 044 282 8733
HonkaTrading_auk0713.indd 30
QR-koodi
Tomi Ylipaasto 050 379 9995 Turku: Jari Järvinen 050 2546 Tampere: Toni Yli-Hietanen 040 379 9992
6.6.2013 15.08
TB153FR
? 5,6 ton.
? puskulevy
? ilmastointi
? probo-ohjattu luiskahydrauliikka
? probo-ohjattu 2-suuntainen
vasarahydrauliikka
? pikakiinnikehydrauliikka
? kumi- tai rautatelat
? led-työvalot
? tyvitaitto
? puomin sivusiirto
? tankkauspumppu
Japanilaista huippulaatua!
59.000,-
tai alk. 900 </ kk
+ alv
Katso lisää koneita ja kuvia: www.honkatrading.com
Daewoo SOLAR 140 LC-V
-05
8100 h, Puskulevy, Lisähydrauliikka, NTP10 hydr. pikakiinnike, ilmastointi, tankkauspumppu
Honkajoki 39.000 < +alv
Hitachi ZX80SB
-08
3310 h, Kumitelat, tyvitaitto, ilmastointi, lisähydr., S45 kallistuva hydr. pikakiinnike. Todella
hieno Hitachi valmiina töihin, huollettu.
Honkajoki 49.000 < +alv
Hitachi ZX225USRLC-3
-08
6350 h, Lisähydr., pikakiinn.hydr., letkurikkoventtiilit nosto- ja kaivuusylinterissä, ilmastointi, peräkamera, ajotk. Hieno yksilö valmiina töihin
Honkajoki 89.000 < +alv
JCB JS 145 LC
-08
6240 h, NTP-10 hydraulinen pikakiinnike, letkurikkoventtiilit nostosylinterissä, radio, mahdollista asentaa lisähydrauliikka.
Honkajoki 49.000 < +alv
Kato HD 513 MR-III
-09
870 h, 4kpl lisähydr. letkuja puominpäässä,
vasarahydr., NTP-10 hydr. pikakiinnike, tankk.
pumppu, engcon-valm., lisävalot
Honkajoki 59.000 < +alv
Volvo EC160CL
-08
7700 h, Lisähydr., pikakiinnikehydr., rasvari,
ilmastointi, Eberi. Todella hieno kone.
Honkajoki 69.000 < +alv
Volvo EC140BLC
-02
7500 h, Ilmastointi, Lisähydr., hydr. NTP-10 pikakiinnike, tankkauspumppu, Hienossa kunnossa, huollettuna suoraan töihin.
Honkajoki 42.500 < +alv
Takeuchi TB 180 FR
-07 Takeuchi TB016
-07
3810 h, Kumitelat, puominsivusiirto (tyvitaitto), 1570 h, Lisähydr., Leviävä alavaunu., Suomipuskulevy, lisähydrauliikka, S45 kallistuva liitin kone! 1 omistaja, erittäin hienossa kunnossa
Honkajoki 49.000 < +alv
Honkajoki 19.500 < +alv
Atlas AR 85
-11
450 h, Hydr. pikakiinnike, 2kpl lisähydr., hydrauliikan vapaapaluu, 4kpl työvaloja, puominjousto, ajotk., ilmastointi, LED-majakka, lohkol.
Honkajoki
Atlas AR 65 Super II
-12
95 h, Tupla lisähydr., hydr. vapaapaluu, hydr.
pikakiinn., ADS ajotk., puominjousto, lohkol., 4
kpl valoja, kauhan asennon ilmaisin ym.
Honkajoki 59.000 < +alv
Volvo L90
-91
17700 h, Hydraulinen pikakiinnike, lisähydr.
Hieno Volvo valmiina töihin
Volvo L110E
-07
11200 h, Uusi Load Master 8000iX vaaka ja tulostin, taarattu kauha, Uusi DAFON sammutusjärj., Lisähydr. ja sähkö puomin päässä, hydr. pikakiinn., puominjousto, rasvari
Honkajoki 99.000 < +alv
Volvo BM 641 4x4
-75
Pikakiinnike, lisähydr., maakauha ja piikit,
Neliveto, työvalot. Uusi startti ja vauhtipyörä, Siisti kone
Honkajoki 9.900 < +alv
Mustang AL 306
-11
2 h, Liikennevarustelu, hytti, lämmitin, lisähydr.
ja pikakiinnikehydr. erikseen, liukuohjatun pikakiinnike (Bobcat), löytyy paljon lisävarusteita
Honkajoki 32.000 < +alv
HonkaTrading_auk0713.indd 31
Honkajoki 32.000 < +alv
6.6.2013 15.09
NYT OTAMME KONEITA JA LAITTEITA VASTAAN
SYKSYN SUUREEN HUUTOKAUPPAAN
TAMPEREELLA 25.9.2013
Ota yhteyttä niin kerromme kuinka kalustosi voidaan muuttaa
Euroiksi tai kuinka voit osallistua ostajana Huutokauppaan
Jorma Karjalainen 040- 5336666 | jkarjalainen@rbauction.com
« Päivitetty huutokauppalista: www.rbauction.com
Hae kaikki Euroopan esitteet: www.rbbrochures.com
www.rbauction.com | +46.521.255552
ritchiebros0713.indd 1
6.6.2013 8.47
NH Kobelco E80MSR
-07
1700h, kumitelat 70%, pikal.hydr.
LRV, 3 kauhaa, ilmast. CE 30.000
Hyundai R110-7
-07
1750h, 600 telat, 2-tievas/pyörit.
hydr. 3xLRV, ilmast. CE
30.000
Caterpillar 308E
-12
500h, rautatelat+kumilaput, 2-tievas/pyörit/pikal.hydr. kauha, ilmast. CE 57.500
NH Kobelco E70BSRLC
-12
NH Kobelco E140CSRLC
-12
NH Kobelco E215CLC
-13
59.500
700 telat, levy, 2-tievas.hydr. 3xLRV
tank.pumppu, ilmast. CE 87.500
Hitachi ZX130LCN
Komatsu PC210LC-7
-05
Case CX210B
-11
63.000
6300h, 700 telat, alak.50%, 2-tievas/pikal.hydr, 3xLRV, kauha, ilmast.
CE 43.000
Volvo EC140BLC
Volvo EC290CL
-11
Volvo L90F
-08
450 kumitelat, ilmastointi, LRV, CE
-11
1100h, 700 telat, 2-tievas/pyörit/
pikal.hydr. 3xLRV, ilmast. CE
-06
5600h, 700 telat, alak. 70%, 2-tievas/pikal.
hydr. 3xLRV, kauha, ilmast. CE 34.000
3500h, 700 telat, alak. 95%, 2-tievas/pikal.
hydr. 3xLRV, kauha, ilmast, CE 114.500
Ihi 80NX
-03 6300h, kumitelat 60%, vas/hydr. man.pikal. 4 kauhaa, CE.......... 16500
Daewoo DX75 -05 1400h, kumitelat, vas/pikal.hydr. kauha, ilmast. CE...................... 20000
Doosan DX340LC -08 5800h, 800 telat, alak. 75% vas/pikal.hydr, kauha, ilmast, CE ..... 69000
700 telat, 2-tievas/pyörit.hydr.
3xLRV, ilmast, CE 105.000
15h, 700 telat, 2-tievas/pyörit/pikal.
hydr. 3xLRV, tank.pumppu, ilmast.
CE 86.000
6500h, renkaat 75%, vaaka, rasvari,
3.hydr. pikal. kauha, ilmast. CE 78.000
Doosan DX225LC -07 3100h, 800 telat, alak.65%, vas/pikal.hydr, kauha, ilmast. CE...... 49800
Case 721CXT
-98 6000h, renkaat 40%, 3.hydr. pikal. ilmast. CE............................... 12000
Volvo L110F
-08 4000h, renkaat 50%, rasvari, 3.hydr. pikal. per.kamera, ilmast. CE... 68000
Volvo L60F
-09 4400h, renkaat 70%, pikal. kauha, BSS, ilmast. CE....................... 88500
Volvo L220F
-09 10000h, renkaat 40%, rasvari, BSS, kauha, ilmast. CE................ 102500
Juha Säde 0400 831993 ? juha@europlantfinder.fi
UUDET?KONEET EDULLISESTI!
Yuchai YC 135
Heti varastossa.
Myös pitkillä puomeilla.
Yuchai YC 85
Heti varastossa.
Myös pitkillä puomeilla.
Hitachi UH181
-88
kok.p. 45000 kg 23.500 < +alv
Hitachi ZX 225 US
-04
Indexator Ropo -12 49.500 < +alv
JMC 921 E
4750 h
-07
38.000 < +alv
JMC-921 Esitt. kone (660h) -12
Cummings moot., ym. 71.899 < +alv
Daewoo 220 LC
-03
9050 h, 800 mm telat 39.000 < +alv
Hitachi EX 200
-91
NTP10 hydr.liitin 19.500 < +alv
Yuchai YC 135-7 -08 NTP10,
1000 telat, sukset 32.500 < +alv
Komatsu 130 PC -04 Engon C20, rasvari,
webasto, hyvässä kunnossa 44.000 < +alv
Bobcat T 40170
-03
8800 h, Ulot .17m, Propo 43.400 < +alv
Volvo L 70 E
-05
uusi pikakiinn. 49.000 < +alv
Caterpillar TH 210
-05
3600h, nostok. 3500 kg 28.000<+alv
Vammas RG 14
Puskulevy
14.260 < +alv
Barford SX 9000
-99
7.900 < +alv
Scania 144 6x4
-99
parabeli-ilma, hydr. 19.500 < +alv
Volvo FM 12
-00
8x2, 850 tkm 27.000 < +alv
TULOSSA
YUCHAI YC230
Myös pitkillä puomeilla.
Yuchai YC 60 R
Heti varastossa.
Yuchai YC 35 SR
Heti varastossa.
Yuchai YC 15-8
Mukaan pikaliitin, kallistuva
luiskakauha ja kuokkakauha
sekä uusi valmiiksi rekisteröity, kokonaispainoltaan
2700 kg:n kuljetusperävaunu.
nyt yhteishintaan 20.500 +alv
KONEMIEHEN VARUSTEKAUPPA
AVATTU?NETISSÄ WWW.YUCHAI.FI
Koneiden maahantuonti ja myynti:
Entrepot
Trade Oy
www.yuchai.fi
Entrepot Trade Oy
Riihontie 162, 63610 Tuuri
020 7769 769
Myynti: Tuuri Jukka Riiho 0400 565 116, Terho Riiho 0400 661 171
Markkinointi ja varaosat: Teppo Eklund 040 512 5613
Myynti: Lusi P.?Saksman Oy 040 778 0880
Myynti:?Rauma Jorma Leppänen 0400 536 075
Myynti:?Joensuu EAS?Team Oy, Aki Juutinen 050 557 4006
Myynti:?Yuchai metsäkoneet Polvijärvi Kari Saharinen 0400 375 020
JAB VASARAT 1-50 ton.
RIIHON?KÄYTTÖKONE?Oy
www.riiho.com
Riihontie 162, 63610 TUURI ? puh. 020 77 69769,
fax 020 77 69766 ? Terho 0400 661 171,
Jukka 0400 565 116, jukka@riiho.com,
Teppo 040 512 5613, teppo@riiho.com
7/2013 www.koneporssi.com 37
maa 7-13 035-050.indd 37
7.6.2013 12.37
Paras laatu ja sen tekijät
New Holland E 200 SRLC
-06 Hitachi ZX 135 US-3
-08 Hitachi ZX 135 US PL
Hitachi ZX 230 LC
-02 Volvo EC 160 CL
-09 Volvo Samsung SE 130 Metsämalli -00 ÅKERMAN H9MB
Ford 7610
-83 Volvo FM 12 460 8x4
-04 Volvo F12 4-aks sora-auto
-87 Scania 143M vaijerilaitteet -95 Scania R124L 400 6x2
Stark Takalana
-08 Ponsse Beaver
-03 Ponsse H7
-08 Nisula E280 + enrgiakoura -09 Herbst kuljetuslavetti 2- ja 3-aks UUSI
VW Golf 1.4 TSI Aut
-07 CHEVROLET Trans Sport AWD AT -03 Audi A6 2.7 V6 TDI Quattro S-Line -06 Mercedes-Benz CLS 250 CDI -11 MB Sprinter 316 CDI 4x4 K-A -10
3 m, hyd. tukipyörät
-07 Hitachi ZX 180 LC
Ajettu vain 40tkm, 2xrenkaat, lohkolämmitin. ml. 185 tkm, 2-om., aut., neliveto, nahat, ilmast., Ajettu 169 tkm, S-Line sisä- ja ulkopaketit, puolinahat, ulko- ja
sisävalopaketit, Bi-Xenon valot, tummat lasit, autom.. Huippuhyvä!
Huippusiisti!
vak.nop.s.
Toyota Land Cruiser 3,0 D-4d AT -11 BMW X5 3.0d
Aj. vain 900 km, Autom., Xenon, Webasto, vetok.,
2 renk., Luxury varustepaketti!
Automaatti, vetokoukku, ym. ym.
-04 BMW X6 xDrive40d
-06 Hitachi ZX 27U-2
-09
-79 Hitachi W 130
-99
ml. 70 tkm, 2xrenkaat, Xenonit, ym. ym.
-11 MB ML 450 CDI 4Matic
Hitachi huolto- sekä
muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI!
Esim. sylinterien korjaussarjat alk.190 e
Hitachi ZX 225 USRLC
-05
Indexator RT60B probo
Uusi
Encgon EC20 probo
Mahd. rek. ha tai 2+3 p-a, BI-Xenonit, Navi, Airmatic, AMG-paketti, Carlsson-paketti, p-tutka,
Easy-Pack, sisäinen Sport-paketti, 258hv. ym. Auto huippuvarusteilla heti toimitukseen!
HERBST Kuljetuslavetti Metsämalli
Uusi
Rammer iskuvasara S83 NTP10 selkälevyllä
VM 250 JH takalana
-10
Marttiini kallistuva liitin
Uusi
VW Trasporter
-07
MultaVex Seulakauha
Uusi
Komatsu 830.3
-13
Symatek HY 200
-08
ml. 80tkm, 2+3hlö, autom, eber, Siisti!
-11 MB ML 350 CDI BlueTec AMG Uusi
ml. 14 tkm, Kuin Uusi! Naat, Navi, p-kamera, ml. 70 tkm, Ilmajousitus, Offroad paketti,
Aut.ilmast., Sumuv.,vak.nop.s., Xenon
Navi, Webasto, rek. p-autoksi 2+3 henk.
MEILTÄ VARAOSAT
JA?TARVIKKEET
-98
-12
MYYNTI:
HUOLTO JA VARAOSAT:
Joona Huhtamäki 0400 521 159
Tero Salimäki 040 554 9556
Tapani Takamäki 0400 427 549
myynti@epm.fi
www.epm.fi
Telemark Oy
EPM_Telemark0713.indd 1
Seinäjoki Rengastie. Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI
Varaosamyynti lomalla heinäkuun
6.6.2013 9.17
Kun etsit tehokasta pyöräkuormaajaa,
soita meille
tta
en kulutus
& alhainen polttoaine
? Korkea tuottavuus
miellyttävä hallita
? Yksinkertainen ja
vuus ja ketteryys
lppous
? Erinomainen vaka
& kunnossapidon he
s
uu
av
uk
m
jan
tta
? Erinomainen kulje
jelma
loitukseton huolto-oh
ve
RE
CA
su
at
m
? Ko
PIRKKALA
METALLITIE 6, 33960
r-o.?
X 020 775 8492, www.s
PUH. 020 775 8400, FA
komatsu_WA500-7_297x210fi.indd
1
SR-O_Komatsu0613.indd
1
All rights reserved. Only for promotional use.
imaa ja taloudellisuu
0-7 ? Vo
Uusi Komatsu WA50
06.05.2013
10:21:29
7.5.2013
8.43
meiltä kaivukoneet ja
monipuoliset lisävarusteet
9503
6503
14504
9000 - 10400 kg
6000 kg
15000 kg
Wacker neuson varastokoneet
kaivukoneet:
tela-alustaiset dumpperit:
- 803 n. 1 t,
- Dt05
- 1404 n. 1,5 t
- Dt08
- Wt18 n. 2 t
- Dt15
- 38Z3 n. 4 t
uutuus!
ajce hydrauliset iskuvasarat ja
minikoneiden purkutyösakset
- 50Z3 n. 5 t
- 75Z3 n. 8 t
- pyöräalustainen 9503
nopeus 40 km/h, paino n. 10,5 t
aiDot korealaiset
kysy huima tarjous!
katso lisää vaihtokoneita: www. hansamachines.fi
pulveroijat, kahmarit ja leikkurit
Hydrauliset leikkurit
Hansa0713.indd
1
HANSA_Koneporssi_ilmoitus_A4_05062013.indd
1
6.6.2013
6.6.2013 16.18
10.35
Suositut eurooppalaiset
Kaivukoneet 0,94?9,5 tn
Telakuormaajat 3,4 tn
Yhdistelmäkoneet 3,8 tn
850 ZT
TYÖPAINO 9500 kg
57 ZT
TYÖPAINO 5800 kg
35 ZT
TYÖPAINO 3500 kg
Olemme mukana messuilla
Tervetuloa tutustumaan!
180 ZT
TYÖPAINO 1730 kg
5.?7.9. Hyvinkää
Kysy lisää ja pyydä tarjous myyjiltämme:
Vantaa:
Patama Seppo 0400 402 084
Hopia Ari
0500 306 400
Pihlaja Kaj
050 560 1510
Heinola Mikko 040 300 8501
fintractor0713.indd 41
Turku:
Leino Henry
0400 200 587
Tampere:
Syrjälä Jarmo 0400 306 400
Kuopio, Oulu:
Karjalainen Pekka 0400 160 808
Tuuri:
Niemi Sami
040 528 9037
Honkajoki:
Sivula Jarmo
040 300 8538
www.fintractor.fi
7.6.2013 9.41
KONEHUOLLOT KUSTANNUSTEHOKKAASTI
KAIKKIIN KONEMERKKEIHIN
HUOLTO
HUOLTO
HUOLTO
HUOLTO
VANTAA
TAMPERE
OULU
HONKAJOKI
040 545 4864
Vasamakuja 1
01740 VANTAA
040 545 4864
Keskuojankatu 24
33900 TAMPERE
0400 200 755
0500 160 300
Veistämötie 5
90550 OULU
040 300 8531
Kankaanpääntie 374
38950 Honkajoki
Olemme avanneet Tampereelle uuden oman huoltopisteen. Tilaa koneellesi huoltoaika
numerosta 040 545 4864. Muista myös koko maan kattava sopimushuoltoverkostomme.
monipuolinen varaosapalvelu
katso lisää www.fintractor.fi
VARAOSAT: Jukka Ristioja 0400 287 800, Tomi Rajamäki 0400 511 697, Kari Partanen 0500 246 700
www.fintractor.fi
Kaksivalssijyrät
Pohjajyrät
Kumipyöräjyrät
ARP 35
Maantiivistimet 55?700 kg
Kysy lisää ja pyydä tarjous myyjiltämme:
Vantaa:
Patama Seppo 0400 402 084
Hopia Ari
0500 306 400
Pihlaja Kaj
050 560 1510
Heinola Mikko 040 300 8501
fintractor0713.indd 44
Turku:
Leino Henry
0400 200 587
Tampere:
Syrjälä Jarmo 0400 306 400
Kuopio, Oulu:
Karjalainen Pekka 0400 160 808
Tuuri:
Niemi Sami
040 528 9037
Honkajoki:
Sivula Jarmo
040 300 8538
www.fintractor.fi
7.6.2013 9.41
Hei sinä siellä!
Niin, juuri sinä?
Minulla on hieman sisäpiiritietoa ja väitän, että nyt
kannattaa soittaa JCB -myyjille.
MATEKO
Konemyynti
Pojilla on sopivasti muutamia uusia koneita varastossa nopeaan toimitukseen ja kattava valikoima laatuvaihdokeita.
Etelä-Suomi ja
pääkaupunkiseutu
Länsi-Suomi / Ahvenanmaa
Päijät-Häme, Kymenlaakso
Pirkanmaa ja Satakunta
Keski- ja Itä-Suomi
Etelä- ja Keski-Pohjanmaa
Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa
Lappi ja Kainuu
JCB - VOIMAA JOKA LÄHTÖÖN
Edustamamme JCB on Euroopan suurin maarakennuskoneiden valmistaja,
jonka tuotteet kattavat tela-ja pyöräalustaiset kaivukoneet, maantiivistysjyrät,
pyöräkuormaajat, kurottajat, kaivurikuormaajat, liukuohjatut kuormaajat ja
kurottavat teletrukit.
Anna poikien kertoa myös käänteentekevästä rahoitusvaihtoehdosta, joka lähes salpaa hengityksen, ei jää konekauppa meinaan rahoitusehdoista kiinni.
Soita heti ennen kuin joku toinen ehtii ensin!
Petteri Sirva, Espoo
Asko Inkala, Lahti
Petteri Sirva, Espoo
Asko Inkala, Lahti
Veijo Repo, Pirkkala
Tero Sihvo, Mikkeli
Pasi Kivelä, Seinäjoki
Harri Leppälä, Oulu
040 9010 713
040 9010 706
040 9010 713
040 9010 706
040 9010 719
040 9010 707
0400 541 061
040 9010 701
mateko.fi
JCB ?maarakennuskoneet edustavat alansa huippua. Laadukkaat ja luotettavat koneet ovat varma ja turvallinen valinta Suomen olosuhteisiin.
FINANCE
Rahoituksemme sisältää uuden, merkittävän edun konehankintaan. Kysy lisää myyjiltämme!
Tutustu myös vaihtokonetarjontaamme sivulla 5
mateko0713.indd 1
29.5.2013 11.37
ADVANCE LINE
Lisää mahdollisuuksia
ROTOTILTTIEN UUSI SUKUPOLVI. NIIN PALJON ENEMMÄN. VARMASTI.
www.indexator.se/fi
Indexator0713.indd 1
4.6.2013 11.27
RaMeC Pontin-Iskijä ja RaMeC TAKUU
Samoin kuin RaMeC Up&Down vasarassa, tiesimme RaMeC pontiniskijän
patentti-kuvien valmistumisen jälkeen, että siitä tulee lähes yhtä
vallankumouksellinen kuin vuonna 1993 esittelemämme markkinoiden
ensimmäinen Sivu-Otto-Pontiniskijä.
Olimme Baumassa ainoa pontiniskijöiden valmistaja, jolla oli TODELLISTA
iskuvoimaa ja kestävyyttä parantavia, innovatiivisia ratkaisuja, kuten:
a) ?keskeinen isku? (katso esite)
b) "liuku-laakeroitu? vibrakotelo
c) pontiniskijän ohjausjärjestelmä
a), b), c) yksin
takaavat >20 %:n
tuottavuuden kasvun
Olimme myös ainoa valmistaja Baumassa, jolla oli taloudellinen tekniikka kovaan
maahan iskettäessä tai juuttuneita pontteja vedettäessä (katso takuu).
RaMeC:n iskuvoiman nousu
Arvioimme ennen Baumaa sen olevan +20% :ia ? nyt testien jälkeen tiedämme, että
RaMeC on paljon tehokkaampi kuin 20% :ia (katso takuu).
RaMeC:n kestävyys
Onnistuimme ratkaisemaan lähes KAIKKI pontiniskijöitä kohtaavat vauriokohdat
(kumit, leuat, tarraimet, ylikuumeneminen, ohjausjärjestelmä, jne. jne.?).
(katso takuu)
EM. SYISTÄ OLEMME TODENNÄKÖISESTI AINOA VALMISTAJA
seuraavanlaisella
RaMeC TAKUU:lla
1. Pehmeä- tai keskikova maaperä
RaMeC on > 20 % tehokkaampi (= ponttimetrejä/tunti) kuin mikään muu
pontiniskijä samassa kaivukonepainoluokassa.
2. Kova maaperä / ?juuttuneet? pontit
Takaamme, että RaMeC SGV Vibra / RaMeC Up&Down Vasara
yhdistelmä tekee työn yli > 30% :ia edullisemmin ja vahingoittamatta
pontteja (keskeinen isku ja probo-ohjaus)
3. KÄYTTÖKUSTANNUKSET (huolto, helpompi käyttö, polttoaine jne?)
Takaamme, että RaMeC:n käyttökustannukset ovat 30% edullisemmat
lyötyä metrihintaa kohden.
JOS EI ? asiakas voi palauttaa koneen (nettohyöty vähennetty)
TULE, NÄE ja PYYDÄ ESITE!!!
PERINTEET JATKUVAT : Markkinoiden ensimmäinen ? sivuotto ? ? pontiniskijän ja teknisesti kehittyneimmän
? NOX ? ? pyörittäjä ? kallistajan jälkeen TARJOAMME MARKKINOIDEN KEHITTYNEIMMÄT / TUOTTOISIMMAT KONEET
Y Raunisto Oy, Hämeenlinna
raunisto0713.indd 1
www.ramec.fi
e-mail: yrjo.raunisto@ramec.fi
4.6.2013 11.33
$00$77,0,(+(1 9$/,17$
Henkilönostimet | Rakennuskoneet | Materiaalin käsittely | Maanrakennus | Service
MultiOne pienkuormaajat vaativiin kiinteistönhoito- ja maanrakennustöihin
ympäri vuoden. Uuden sukupolven M-sarja kevyempiin töihin.
Hinnat alk 12.840 + alv
Maahantuonti ja myynti: ARTVE - Espoo, Hyvinkää, Jyväskylä, Pohjois-Suomi ? www.artve.fi
Jälleenmyynti: Note Net ? Ylöjärvi ? www.notenet.fi
Lännen Tractors ? Espoo, Oulu ? www.lannentractors.fi
Vielä
suoraan
varastosta
2kpl PC16
21.500 + alv
Komatsu pienkaivurit nyt
ARTVEn valikoimassa
CF1 Honda 70kg
1.290 + alv
CR3 Honda 203kg
3.640 + alv
Saksalaista
maantiivistystä jopa
3-vuoden takuulla!
Katso vaihtokoneemme www.artve.fi
työkalujen, tarvikkeiden ja työvaatteiden
verkkokauppa AVATTU www.artve.fi
Hyvinkää, Metsämutilantie 1
Arto Kallioinen 040 752 4506, Vesa Lehmus 0400 276 294
Varaosat Ville Piekkala 040 750 2788 | Huolto 040 567 5568
Espoo, Juvan teollisuuskatu 5
Markku Viitanen 0400 412 174
Tampere, Tauskonkatu 21
SVK-lift Oy 03-882 2100
Jyväskylä, Vasarakatu 27
Arto Hautamäki 040 540 4630 | Huolto 040 351 0570
Pohjois-Suomi
Ari Matero 0400 463 144
Artve.indd 1
QR-koodi
6.6.2013 11.44
svk-lift 07-13.pdf
1
5.6.2013
13.51
SVK-Liftiltä löydät parhaan valikoiman
luotettavia ja edullisia rakennuskoneita
Kauttamme mm. pyöräkuormaajat, kaivinkoneet, henkilönostimet, nosturit, maantiivistäjät sekä lisävarusteet, huollot ja
varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin. Tule koeajamaan Everun ja Venieri pyöräkuormaajat sekä Juchao kaivinkoneet!
EVERUN PYÖRÄKUORMAAJAT ALKAEN
tai
/kk
JUCHAO JC60-9 KAIVINKONE
Tarjous sisältää:
? tieliikennerekisteröinti
? peruutuskamera
? lisähydrauliikka
? sorakauha
? moottori Yanmar
? ilmastointi
? rautatelat
? kuokkakauha
16.500?
+ alv ja kotimaan rahti
315?
36.000?
+ alv ja kotimaan rahti
2000
R
Maahantuonti, myynti ja huolto:
Dingli
Machinery
EVERUN jälleenmyynti:
Keijo Lehtonen Oy
Tauskonkatu 21, Tampere
Puh. 03-8822 100 · myynti@nostimet.com
www.nostimet.com
Maisalantie 12, Mäntsälä
Puh. 019-688 3500 · info@keijolehtonen.fi
HUOM!
Rahoitus jopa
ilman käsirahaa!
50 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 035-050.indd 50
6.6.2013 9.21
HANNUN-KONE
REHTIÄ?KONEKAUPPAA
Volvo L45TP/S
JA MAAHANTUONTIA
-00 Volvo BM 641
Siistikuntoinen Volvo L45, 45 km/h, pikakiinnike, lisähydr.
Ollut maatalouskäyt. Huoll. säännöll. ja pidetty hyvin. Ehjä hydraul. Ketjut ja kauha kuuluu kauppaan.
Doosan DX160LC
UUSI
KYSY
Volvo BM 646
Työkunnossa, ollut maatalouskäytössä. Ehjä
hydrauliikka. Kauhat kuuluu kauppaan.
Ausa taajamatraktori
Doosan DX140LC
-11
KYSY
-11
uusi, ajamaton, neliveto, kippi, kaksipaikkainen,
turvavyöt
JCB 411 HT
-08 Valtra 151HT
-10
KYSY KYSY
TCM FG 25
-80 PULVEROIJA SD 5
Pitkät jatkopiikit, oven kahva rikki. Kaasu/bensa
-12
Uusi pulveroija 10- 15 ton koneeseen,
R245912, paino 400 kg
New Holland TM150
etukuormaaja MP-lift 255
Scania 460
-97 Scania R420
Rahtiauto lavalla 2,55 x 9 m. Työkunnossa,
katsastettu, vetovarustus, ilma takapää.
-07
Hienokuntoinen, uudella lavalla 255x8000,
vetovarustus, VBG servolla, spoilerit, työvalot,
täysilmaj., levyjarrut, juuri kats. ym.
VW Crafter pesuauto, pitkä ja korkea -08 EK-KOIVU -90 Toimiva täyspv vaatii pientä
3500 kg. Webasto, ilmast., per.tutka, 120 kw,. painepesurilla Economic 012820 nro: 150 bar, 100 l/min,
45 hv, 4 syl. Kubota diesel. Vesisäiliö n. 1000 l.
Kautec -96
Hyväkunt. rahtivaunu. Perusteellisesti uudistettu. 255x13,2 m, metrin alulaidoilla, vaneripohja, renk. hyvät, katsastettuna. Tod. siisti.
laittoa. Lavan lankkuvaneri pohja uusittava. Pit.
9700. Lev. 2600. 2 paria konttilukkoja
AJ Power ECO 28-0S
-12
Hinattava uusi generaattori.
Perkins 3-sylinterinen diesel. Käyttämätön!
p. 0440 526 639 toimisto@tasokone.fi
-00 Harley Davidson Softail FLSTF Fat Boy -98
KYSY 12.900 <
TELAKAIVINKONEET
Traktorit ja traktorikaivurit
Doosan DX225LC
UUSI Kysy
Case IH 1056XL
1989 kysy
Doosan DX180 LC
2011 Kysy
MUUT
Doosan DX160HLC
2009 Kysy
Volvo DUMPPERI A30D
2007 Kysy
Doosan DX140LC
UUSI Kysy
LOKOMO TIIVISTYSKONE AT58B
1974 Kysy
Doosan DX225LC
2010 kysy
Doosan
moottorit
DX,
Solar
ja
Mega
UUSIA
kysy
Doosan S225LC
2003 kysy
Caterpillar puskukone D4E
1982 kysy
Daewoo DH150 LC-II
1997 kysy
HIAB140 VM.-90 kappaletavanosturi 1990 kysy
Doosan DX140LCR lyhytperä
2010 kysy
MB Sprinter 312 D
1998 kysy
Doosan DX60R
UUSI kysy
MB UNIMOG 416 - 4X4 / 340
1979 kysy
Komatsu PC290
2003 Tulossa
Lumiaura KA:n Teho 1900 Kysy
Fiat-Hitachi EX285
2000 kysy
PALJON KAUHOJA Tappi- ja S-sovitteella kysy
JCB 160LC
2003 kysy
Telalappuja 600-900mm kysy
Hyundai 160LCD-7 puskulevy
2006 kysy
AINESPUTKET API 5L - X60 kysy
PYÖRÄALUSTAISET
VUOMET KHI980 hiekoitin Kysy
Doosan DX170W
2009 Kysy
VME MAAKAUHA 3,3m3 Kysy
Simex T600 T-pyöräjyrsin
2005 Kysy
PYÖRÄKUORMAAJAT
Caterpillar 980
1986 Kysy
OK TEC
-ISKUVASARAT
-TÄRYLEVYT
-PULVEROIJAT
-LEIKKURIT
LAADUKKAAT TYÖLAITTEET
Suoraan varastosta!
? Asfaltti- ja betonijyrsimet
? Pallo/Poikkijyrsimet
? Jyrsinpyörät kaapeliojille
DAEWOO/DOOSAN alkuperäiset varaosat ja telaston osat.
Nopeat toimitukset koko Suomeen
Kauttamme myös mm. Doosan -maarakennuskoneet.
Haluatko myydä kalustosi tehokkaasti ja hallitusti?
Katja Poutiainen
+358 40 5844 728
katja.poutiainen@tasokone.fi
Raivaajantie 20, 80100 Joensuu
Hannu Laukkanen 0400 276 982
Mika Jääskeläinen 050 406 0798
www.hannunkone.com
7/2013 www.koneporssi.com 51
maa 7-13 051-066.indd 51
7.6.2013 10.30
Vuokraa laadukkaat
koneratkaisut koko Suomeen
PYÖRÄKUORMAAJAT
6,5t?17,5t
Nyt myös
materiaali
käsittelykourat!
Kaivinkoneet
6t?30t
TM-Rent.fi
Timo Hannukainen 040 739 2790
Mikko Heinola 040 300 8501
timo.hannukainen@tm-rent.fi
mikko.heinola@tm-rent.fi
ATLAS 2700
3590?
Ajosillat + vinssi
Lavakoko 406x198cm
?Kok. massa 2700kg
?Kantavuus 2030kg
?30cm alumiinilaidat
?
?
alv 0%
KÄRRYT HETI MUKAAN SUURVARASTOSTA!
APOLLO 2700
2990?
alv 0%
Lavakoko 406x198cm
Kok. massa 2700kg
?Kantavuus 2150kg
?30cm alumiinilaidat
?Nokkapyörä
?
Myydyin lavetti 2012
?
050 591 8080
Alumiinirampit
1-26 ton.
Niitunniskantie 6 Turku
www.masetti.fi
52 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 051-066.indd 52
6.6.2013 8.59
WWW.HAT.FI
New Holland E80Msr -07 5500 H,
Kumitelat, 2-syl kall. S-45 kiinnike hydr.kiilalla. Luiskakauha
1200mm. Ilmast.
39.900 +alv
Yanmar Vio 50-U -10 973 H,
Indexator RT20 propo, 1200mm
luiska, työvalot, majakka, puskulevy, kumitelat
52.000 +alv
Liebherr 506
-99
7250 H, nätti pikkukuormaaaja,
kauha
21.800 +alv
Volvo L120E
15932 H,
Volvo L60E
9665 H,
Caterpillar 980G
-04
Volvo L150E
-05
11400 H, ilmast., rasvari, bss,
tamtron pvk100, vaaka, kauha,
26.5xR25 renkaat 109.000 +alv
Volvo L180F
-07
9200 H, ilmast., rasvari, bss,
kauha, 26.5xR25 renkaat
135.000 +alv
Dieci Icarus 32.16
-04
4800 H, rekisterissä, Pikakiinnike, piikit
32.000 +alv
Bobcat T35120SL
-08
Atlas 215LC SR
New Holland E235SRIc
-07
4640 H, Luiska/vasarahydr., 10. hydr.
kiinn., letkurikkovent., 700mm laput,
alakerta 80%
78.000 +alv
New Holland E135srlc
-07
5300 H, ilmast., luiskahydr.,
10 hydr. kiinnike, 700mm laput
58.000 +alv
New Holland E215
7390 H,
-04
83.000 +alv
44.000 +alv
-07
58.500 +alv
UUSI
155.000 +alv
New Holland E135SRLcd -05
5000 H, ilmast., luiskahydr., 10 hydr.
kiinn., työvalot, majakka, 500mm
49.000 +alv
laput, puskulevy
-07
Hitachi ZX210 LC-3
-07
Kiitos kaikille
osastollamme käyneille!
Volvo A30D
-04
14800 H, ilmast., lavalämpö
valmius, renkaat 23.5xR25 40%
89.000 +alv
Sandvik-vasaroita BA2323 -12
16.500 +alv
LISÄÄ KONEITA:
WWW.HAT.FI
LAJITTELUKOURAT
Dehaco DSG800 12-20t koneeseen paino 1000kg
Dehaco DSG1202 18-28t koneeseen paino 1500kg
Dehaco DSG450 5-9t koneeseen paino 400kg
ISKUVASARAT
Dehaco DBH 160 18-26t koneeseen paino 1650kg
QR-koodi
KYSY TARJOUS
Duratough
750/65R25
renkaista
myyjiltämme
Kankaanpääntie 374, 38950 HONKAJOKI, fax 02 528 5044
Kotisivut www.hat.fi
Sähköpostit: etunimi.sukunimi@hat.fi
HONKAJOKI
Jarmo Sivula
040 300 8538
Jukka Vanhahonko 040 300 8504
Mikko Heinola
040 300 8501
Tauno Heinola
040 300 8505
Jarmo Heinola
040 300 8506
hat7.indd 2
PORI
Jukka Vanhahonko 040 300 8504
TURKU
Henry Leino
0400 200 587
VANTAA
Seppo Patama
Ari Hopia
0400 402 084
0500 306400
TUURI
Sami Niemi
040 528 9037
OULU
Pekka Karjalainen 0400 160 808
TAMPERE
Jarmo Syrjälä
0400 306 400
5.6.2013 14.12
W W W. H S T E K N I I K K A . C O M
KEESTRACK
Kivi- ja maa-ainesseulat
Keestrack tuotevalikoimasta löydät ratkaisut
perinteisiin kiviainessovelluksiin sekä saastuneen
maa-aineksen käsittelyyn. Valikoimassa seulat
niin pieniin kuin suuriin tarpeisiin sähköisenä
taikka perinteisesti diesel hydraulisena.
Myös vuokralle.
NEUENHAUSER
Suurtehoseulat
Neuenhauser tähti- ja kiekkoseula -tuoteperheestä löydät
tehokkaan ratkaisun
hakkeen, mullan, kompostin
sekä turpeen seulontaan.
Laadultaan korkealuokkaiset seulantalaitteistot
on saatavina kiinteänä
sovellutuksena sekä omalla
moottorilla varustettuna
tela- tai pyöräalustaisena.
i mullalla
Kapasiteett 3 nnissa...
m tu
yli 200?300
HS RENT -palvelu tarjoaa mahdollisuuden
myös laitteiden vuokraamiseen!
48 tunnin varakonetakuulla lisäämme asiakkaidemme toimintavarmuutta. Takuun pyrimme antamaan vaiheittain
kaikille edustamillemme tuotteille. Tämä takuu tulee normaalin tehdastakuun päälle. EI ENÄÄ PITKIÄ SEISAKKEJA!
HS Tekniikka Oy on hyvinkääläinen ympäristöalan laitteita ja koneita maahantuova
yritys, joka tarjoaa huolto- ja varaosapalvelut kaikille edustamilleen tuotteille.
HS Tekniikka tarjoaa laiteratkaisut murskaukseen, seulontaan, haketukseen,
magneettierotteluun, sekä muihin ympäristöalan käsittelysovelluksiin.
HS Tekniikka Oy ?
HS tekniikka0713.indd 1
Leikontie 8, 05820 Hyvinkää
? 0400 642 147 ? harri.sorvoja@hstekniikka.com ? www.hstekniikka.com
5.6.2013 14.14
Markkinoiden
edullisimmat kourat
sekä Giant -vasarat!
Kivi/purkukoura
Puukoura
Maahantuonti, myynti, varustelu, huolto
Turkkirata 31, 33960 Pirkkala. Puh. 040 9010 725
Valtakunnallinen myynti- ja huoltoverkosto
CE Rental Oy
Espoo:
Petteri Sirva
Turku:
Petteri Sirva
Tampere: Chao Wang
Veijo Repo
Lahti:
Asko Inkala
040 9010 713
040 9010 713
040 9010 725
040 9010 719
040 9010 706
Mikkeli: Tero Sihvo 040 9010 707
Jyväskylä: Tero Sihvo 040 9010 707
Seinäjoki: Pasi Kivelä 0400 541 061
Oulu:
Harri Leppälä 040 9010 701
7/2013 www.koneporssi.com 55
maa 7-13 051-066.indd 55
4.6.2013 11.36
2D- ja 3D-järjestelmät kaivukoneisiin, höyliin,
pusku- ja muihin työkoneisiin.
Hae tositarjous
kustannustehokkaasta
Sunwardista!
Tuottavuutta ja tarkkuutta
? Helppokäyttöinen ja monipuolinen
? Kaikki komponentit samalta valmistajalta
Tarkat ja laadukkaat laseruutuudet
Topcon
ille
myöntää kaik
n
ee
lasermalleill
n!
u
ku
ta
5 vuoden
RH-H4C
Perustasolaser kallistuksella
RL-SV2S
Kallistettava monitoimilaser
Koneohjaus, taso- ja putkilaserit, konevastaanottimet,
takymetrit, GPS-laitteet, vaaituskojeet sekä mittaustarvikkeet.
SWE 70
SWE 40
SWE 17
SWE 08
Topgeo Oy
Sarkatie 3-5, 01720 Vantaa
09-534 033, www.topgeo.fi
Kaivukoneiden
painoluokat
0,9 - 8,3 t
Liukuohjattu SWL 3220
Työpaino 3250 kg
Kaatokuorma 1900 kg
Maahantuonti, myynti, varustelu, huolto
Turkkirata 31, 33960 Pirkkala. Puh. 040 9010 725
Valtakunnallinen myynti- ja huoltoverkosto
CE Rental Oy
Espoo:
Petteri Sirva
Turku:
Petteri Sirva
Tampere: Chao Wang
Veijo Repo
Lahti:
Asko Inkala
040 9010 713
040 9010 713
040 9010 725
040 9010 719
040 9010 706
Lakkapää Oy
Oulu:
Kimmo Junttila 045 6749 626
Tornio:
Matti Mustajärvi 0500 697 564
Jaakko Huhtanen 040 5788 110
Mikkeli: Tero Sihvo 040 9010 707
Jyväskylä: Tero Sihvo 040 9010 707
Seinäjoki: Pasi Kivelä 0400 541 061
Oulu:
Harri Leppälä 040 9010 701
Ylitornio: Henrik Eero
050 3890 820
Rovaniemi: Antti Louhikoski 0500 692 958
Toni Pelkonen 040 7632 926
7/2013 www.koneporssi.com 57
maa 7-13 051-066.indd 57
4.6.2013 11.36
Huijausta internetissä
Tekaistuja nettisivuja, olemattomia koneita
Aika ajoin toimitukseen tulee tietoja
nettihuijareista, jotka vievät hyvä
uskoisilta rahat ja katoavat sen sileän
tien. Eräs tuore tapaus on 10 000 euroa
menettänyt suomalainen mieshenkilö.
Rahat katosivat kuin tuhka tuuleen,
eikä ostaja saanut koskaan kaupan
kohteena ollutta Kubotan minikai
vukonetta. Tässä jutussa huijatuksi
tullutta miestä kutsutaan vaikkapa
Erkiksi. Hän ei ymmärrettävistä syistä
halua oikeaa nimeään julkaistavan.
OLLI PÄIVIÖ
T
ämän vuoden huhtikuussa
Erkki löysi netissä surffailles
saan tiensä nettisivuille osoit
teeseen www.newmobyltd.co.uk.
Sivut näyttivät rehellisiltä ja kaikin
puolin asiallisilta. Erkki ei osannut
epäillä yritystä huijariksi. Myynnissä
oli vuosimallin 2003 Kubota KX 161-3
-kaivukone.
Erkki otti sähköpostilla yhtey
den osoitteeseen sales@newmo
byltd.co.uk ja koneen lopulliseksi
hinnaksi ilmoitettiin 9 600 euroa
ja rahti Suomeen olisi 700 siihen
päälle. Kyseessä oli varsin halpa hin
ta verrattuna muihin markkinoilla
olleisiin samanikäisiin Kubotoihin.
Oikea hintataso kun liikkuu 16 000?
18 000 euron tuntumassa.
Runsassanaisissa sähköpos
teissa vakuutettiin, että kone on
teknisen henkilökunnan tarkistama,
CE-merkitty ja luvattiinpa siihen vie
lä 60 päivän takuu. Palutusoikeus
kin koneella olisi, mikäli se ei vastaa
toiveita ja ennakkolupauksia. Liian
hyvää ollakseen totta.
Liitteinä ensimmäisissä säh
köposteissa oli runsaasti kuvia. CElätkä ja koneen sarjanumerokin
olivat kuvattuina. Pikainen kysely
Konekeskolta osoittaa, että tiedos
sa olevalla koneen sarjanumerol
la ei sinänsä pysty koneen histo
riaa ja omistajaa selvittämään. Ja
CE-lätkäkin koneeseen on helppo
tehdä missä tahansa pajassa. Eli
tiedossa olevalla sarjanumerolla ei
konehuijaria olisi voinut etukäteen
paljastaa.
Erkin saamissa sähköposteis
sa kukaan ei esiinny henkilönimellä,
vaan kaikki postit on lopussa kui
tattu pelkän yrityksen nimellä. Koko
homma on siis aika epämääräistä.
Erkki vakuuttui kuitenkin saa
mistaan kuvista sekä kasvottoman
myyjän vakuutteluista ja laittoi ra
hat englantilaispankin tilille Lontoo
seen 22. huhtikuuta tänä vuonna.
Myyjä laittoi vielä paluupos
tia, kiitteli rahoista ja antoi tarkan
Osoitteessa www.newmobyltd.
co.uk nettisivut olivat auki vielä
tätä juttua tehtäessä. Toukokuun
lopulla ne kuitenkin sulkeutuivat
ja enää ei tämä ?konekauppa? ole
onneksi auki. Se ei tarkoita sitä,
että huijaaminen verkossa olisi
loppumassa tai edes vähene
mässä. Uusia yrittäjiä tulee niin
kauan kuin huijattavia riittää.
Verkosta ostettaessa kannattaa pitää järki päässä ja maltti mielessä. Huijarit saalistavat hyväuskoisia.
Näin selvität
nettikauppiaan taustoja
M
ikäli yrityksellä ei ole omia
nettisivuja ja niillä henki
löiden nimiä ja henkilö
kohtaisia sähköpostiosoitteita,
unohda koko juttu. Yksityishen
kilöltä ostettaessa paikanpäälle
matkustaminen ja koneen mu
kaan ottaminen on ainoa järke
vä vaihtoehto. Yleensä huijareilla
ei koneita ole, vaan tiedot ja ku
vat ovat kopioitu jostain muualta.
Nettisivutkaan eivät sinänsä
takaa mitään. Tutki sivuja. Onko
kaikissa myynnissä olevissa kone
kuvissa erilainen tausta? Yhdessä
vuoria, toisessa laakea peltoaukea
tai aina erilainen halli. Laita yrityk
sen nimi Googleen. Joiltain netti
palstoilta saatat löytää huijareis
ta varottavia viestiketjuja. Soita
nettisivuilla oleviin numeroihin
ja testaa vastataanko niihin tai
ovatko ylipäätään käytössä. Älä
jatka keskusteluja ennen kuin olet
saanut edes jonkun henkilökoh
taisen kännykkänumeron.
Reilusti alle yleisen hinta
toimitusajan koneelle toukokuun
alkuun. Rekkaa ei kuitenkaan al
kanut määräajassa kuulumaan, jo
tason myytävää konetta ei yleen
sä ole sen hintaisena olemassa.
Mikäli sähköpostikeskuste
lua ei saada auki henkilökohtaisil
la sähköposteilla, pitää epäilyksen
herätä. Kaikki gmail ym. yleiset
sähköpostipalvelimet eivät ne
kään herätä luottamusta.
Kysy katuosoite konekaup
paan. Laita osoite Googlen katu
näkymään ja tutki mitä annetusta
osoitteesta löytyy. Taannoin yksi
konekauppias antoi osoitteek
seen Budabestin Oopperatalon.
Tallenna myynnissä olevien
koneiden kuvia kiintolevyllesi ja
laita ne Googlen kuvahakuun.
Sama kone saattaa tällä konstein
löytyä sieltä ?oikeasta? konekau
pasta oikeaan hintaan.
Kun kaikki on sovittuna, ky
sy mihin konetta voi tulla katso
maan ennen kauppaa. Tähän hui
jarit lopettavat yleensä sähköpos
teihin vastaamisen. Älä koskaan
lähetä mitään käsirahoja.
ten Erkki kyseli tietenkin koneensa
perään. Viimeisimmissä sähköpos
teissa Newmoby ltd kertoi rekan jo
olevan Suomessa ja tähän loppui
viestittely. Erkki teki Suomessa ri
kosilmoituksen asiasta tajutessaan
olleensa liian hyväuskoinen ja tul
leensa huijatuksi. Lehdelle hän
halusi kertoa asian varoittaakseen
muita.
Ostan muina miehinä
Yritin ostaa Newmobylta samaa
Kubota KX 161-3 kaivukonetta, jo
ka edelleen toukokuun puolivälin
paikkeilla oli valekauppiaan sivuil
la. Tekaisin sähköpostiosoitteen
itselleni, sillä omaa nimeä käyttä
mällä en ehkä olisi päässyt puusta
pitkään. Google kun kertoo varsin
nopeasti minun olevan toimittaja.
Saan nopean vastauksen tie
dusteluuni, täsmälleen samat kuvat
ja samat laveat selittelyt koneen
kunnosta, takuista ym.
Laitan yhden saamistani Ku
botan kuvista Googlen kuvahakuun
ja yllätys yllätys. Sama kuva ja sit
ten koko myynti-ilmoituskin löytyy
Machinery Zonen sivuilta. Ja hinta
onkin sitten jo 16 900 euroa eli aset
tunee käypään hintatasoon.
Newmoby-kaupan antama
katuosoite osuu keskelle lähiöaluet
ta, joka ei konekauppaa pihoineen
ole koskaan nähnytkään. Newmo
byn etusivuilta tosin löytyy ilma
kuva isosta konetarhasta. Senkin
kuvan alkuperä selvisi myöhemmin.
Alan tivata myyjältä nimeä ja
koneen osoitetta, missä tuttuni Eng
lannista voisi käydä konetta katso
massa ennen kauppaa. Ihmettelen
58 www.koneporssi.com 7/2013
uutiset-kp-7.indd 58
30.5.2013 10.55
a
Jopa konetarhan kuva Newmobyn etusivulla on kaapattu muualta.
Osoitteessa www.newmoby.co.uk
on täysin tekaistut konekaupan kotisivut valheellisilla tiedoilla. Tämän
sai todeta eräs suomalainen ostaja,
joka hukkasi 10 000 euroa saamatta koskaan rahoilleen vastinetta.
Yrityksen katuosoitekin vie keskelle
nukkumalähiötä.
myös avoimesti halpaa hintaa.
Saan jälleen sähköpostin,
jossa mies kertoo olevansa Alfonso Pineda ja Newmoby Ltd:n toimitusjohtaja. En tiedä onko kyseessä
valekonekaupan mestari, mutta selittämisen mestari ainakin.
Googlen kuvahaku paljastaa
Heidän myymänsä koneet ovat
Pinedan mukaan kuulemma asiakkailta maksuvaikeuksien takia pois
haettuja yksilöitä, mikä selittää halvan hinnan. Kubotan sijainti onkin
sitten yhtäkkiä Ranska. Pineda kertoo myös, että Newmoby on erittäin
tunnettu kauppias Euroopassa.
Sitten hän lisää tympeään sävyyn, että Kubotasta on vaikka kuinka paljon tiedusteluja. He myyvät
sitten jollekulle muulle, jos minua
ei kiinnosta. Totuushan tuossa vaiheessa oli, että kone oli jo myyty
varsin monelle ennen minua. Ja kun
olisin laittanut koko summan 10300
euroa heidän tililleen, he alkaisivat
järjestämään sille rahtia. Niinpä niin.
Täysin sama tarina ja samat
kuvat kuin Erkille oli tarjoiltu.
Sähköpostit myyjältä loppuvat, kun kerron omaavani varsin
laajalle levinneen sukupuun. Serkkuni Ranskasta kun pistäytyisi katsomaan Kubotaa ennen rahojen lähettämistä. Halusin tietää osoitteen,
mihin navigaattorin voisi lukita.
Lopuksi laitan vielä Newmobyn etusivulla olevan konerivistön
ilmakuvan Googlen kuvahakuun.
Sama kuva löytyy yllättäen Irlannissa sijaitsevan koneliikkeen nettisivuilta. Newmobyn takana olevat tahot pelaavat melko kovaa ja
härskiä peliä.
Tämä kuvan alkuperä eli
Johnston Heat International Limited löytyy myyjänä sitten jo usealla koneella Mascus-portaalistakin.
Sivuilla on myös enemmän kuvia
konetarhasta, jonka yhtä otosta
Newmoby siis häikäilemättä käyttää omilla sivuillaan.
Newmobyn domaintiedot
kertovat seuraavaa. Rekisteröinnin
on tehnyt tämän vuoden helmikuussa englantilainen yksityishenkilö, joka on antanut rekisteröinnissä nimekseen PA Timbrell.
Sivut sijaitsevat ilmeisesti
palvelimella www.easily.co.uk, joka vastaa meillä ominaisuuksiltaan
kotisivukonetta. Kyseessä on palvelin, jonne kuka tahansa voi helposti,
edullisesti ja nopeasti luoda omat
kotisivunsa, rehelliset tai rikolliset.
Venäläisiä nimipalvelimia
käyttänyt osoite www.newmoby.
com on niin ikään ollut aiemmin
käytössä, mutta nettisivut eivät
enää aukea kyseisestä osoitteesta.
Eräällä keskustelupalstalla on kuitenkin viime vuoden lokakuussa
päivitetty posti. Se varoittaa kyseisestä osoitteesta, jossa on ollut konekauppa. Hinnat ovat kuulemma
epäilyttävän alhaiset ja puhelinnumeroihin ei vastata.
Olisiko com-pääte siis käynyt
liian tukalaksi ja siitä olisi siirrytty
englannin kansallistunnisteeseen
co.uk.
Tarinan opetus: Tehkää konekauppaa luotettavien tahojen kanssa. Verkko on täynnä huijaavia rikollisia. Ei ole olemassa halpaa konetta, eikä yleisestä hintatasosta kovin
paljon poikkeavia konehintoja. Tarkistakaa taustat ja vaatikaa käyntiä
koneen sijaintipaikalla.
Newmobyn sivuilla Kubotan hinnaksi ilmoitetaan 9600 euroa. Sama kone löytyi Googlen kuvahaun avulla myös Machinery Zone -palvelusta. Siellä hinta on
realistisella tasolla eli 16 900 euroa. Yleisestä hintatasosta reilusti poikkeavan
hinnan pitäisikin heti laittaa hälytyskellot soimaan. Tällainen kohde on joko
tekaistu tai varastettu. Kuvat Machinery Zonen sivuilla ovat täysin samat, jotka huijarikauppias lähetti suomalaisostajankin sähköpostiin.
Suosi suomalaista
Käytettyjen hinnat ovat tasoittuneet Euroopassa hyvin yhteneväisiksi, joten ulkomailta koneen hankkiminen ei ole enää
niin kannattavaa kuin muutama
vuosi sitten. Asia saattaakin olla
täysin päinvastoin. Koneet maailmalla ovat useimmiten huonosti varusteltuja suomalaiseen makuun, puutteellisesti huollettuja
ja jopa CE-merkki saattaa olla takahikiän nyrkkipajassa askarreltu.
Kun kone Suomessa on saatettu
toiveita vastaavaksi, on hintakin
jo karannut käsistä. Konepörssi
kehoittaa suosimaan suomalaista
eli konekaupoissa kannattaa luottaa tuttuihin kauppakumppaneihin, kuten tämäkin tarina osoittaa. Pidemmän päälle halpa hinta
saattaakin tulla kalliiksi. Kaupan
teon jälkeisiä ongelmia on helpompaa ratkoa suomen kielellä
kotimaan kauppiaan kanssa, kuin
huonoa englantia italialaisella
korostuksella vääntävän Luigin
kanssa. Ja kuten tämä esimerkki
osoittaa ? Luigi saattaa kadota rahojesi kanssa.
7/2013 www.koneporssi.com 59
uutiset-kp-7.indd 59
30.5.2013 10.55
Purkuvoimaa!
Atlas Copcon hydrauliset lisälaitteet kattavat kalustotarpeesi rikotukseen, purkuun ja kierrätykseen. Ota yhteyttä ja keskustellaan lisää
kesän murskaavista kampanjoistamme.
Yhteystiedot:
Kopadi Oy
Kimmo Alakoski
puhelin: 020 758 9690, www.kopadi.fi
puhelin: 020 718 9316
Oy Atlas Copco Louhintatekniikka Ab
Tuupakankuja 1, 01740 Vantaa
puh. 020 718 9300, fax 020 718 9301
www.atlascopco.fi
KP_ilmopohja.indd 1
27.5.2013 13.21
A. HITACHIN ISOT KONEET.
KUN KOKEMUS RATKAISEE.
0%
-3
2:09 AM
M
Vantaa
Va
aa::
Juha Myötämäki
ötämäki 0400
0400 450
450 900
900
Vantaa,
Va
ntaa, Ky
Kymenlaakso,Etelä-Karj
Kymenlaakso,Etelä-Karja
Kymenlaakso,Etelä-Karjala:
rjala
la::
Tarmo Jelonen 050 358
Ta
8 0321
0 21
Turku
Turku:
ku:
Jarkko Tu
Turvanen
rvanen
vanen 0400 8
827
27 827
8
82
27
Tampere:
Ta
Tampere:
e:
Pekka Karti 050 364
4 0753
075
Ta
Tampere,
Pori ja Keski-Suomi
Keski-Suomi:
i:
Jari Järvensivu 0400 138
8 568
Seinäjok
Seinäjoki:
äjokii:
äj
Jouko
ko Salomäki 050
050 309 2660
266
26
60
Rovaniemi ja Oulu
Oulu:
lu::
Raimo Arkimo 0400
0400 718 688
688
Oulu,, Kuopio, Ylivieska
Ylivieska:
Ylivieska::
Aarne Halmetoja
lmetoj
oja 045 201 2871
2871
Tuottotie 4, PL 10, 33961 Pirkkala, puh. 03 2874 111, fax 03 265 3760
Linkokuja 6-8, PL 34, 01741 Vantaa , puh.09 8789 010, fax 09 8789 0111
Rotator_KP_0713_zx670_1.indd
Rotat
Ro
ator_KP_0713_zx
Rotator7.indd
61zx670_1.indd 1
5/31/2013
9:43:59
3:59 14.11
AM
M
5.6.2013
Markku Lappalainen Dae-Tek Oy 50 vuotta
Autoinsinööri toisessa polvessa
Markku Lappalainen aloitti isänsä
Osmon jalanjäljissä vuonna 1990
perustetun, nykyisin Doosan- ja
Bobcat-maahantuojan Dae-Tek Oy:n
palveluksessa vuonna 2002. Tuolloin
huoltoasioiden kehittämisellä aloittanut Markku oli yrityksen kymmenes
työntekijä. Noista ajoista kasvua on
ollut tasaiseen tahtiin. Nyt Dae-Tek
työllistää jo noin 40 henkilöä pääkonttorillaan Keravalla sekä Tampereen,
Kuopion, Oulun ja Turun myyntipisteissään. Vuonna 2012 liikevaihto oli 20
miljoonaa euroa.
OLLI PÄIVIÖ
I
sä kyllä kehoitti harkitsemaan
konekauppaan siirtymistä jo
muutamaa vuotta aiemmin. Hyvin tarkkaan mietin tuolloin siirtymistä, sillä olin toiminut autokauppa-, logistiikka- sekä koulutussektorilla jo 15 vuotta, eli hankkinut ammattitaidon aivan eri alalle?, toteaa
Lappalainen aluksi.
?Olin nelissäkymmenissä
ja ajattelin kuitenkin kokeilla alan
vaihtoa. Pitkä rupeama autobisneksessä kaipasi toisaalta jo vaihtelua.
Mietin olevani siinä iässä, että aina
voisi palata autokaupan palvelukseen.?
Maarakennuskauppa vei sitten Markun mennessään ja sillä
tiellä mies on edelleen.
Mäntässä vuonna 1963 syntynyt Markku muutti alle vuoden ikäisenä pääkaupunkiseudulle, tarkemmin sanottuna Tuusulaan. Osmo oli
toiminut autopuolella ammattikoulun opettajana jo Mäntässä ja sama
työ jatkui Hankkijan koetilan ammattikoulussa. Hankkija siirtyi Oulunkylään ja perhe muutti PohjoisHaagaan samaan aikaan. Markku
aloitti kansakoulun.
?Isä vaihtoi tuolloin opettajan
työt raskaskoneiden myyntiin. Kävin poikasena isän mukana isojakin
koneita katsomassa. Ne kiinnostivat
jonkin verran, mutta mitään varsinaista kipinää en niistä saanut?,
muistaa Markku.
Auototekniikka ja autot kiinnostivat enemmän. Lukion sekä armeijan jälkeen vuodet 1984?1988
kuluivat insinööriksi opiskellessa.
Näin opiskelun osalta Markku seurasi isänsä perässä, jolla niin ikään
oli autoinsinöörin koulutus.
?Hain useampaan työpaikkaan opiskelun loppuessa ja pääsin
mm. automyyjäksi Länsi-Autoon.
Sitä paikkaa en kuitenkaan koskaan
Huhtikuussa tänä vuonna 50 vuotta täyttänyt Markku Lappalainen on ollut kymmenen vuotta Dae-Tek Oy:n toimitusjohtajana. Autoinsinöörin koulutuksen saanut Markku kertoo Keravan pääkonttorin pihamaalla autopuolen monipuolisesta
työkokemuksesta olevan hyötyä myös konealalla. Samat lainalaisuudet pätevät kaupankäynnissä, joskin pienemmässä
mittakaavassa.
Dae-Tekin kivijalka on valettu kahdelle tukipaalulle, Doosanille ja Bobcatille.
ottanut vastaan. Puoli vuotta kului
ensialkuun myynti-insinöörinä siltanostureita valmistavassa yrityksessä. Se ei kuitenkaan oikein tuntunut
omalta ja otinkin yhteyttä Vehoon,
joka oli juuri aloittanut Fiatin maahantuojana.?
Ja Markulla kävikin säkä. Tek-
ninen neuvoja oli juuri lähdössä
muualle ja Markku pääsi testeihin
paikkaa varten. Veholla Markku sitten aloittikin teknisessä neuvon-
62 www.koneporssi.com 7/2013
uutiset-kp-7.indd 62
30.5.2013 10.55
a
nassa, mutta vuonna 1989 Vehon
aloitettua Alfa Romeon maahantuonnin, alkoi työ teknisenä kouluttajana. Tehtävänä oli kouluttaa
niin myyjiä kuin asentajia.
Alfa Romeon ja Fiatin mukana
hän siirtyi sitten Veholta Konelaan
ja siellä jatkui merkkien kouluttaminen. Myöhemmin toimenkuva
muuttui logistiikkapuolelle. Siihen
kuului autojen tilaaminen tehtaalta, varusteluasiat sekä markkinointi.
?Tuolloin autotoimiston päällikkönä myyjiä oli alaisina noin 100.
Tavallaan teen tässä Dae-Tekin toimitusjohtajana vastaavanlaista työtä, joskin pienemmässä mittakaavassa. Määrät ovat konekaupassa
aika paljon autopuolta pienempiä?,
tiivistää Lappalainen.
Logistiikka alkoi 90-luvulla siirtyä tietoverkkoihin ja yhteys
päämiehiin pidettiin yhä enemmän tietokoneiden ja ohjelmistojen
avulla. Järjestelmien kehittäminen
autokaupan tarpeisiin oli mieleenpainuva haaste.
Autoista koneisiin
Osmo Lappalainen siirtyi hallituksen puheenjohtajaksi vuonna 2003,
kun Markku aloitti toimitusjohtajana. Koko 2000-luvun alun näihin
päiviin asti miehet toimivat yhdessä
Dae-Tekin johdossa.
Markkinatilanne oli hyvä.
Doosan-kaivukoneet olivat 90-luvun lopulla ja 2000-luvun alussa
useina vuosina markkinajohtajia.
Parhaimpina vuosina Dae-Tek myi
parisensataa uutta konetta.
?Meillä ei ollut suuria
näkemyseroja, sillä koko yrityksen
sapluuna oli luotu toimivaksi. Pienistä asioista toki väännettiin välillä, mutta kuulunee asiaan. Molemmat kait osasivat joustaa oikeassa
kohdassa. Hyvää oppia sain häneltä
noina alkuvuosina?, kertoo Markku
yhteistyöstä isänsä kanssa.
?Vuonna 2008 alkoi raju, vieläkin jatkuva lama. Olimme jo tehneet päätöksen siirtymisestä Vantaalta Keravalle, jonne valmistui
uudet toimitilat kahden hehtaarin
tontille vuonna 2009 eli huonoimpaan mahdolliseen aikaan?, toteaa
Markku.
?Uusien tilojen rakentamisen
päätökseen vaikutti myös päämies.
Sieltä tiedusteltiin jo vuonna 2007,
miten olemme varautuneet, jos tulee lisää myytävää. Tosin kului vielä muutama vuosi ja sitten vuonna
2011 Bobcat siirtyi meille.?
?Ensimmäinen vuosi uuden
edustuksen kanssa oli raskas. Piti
tehdä kovasti töitä sen eteen, että
tieto maahantuojan vaihtumisesta
meni perille. Vielä parin vuoden kuluttuakin joku yllättyi siitä, että Bobcat onkin meidän pihallamme nyt.?
Hulluilla Päivilläkin
Pienkuormaajien markkinat ovat-
Bobcat tuli Dae-Tekin edustukseen pari vuotta sitten. Keravan korjaamollakin huolletaan näitä amerikkalaiskissoja.
Osmo Lappalainen on poissa
Markku ja Osmo Lappalainen yhdessä Doosanin S. K. Kimin kanssa.
Markku Lappalaisen haastattelu tehtiin huhtikuun lopussa.
Haastattelua seuraavana päivänä toimitukseen tuli pysähdyttävä suru-uutinen. Pitkän uran
maarakennuskoneiden parissa
tehnyt, Dae-Tek Oy:n perustaja,
Markun isä Osmo Lappalainen
menehtyi 73-vuotiaana. Kauan
alalla olevat muistavat Osmon
konekaupan vankkana ammat-
kin Suomessa pienentyneet vuosien mittaan, kun pieniä pyöräkuormaajia on tullut markkinoille
lisää. Bobcatin pääsyä tänä vuonna Stockmanin Hullujen Päivien ka-
tilaisena ja monessakin mielessä
alan uranuurtajana. Ennen oman
yrityksen perustamista Osmo teki pitkän uran Hankkijan raskas
konepuolella. Dae-Tek Oy:n päivittäisestä operatiivisesta toiminnasta Osmo vetäytyi kokonaan
vasta vuonna 2010, mutta jatkoi
yrityksen toiminnassa mukana
aina viimeiseen päivään saakka.
talogiin Markku pitää voittona koko
brändille.
?Ja itse asiassa muutama
kauppakin tehtiin Hullujen Päivien
aikana?, virnistää Lappalainen.
Nyt konekauppa elää haastavia aikoja. Kansainvälistyminen
on internetin ja rajojen avautumisen myötä tasoittanut niin vaihtokoneiden välirahat kuin hinnatkin
Euroopan laajuisesti.
?Asiakkaat ovat nykyään hereillä ja varsin hintatietoisia. Vuoden
2008 laman seurauksena monet
tehtaat tyhjensivät pihojaan puoliväkisin, kun kauppa ei käynyt. Tuolloin hintataso käväisi väliaikaisesti
epätavallisen alhaalla. Tuo tilanne
on kuitenkin purkaantunut ja nyt
eletään taas enemmän normaalia
aikaa?, valistaa Markku.
?Me tarjoamme niin ikään
myös jälkimarkkinoinnin ja oman
huollon. Asiakkailla on nyt vähemmän töitä ja huoltoa sekä varaosiakin tarvitaan vähemmän. Omasta
ammattitaitoisesta huoltohenkilöstöstä haluan pitää kuitenkin kiinni?, lopettaa Lappalainen ja kertoo
koko Doosan-/Daewoo-kannan
Suomessa olevan noin 3000, joista
1500?2000 konetta on aktiivisessa
jokapäiväisessä käytössä.
Jälkikasvua Markun perheessä on neljä, joista kolme on jo aikuisia. Nuorin, seitsemänvuotias tyttö
täyttää omalta osaltaan vapaa-aikaa
nykyään. Ja mikäli perheeltä ja työltä aikaa jää, hyppää Markku moottoripyöränsä selkään.
Harrastukseksi kait voi nimittää myös Maxpoa järjestävän Rakennuskonealan näyttelyyhdistyksen puheenjohtajuus, jota
Markku on pitänyt nelisen vuotta.
Nyt on Maxpo-vuosi ja palavereja
on pidetty taajaan tahtiin. Tulossa
onkin kaikkien aikojen suurin Max
po ja kaikki alan merkittävät toimijat
ovat syyskuun näyttelyssä mukana.
7/2013 www.koneporssi.com 63
uutiset-kp-7.indd 63
30.5.2013 10.56
Cat pärjää myös kevyissä töissä
Koiviston Vihertyö Oy on toiminut
kaksikymmentä vuotta pääkaupunkiseudulla. Suurimpia työllistäjiä ovat
rakennusliikkeet, joille yhtiö urakoi
kerros- ja rivitalokohteita sekä muita
kiinteistöjä. Kalustossa on Cat-kaivukoneita malliston pienemmästä
päästä ja kokemukset niistä erittäin
positiivisia.
JUHA KUUSJÄRVI
K
oiviston Vihertyö Oy:n työpäällikkö Tomi Koivisto kertoo, että hänen isänsä Hannu
Koiviston perustama perheyritys
tekee pääasiassa rakennusliikkeille rakennuskohteiden ympäristörakentamista. ?Noin 70 prosenttia
on rakennusliikkeiden osuus ja loput ovat kuntia ja kaupunkeja, yksityisille emme käytännössä juuri
töitä tee?, Tomi esittelee yrityksen
toimintaa, joka antaa töitä kesäisin kolmellekymmenelle ? vajaalle
puolelle näistä ympärivuotisesti ? ja
tekee hieman alle neljän miljoonan
liikevaihtoa.
?Pääosin kohteet ovat uudisrakennusta, mutta myös saneerauskohteita teemme?, jatkaa Tomi.
?Usein korjausrakentamiskohteisiin
kuuluu esimerkiksi salaojien tekoa,
mutta parhaimmillaan osaamisemme on näkyvän pihan rakentamisessa: nurmikot, istutukset, pihakiveykset, muurit, portaat ja niin edelleen.?
Kevyellä kalustolla
Konekalusto on piharakentamiseen
soveltuvaa, eli riittävän kevyttä ja
pienikokoista, mutta tehokasta. Erikoiskalustoa tarvitaan runsain määrin, pääasiassa ne ovat pienkoneita.
Pyöräkuormaimia on neljä kuusitonnista ja viisi kaksitonnista, jotka
ovat lisälaitteineen keskeisessä asemassa työmailla.
Piharakentaminen hiljenee
talviajaksi, mutta aivan kokonaan
se ei lopu silloinkaan. ?Täyspainoisesti pihoja teemme huhtikuun
alusta yleensä joulun alle asti. Molemmissa päissä kauden jatkamista
auttavat paljon pihat, jotka tehdään
betonikannen päälle. Tällaisia, usein
pysäköintihallin päälle rakennettavia pihoja on nykyään paljon. Näissä ei tule routaongelmat vastaan.
Myös kesälomat ja muut vapaat
ajoitetaan talviaikaan, joten varsin
vähän sydäntalvi haittaa töitämme.
Huoltohommatkin ajoitamme mahdollisuuksien mukaan talveen ja nekin työllistävät jo puolitoista henkilöä. Teemme lisäksi tarjouslaskentaa
ja suunnittelua, mutta myös lumitöitä urakoimme talvella.?
Wihurilta vuokrattu kahdeksantonninen Cat 308E CR SB on kolmena kesänä ollut Koiviston Vihertyö Oy:n suurimpana
koneena. Tomi Koivisto on laskenut, että vuokraus on tämän koneen osalta järkevin ratkaisu.
Kaivutöissä vuokrattua
Suurin kone työmailla on kahdeksantonninen Cat 308E CR SB, joka
on kolmena kesänä ollut vuokrattuna Wihurilta. ?Laskimme, että
vuokraaminen on meille järkevä
ratkaisu?, toteaa Tomi. ?Rahallisesti se menee hyvin samoihin oman
koneen kanssa, mutta etuna on
huolettomuus. Jos koneeseen tulisi joku vika, se korjattaisiin nopeasti ja isomman ongelman sattuessa
saisimme toisen koneen tilalle. Varakonetta emme ole vielä koskaan
tarvinneet, mutta huoltoa on sen
verran kokeiltu, että tiedämme sen
toimivan nopeasti ja asiantuntevasti. Joka tapauksessa voimme olla varmoja, että homma jatkuu varmasti.?
Jokaisena näinä kolmena
vuonna kaivukone on ollut seitsemän kuukautta vuokralla. ?Koska
koneelle ei ole ympäri vuoden töitä,
se on edukas vuokrata. Käytännössä näin on käytössä uutta vastaava
kone koko ajan?, Tomi täsmentää.
Myös kustannukset ovat helposti ennakoitavissa, sillä vuokraan
kuuluvat kaikki muut kuin polttoaine ja kuluvat osat, kuten kauhat.
?Huollot käyvät helposti ja joustavasti. Käytännössä ilmoitamme, että nyt olisi tunteja tullut huoltotarpeen verran ja työtilanteeseemme
soveltuva huoltoaika on aina löytynyt.?
...ja omaa
Viime syksynä tuli aika uusia toinen
yrityksen omasta viisitonnisesta
kaivukoneesta. ?Näiden koneiden
omistamisen olemme laskeneet
olevan järkevää meille. Toinen näistä oli uusintavuorossa viime vuonna. Tarjouskilpailussa oli mukana
myös Cat-kone, johon erimerkkinen kone vaihtuikin.?
Viime syksystä Koiviston Vihertyön konekantaan on siis kuulunut Cat 305E CR -minikaivukone.
Valintaperusteita kysyttäessä Tomi
mainitsee tärkeimmäksi hinnan, jolla painoarvo oli puolet. ?Sitten tulevat valintaperusteeksi huollot ja
muut jälkimarkkina-asiat, jotka tiedämme olevan Wihurilla todella hyvässä hoidossa. Myös tutun myyjän,
jonka kanssa yhteistyö sujuu, osuus
on merkittävä?, Tomi listaa.
Ympäristöasioiden suhteen
Tomi tietää kaikkien uusien koneiden olevan hyvällä tasolla. Myös
taloudellisuudella on merkitystä,
mutta näissä pienissä kaivukoneissa
sen merkitys on pieni. ?Lumitöissä
pyöräkuormaimilla on polttoaineen
kulutus selkeämmässä roolissa. Samalla koneella kesällä tankillinen
polttoainetta kestää päiväkausia,
kun lumitöissä tankata pitää joka
päivä. Muutoin ympäristöasioita
kysytään näissä urakoissa varsin vähän. Joskus on jollakin työmaalla,
joka on ollut pohjavesialueella, pitänyt olla kasvipohjaiset öljyt, mutta
ei oikeastaan muuta.?
Kaikkiaan Koiviston Vihertyöllä ollaan hyvin tyytyväisiä Wihurin
palveluihin. ?Varmasti taas tarjous
lähtee, kun tulee tarve kaluston uusintaan?, vahvistaa Tomi Koivisto.
64 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 051-066.indd 64
4.6.2013 11.44
osasto B80
Metson huollolla varmistat
häiriöttömät murskausurakat
Murskaus- ja seulontalaitteiden häiriötön toiminta on olennainen tekijä, kun haluat
varmistaa aikataulussa pysyvät, kustannustehokkaat, urakat. Valmista syntyy ja homma
etenee, kun koneet pelaa ilman yllättäviä seisokkeja.
Nyt on hyvä aika olla yhteydessä Metson huoltoon. Tarjoamme Suomessa alamme
kattavimmat huoltopalvelut: laitetarkistuksista alkuperäisiin varaosiin, kulutusosien
vaihtoon sekä juuri sinulle räätälöityihin peruskunnostuksiin. Kysy myös suosittua,
talouttasi tasaavaa, tuotantoperustaista kulutusosasopimustamme.
Ota yhteyttä, Metson huoltoasioissa sinua palvelevat
Juha Laukka, puhelin 040 754 1446 (kenttähuolto),
Arto Hiedanniemi, puhelin 040 062 0555 (vara- ja kulutusosat) ja
Janne Hyvönen, puhelin 050 317 3708 (huoltokorjaamo).
Metso Minerals Oy, Lokomonkatu 3, 33900 Tampere, www.metsominerals.fi
metso0713.indd 1
4.6.2013 9.09
Ensimmäiset Catin Hybridit Norjaan
Norjalainen Sten Antonsen (SA-Anlegg) vieraili Baumassa katsastamassa, millaisia koneita jo aiemmin 21 Catin laivastoon
on tulossa täydennykseksi. Mies on tehnyt kaupat kahdesta 336EH-hybridikaivukoneesta.
Caterpillar toi Baumaan ja samalla
Euroopan ensi-iltaan uuden hybriditeknologiaa hyödyntävän 336EHkaivukoneensa (37 t/230 kW). Sen
luvataan kuluttavan 25 prosenttia
vähemmän polttoainetta kuin standardimalli 336E ja jopa 50 prosenttia vähemmän kuin vanhempi malli
336D. Caterpillar on laskenut, että
hybridimallista maksettava lisähinta
tulee takaisin 12?18 kuukauden aikana säästyneinä polttoainekuluina.
Julkisuuteen on myös tullut tieto samaa teknologiaa tulevaisuudessa hyödyntävistä lisämalleista 336F H
ja 336D H. Nämä mallit eivät vielä ole
myynnissä.
Caterpillarin tekniikkana on Kasipari on päivitetty K-perheeseen.
ottaa käännön jarrutuksen hydraulienergiaa talteen jarrutusvaiheessa, ja
Jo aivan ensimmäisen hyb
vapauttaa taas sitä seuraavalle ylävaunun liikkeelle. Hydraulienergiaa ei siis ridimallin tilauksen viime vuoden
muunneta sähköksi Catin ratkaisussa. lokakuussa tehnyt norjalainen
Sten Antonsen tutustui Baumassa
koneeseen Catin osastolla. Toisen
koneen tilauksen Antonsen laittoi
Bauman uutuuksia ja kuu
lumisia on esitelty tämän
vuoden aiemmissa lehdissä
numeroissa 3, 4 ja 6.
Baumasta kertovaa mate
riaalia on myös Konepörs
sin nettisivuilla ja löydettä
vissä helpoimmin haku
sanalla Bauma. Netistä
löydät myös artikkeleihin
liittyviä videoita.
sisään tammikuussa tänä vuonna.
Mies tilasi Norjan jälleenmyyjältä
heti hybridimallin sellaisesta kuultuaan. Vaikka hintakaan ei ollut
tuolloin vielä tiedossa.
?Matala polttoaineen kulutus tulee koko ajan tärkeämmäksi kriteeriksi konetta ostettaessa.
Haluamme myös olla ympäristön
kuormitusta vähentämässä?, sanoi
Antonsen Catin osastolla.
Catin osastolla nähtiin myös
uusi kasiparin 988 K-malli. Kyseessä on jo seitsemäs sukupolvi tästä
käsitteeksi muodostuneesta pyöräkuormaajasta. Samalla konetyyppi
täyttää puoli vuosisataa. Syksyllä
markkinoille tulevassa koneessa
on jo Stage IV -määräykset alittava
Cat C18 ACERT -moottori.
Konepörssi palaa tähän mielenkiintoiseen pyöräkuormaajaan
tarkemmin numerossa kahdeksan,
jossa julkaistaan artikkeli Caterpillarin kesäkuussa pidettäviltä louhosja kaivospäiviltä Malagassa. OP.
Ne jyrää meitin
Ammann on asentanut jyriinsä uudet Stage IIIB -moottorit. Pohjajyrät
painoluokissa 3?25 tonnia ja runkoohjatut 2-valssijyrät 1,2?14 tonnia
ovat saatettu uuteen päästöluokkaan. Koko jyräsarja tullaan kuluvan
vuoden aikana päivittämään uusilla
moottoreilla.
ARX90 on täysin uusi runkoohjattu 2-valssijyrä yhdeksän tonnin
painoluokkaan. Stage IIIB -moottori
on merkiltään Deutz (74 kW). Kuljettajan työympäristö panoraamaohjaamoineen ja uusine hallintalaitteineen on uusittu kokonaan. Tiivistystä ja dokumentointia helpottava
ACE-järjestelmä jyrään on saatavilla
lisävarusteena. Jyrän järjestelmän
tuottama, työn vaiheet tallentava
data on siirrettävissä analysoitavaksi
Amman toi markkinoille uusia 2-valssijyriä yhdeksän tonnin painoluokkiin.
USB-portin ja GPS-yhteyden kautta.
ARX90-jyrän työleveys on 1,68
metriä. Staattinen linjakuorma on
27,2 kg/cm.
Rinnakkaismalli edellä mainitulle uutuusjyrälle on asfaltin tiivistämiseen tarkoitettu, valssiohjattu
ARP95. Jyrä painaa 9 550 kiloa, ja
sen työleveys on 1,68?3,0 metriä.
Staattinen linjakuorma on 28,5 kg/
cm. OP.
66 www.koneporssi.com 7/2013
Bauma 7-13.indd 66
4.6.2013 10.10
Ditch Witch kehittää
suuntaporausta
Ditch Witch JT60 All Terrain -suuntaporauskone esiteltiin Baumassa.
Cumminsin 200-hevosvoimainen
diesel tuottaa poralle 60 000 kg
työntö- ja vetovoiman ja reilun 12
kNm vääntövoimaa. Laite on suun-
niteltu poraamaan myös ainutlaatuista patentoitua kahden putken
porausjärjestelmää, joka julkaistaan
syksyllä. Baumassa esiteltiin myös
UtiliGuard-paikannusjärjestelmä.
JK.
Kinshofer esiintyi kotikentällä
Kinshofer GmbH on yli 40 vuoden
ajan ollut yksi johtavista kaivukoneiden ja autonostureiden lisälaitevalmistajista. Viime vuosina tuotevalikoimaa on laajennettu yrityskaupoilla, joissa hollantilainen Demerac B.V., suomalainen Aponox Oy
ja ruotsalainen RF- System Ab ovat
siirtyneet osaksi Kinshofer Groupia.
Baumassa perinteisten Kinshofertuotteiden lisäksi esillä olivatkin
Nox-kallistajapyörittäjät, RF-kauhat
ja Demarec-purkutyökalut.
Näyttelyaluetta kiertäessä
tuli huomattua Demarec-leikkureiden, -pulveroijien ja -purkukourien
vahva osuus näyttelyalueella esillä
olevissa purkukoneissa. Kinshoferin
toimitusjohtaja Thomas Friedrichin
mukaan Demarec on Keski-Euroopassa eräänlainen ?standardi?, kun
puhutaan purkutyökaluista. ?Vahva
osuus perustuu mm. yli 25 vuoden
kokemukseen ja asiakastoiveiden
onnistuneeseen huomioon ottamiseen tuotekehityksessä sekä urakoitsijan tuottavuutta parantaviin
työlaitteisiin?, kertoo Juha Strandberg Kinshofer Aponox Oy:ltä yhdessä Niilo Rautionmaan kanssa,
joka edustaa Kinshofer-tuotteita
Suomen markkinoilla.
?Olemme myyneet Kinshoferin ja Demarecin tuotteita jo vuosia
asiakkaillemme ja niistä saatu palaute on erittäin hyvää. Lisäksi, kun
tuotevalikoima on laaja uudistuneiden NOX-rototilttimallien sekä RFSystemsin kauhojen ja lisälaitteiden
myötä, on kasassa todella kattava ja
laadukas työlaitevalikoima ja kaikki
saman katon alta?, toteaa toimitusjohtaja Niilo Rautionmaa. JL.
MB:ltä kauhamurskain ja
seulakauha minikoneille
Niin uusi MB-S10 -seulakauha kuin
uusi MB-C50 -kauhamurskain ovat
mallistonsa pienimmät ja soveltuu
minikaivukoneille painoluokissa
4-8 tonnia. Erinomaisia vaihtoehtoja, kun työskennellään pienissä
kohteissa ja viherrakentamisessa.
Valmistajan murskainkauhamallisto
kattaa konekoot 4-70 tonnia ja seulakauhamallisto konekoot 4-35 tonnia. Lisätietoa löytyy www.mbcrusher.com ja www.saksman.com. JL.
Vahvaa valoa
Nordic Lights on kehittänyt työkoneissa käytettäviä valaisimia kestämään kovissa olosuhteissa. Monet
suuretkin laitevalmistajat käyttävät
Nordic Lights -valaisimia ensiasennusvarusteina. Led-tekniikka on
tällä hetkellä suhteellisen tasoissa
ksenon-tekniikan kanssa, mutta
kehitys kohdistuu nimen omaan
ledien kehittämiseen. Esimerkiksi
kaivoskoneissa ledit ovat kasvattaneet nopeasti suosiotaan. Erilaisissa olosuhteissa esimerkiksi valaisimeen kohdistuva tärinä on erilaista.
Nordic Lightsillä onkin kehitetty va-
Suomalaista
konevalmistusosaamista
laisinten tärinänvaimennusta siten,
että erilaisiin kohteisiin saadaan sopivin ominaisuuksin varustettu vaimennus. JK.
Petteri Ylinen ja Antti Kalliola esittelivät suomalaista konevalmistusta Bauma-näyttelyssä. Lännen
Tractors ja Aquamec Oy esiintyivät
näyttelyssä tällä kertaa yhteisellä si-
säosastolla. ?Kaikkiaan palaute oli
hyvää ja uusia tarjouksia tehtiin hyvään tahtiin?, kertoivat Petteri Ylinen
Lännen Tractorsilta ja Antti Kalliola
Aquamecilta. JL.
7/2013 www.koneporssi.com 67
Bauma 7-13.indd 67
4.6.2013 10.10
Simexiltä pikasäädettävä
seulakauha
Simex VSE 40 on seulakauhauutuus, jossa seulontakarkeutta voidaan muuttaa napin painalluksella koneen ohjaamosta. Patentoitu
tekniikka perustuu kahteen siirrettävään akseliin, joiden etäisyyttä
keskimmäisen akselin suhteen voidaan säätää. VSE 40 on tarkoitettu
kaivukoneisiin 24 ja 35 tonnin välillä ja tuotanto alkaa vuoden loppupuoliskolla.
Toinen uutuus Simexillä oli
pyöräkaivulaitteesta malli iDig 400,
joka on varustettu omalla dieselmoottorilla. Näin saadaan tehokas
kaivulaite peruskoneeseen, josta
muuten ei olisi saatavissa riittävää
hydraulivirtausta. Ratkaisulla saadaan pyöräkaivulaite kaivukoneen
puomiin ja hyvän ulottuvuuden ansiosta sillä pystytään tekemään esimerkiksi kaapeliuraa ajamalla kaivukoneella tietä pitkin. JK.
Cumminsilta
uusia moottoreita
Cummins kertoi Liugong-yhteistyön lisäksi kahdesta täysin uudesta moottorimallista: QSF3.8 ja
QSM12. Tehoalueelle 63?98 kW sijoittuva nelisylinterinen ja 3,8-litrainen QSF3.8 on täysin elektronisesti
ohjattu ja se käyttää korkeapaineista cammon rail -tekniikkaa (HPCR).
Moottorilla päästään luonnollisesti
Stage IV -päästötason alle.
Toinen uutuus oli jopa 382
kW:n tehoihin yltävä kuusisylinterinen ja kaksitoistalitrainen mootto-
ri, joka on suunniteltu nimen omaan
täyttämään Stage IV -tason päästöluokan määräykset kompaktissa
koossa. Litratehon tässä moottorissa kerrottiin olevan 30 prosenttia
korkeampi kuin kokoluokan moottoreissa keskimäärin ja myös tehopainosuhde 0,44 kW/kg on kiitettävällä tasolla. Ratkaisussa käytetään
hiukkassuodatinta (DPF) ja pelkistyskatalysaattoria (SCR), mutta ei
pakokaasujen takaisinkierrätystä
(EGR). JK.
SKF rasvaa tarkasti
Laakeritekniikan osaaja SKF esitteli
uusimpia innovaatioitaan pitää osat
pyörimässä. Keskeistä laakereiden
keston ja hyvän toiminnan kannalta on niiden voitelu. Pari vuotta sitten SKF osti amerikkalaisen Lincoln
Industrialin ja on nyt yksi suurimmista alan tuotteiden, palvelujen ja
räätälöityjen ratkaisujen tarjoajista
laajasti erilaisiin käyttötarkoituksiin.
Sillä on tarjota erikoisratkaisut esimerkiksi hydraulivasaroiden ja avohammasvaihteistojen voiteluun.
SKF Life Cycle Management -suunnitelman avulla koneen elinkaarikustannukset saadaan minimoitua
ja tuottavuus maksimoitua. Automaattirasvauslaitteiden säätäminen on mahdollista tietokoneella.
Uusi automaattirasvauspumppu P 242 perustuu tunnettuun P 203 -pumppuun, mutta
on tietokoneohjattu. Järjestelmää
voidaan säätää tietokoneen avulla ja se kerää tietoja voitelulaitteen
toiminnasta. Tärkeä etu on, että se
voidaan liittää etävalvontalaitteeseen, jolloin järjestelmän kunto ja
huolto voidaan helposti tarkastaa
etäluettuna. Se mahdollistaa esimerkiksi huoltohenkilöstön tehokkaan aikataulutuksen. Laitteen vikadiagnostiikka perustuu sähköiseen
yhteyteen, jolla saadaan luotettava
tieto, että rasva menee haluttuun
kohteeseen.
SKF Lincoln P 502 -pumppu
puolestaan on pieni ja yksinkertainen pumppu litran säiliöllä. Se pystyy voitelemaan enintään kahta
voitelupistettä samanaikaisesti tai
kahtatoista vuoron perään. Pumppu soveltuu sekä 12 että 24 voltin
sähköjärjestelmiin.
Jakajia on puolestaan saatavana rasvanipalla varustettuna, jolloin vikatilanteessa on mahdollista
suorittaa rasvaus ulkopuolisen prässin avulla. JK.
Atlas Copcon uutta
maan alle että päälle
Atlas Copco LH 8E on kevyt, täysin
tärinävaimennettu ja kannettava
hydraulinen paineilmakäyttöinen
iskuvasara. Vain 9,5 kiloa painava
iskuvasara soveltuu erinomaisesti tiilien ja betonin vaakatyöstöön
sekä korjausrakentamiseen.
Maanalaisen käyttöön Atlas
Copcolla oli useita uutuuksia. No-
pea ja tehokas uutuus, COP 4038
-kallioporakone kuuluu Boomer E
-porauslaitesarjaan, johon on myös
tullut uudenlainen porauksenohjausjärjestelmä sekä uusin versio louhintajärjestelmästä. Uutta oli lisäksi
kuivaporausjärjestelmä, joka mahdollistaa täysin vedettömän porauksen. JK.
68 www.koneporssi.com 7/2013
Bauma 7-13.indd 68
4.6.2013 10.11
MT 1335
Sandvikin uuden sukupolven
kartiomurskain
Sandvik esitteli juhlavin menoin uuden kokoonsa nähden huomattavan tehokkaan CH550-kartiomurskaimen. Hydrocone-tuotteisiin kuuluva uutuus omaa laajan tehoalueen ja sopii siten niin toisen kuin
kolmannenkin vaiheen murskaukseen. Fyysisiltä mitoiltaan CH550
vastaa CH440-murskainta, mutta
on selvästi painavampi. Muotoilu
on uutta sukupolvea, mutta se perustuu CH-sarjaan. JK.
Manitou-konsernin uutuuksia
Manitou-konserni oli tuonut Baumaan uutuuksia sekä kurottajiin
että Gehl/Mustang-kuormaajiin.
Manitoun keskisarjaan esiteltiin
kolme uudistettua mallia: 8-, 11- ja
13-metriset. Koneet on suunniteltu
mahdollisimman pitkälle samanlaisiksi sekä selkeiksi ja yksinkertaisiksi eurooppalaisten standardien mukaan. Pieni kääntösäde, 3,85 metriä,
ja koneen suunnittelu siten, että jos
renkaat sopivat, menee myös kone,
mahdollistavat työskentelyn ahtaissa paikoissa. Maavaraa on 41 senttimetriä, joten maastoonkin päästään
näillä varsin hyvin.
Ympäripyörivien Manitoukurottajien MRT Easy -sarja on saanut uudet Stage IIIB -päästöluokan
Perkins-moottorit. Kuvassa uuden
MRT Privilege plus -sarjan ympäripyörivä kurottaja. Näissä yhdistyy
kolme konetta: maastokelpoinen
kurottaja, nosturi ja henkilönostin,
jossa on nostokapasiteettia tuhanteen kiloon asti.
Gehl V400 ja sisarmalli Mustang 4000V ovat uusia korkean
suorituskyvyn omaavia liukuohjattuja kuormaajia Manitou-konsernilta. ?Gehl V400 ja Mustang 4000V
-kuormaajat ovat innovatiivisia ja
edustavat parasta suorituskykyä
luokassaan?, sanoo Gehl- ja Mustang-tuotteiden Euroopan markkinointipäällikkö Guillaume Chatillon. ?Sähköinen moottorin hallinta
ja elektronisesti ohjattu tuuletin voivat jopa säästää polttoainetta ja vähentää melua, vaikka koneen teho
ja suorituskyky kasvavat.? JK.
MRT Privilege 2150+
Gehl V400
Eurocomach uudistaa
Fintractor Oy:n edustama italialainen Eurocomach on uudistanut
koko minikaivukonevalikoimansa.
Uudet mallit olivat esillä ja kiinnostuneita osastolla riitti. Pienemmissä, alle neljän tonnin painoluokkaan kuuluvissa malleissa muutokset liittyvät muotoiluun ja uuteen
moottorin sijoituspaikkaan koneen
kyljessä.
Täysin uusissa malleissa
ES50ZT, ES57ZT ja ES60TR on iso
ohjaamo, joka on itse asiassa vastaava kuin kahdeksan tonnia painavassa isoveljessä. Kubotan moottori
on sijoitettu koneen kylkeen siten,
että melutaso ohjaamossa on aikaisempaa alempi. Muutenkin ohjaamon mukavuus kuljettajalle on
korkealla tasolla. Myös lisähydrauliikkaa löytyy riittävästi takaamaan
mm. pyörittäjän toimintavarmuutta. Suurimmat mallit uudistuvat
Doppstadt DW 3060 K
myös, josta kertoo mm. uudet mallimerkinnät. Laajemmin uusista
malleista on kerrottu Konepörssin
numerossa 4/13. JL.
Doppstadt DW 3060 K on tela-alustainen versio hidaskierroksisesta murskaimesta bioenergian ja kierrätysmateriaalien murskaukseen. DW-sarjan
vastakampa on hydraulisesti avattavissa, joten kivet tai metallikappaleet
päästää pois vaurioittamatta konetta. Kyseinen laite painaa 30 tonnia ja sen
käyttövoima tuotetaan Mercedes-Benzin 315 kW:n dieselmoottorilla. JK.
7/2013 www.koneporssi.com 69
Bauma 7-13.indd 69
4.6.2013 10.11
Bronto esitteli
uuden
XR-sarjan
Tampereelle päämajaansa pitävä
kuorma-autoalustaisten nostolavalaitteiden valmistaja Bronto Skylift esitteli Baumassa uuden XR-sarjan 56- ja 65-metriset yksiköt. Uusi
sarja kehitettiin asiakkaiden toivomusten perusteella ja uutuuksissa
on onnistuttu yhdistämään tuottavuus alhaisiin ylläpitokustannuksiin.
Tämän ansiosta uudet koneet ulottuvat kauemmas ja korkeammalle
kuin edeltäjänsä, mutta samalla ne
ovat kuitenkin kevyempiä ja taloudellisempia. Esimerkiksi S 65 XR
saavuttaa 65 metrin työkorkeuden
kolmiakselisella ajoneuvolla ja myös
sen ulottuvuus on komeat 37 met-
riä. S 56 XR:ssä vastaavat lukemat
ovat 56 ja 40 metriä. Ohjausjärjestelmänä on tuttu Bronto+, joka takaa
tarkan ja vääristymättömän ohjattavuuden kaikissa olosuhteissa. TP.
Tamtron erottui edukseen
Tamtronin osasto kertoi selvästi,
että digitaalisuus ja tietotekniikka
ovat yleismaailmallisesti kiinnostavia aiheita. Osastolla oli jo messujen alkuvaiheessa vieraillut asiakkaita kymmenistä eri valtiosta kautta
maapallon. Esimerkiksi helppokäyttöinen ja selkeä pyöräkuormaimiin tarkoitettu vaaka herätti ammattikunnassa runsaasti kyselyjä.
Vaa?assa on 5,7 tuuman värikosketusnäyttö sekä erittäin monipuoliset toimintaominaisuudet. Punnitus
tapahtuu kauhan noston aikana ja
tiedot on mahdollista siirtää langattomasti seurantaohjelmistoihin, jossa niitä voidaan käyttää esimerkiksi
laskutuksen ja työseurannan pohjana. TP.
Magni rynnii kurottajamarkkinoille vauhdilla
Italialainen kurottajauutuus Magni
saapui markkinoille viime vuonna
ja jo nyt on selvää, että merkki on
tullut jäädäkseen. Baumassa yrityksen perustajalla Riccardo Magnilla ja vientipäällikkö Dominique
Himsworthilla oli kunnia esitellä
kattava mallisto, josta näyttelyyn
oli tuotu seitsemän pyörivää ja kolme kiinteärunkoista konetta jokaiseen kokoluokkaan. Suurta huomiota herätti esimerkiksi Magni 30.12
-kurottaja, jonka valtava nostovoima on valjastettu hellävaraisuutta
vaativaan, kallisarvoisen marmorin
käsittelyyn kuuluisilla italialaisilla
kaivoksilla. Konekeskon edustama Suomen mallisto on varustettu
Mercedes-Benzin Stage 3B -moottoreilla ja koneissa on runsaasti nykyaikaisinta kurottajateknologiaa niin
ohjaamossa kuin nostinpuolella. TP.
Palfinger toi
jättiläisen näytille
Palfinger esitteli Baumassa yrityksen kaikkien aikojen voimakkaimman kuormausnosturin eli juuri valmistuneen Palfinger PK 200.002 L
SH:n. Nosturi on varustettu kahdeksalla hydraulisella jatkeella ja sen
ulottuvuus on 25,6 metriä. Uuden
Fly-Jib PJ 300 L:n avulla ulottuvuus
saadaan huimaan 45,3 metriin, mikä vastaa 49 metrin nostokorkeutta.
Vaikuttavista lukemista huolimatta
nosturin asennuskorkeus on ainoastaan 3,8 metriä 8x4-alustassa. Myös
turvallisuusseikat on Palfingerilla
otettu tarkoin huomioon ja nosturin ohjaus tapahtuu erittäin tarkan
kauko-ohjauksen avulla. TP.
Ruiskubetonointiin Normetilta
Normet esitteli muun muassa ruiskubetonoinnin simulaattoria, jolla
työn perusteet voi opiskella huomattavasti huokeammin kuin oikeilla laitteilla. Kaivosalalla simulaattorit alkavat olla tuttuja porausjumbojen koulutustyökaluina, mutta
ruiskubetonointiin tämä lienee ensimmäinen sovellus. Simulaattori on kuljetettavissa kohtuullisella
vaivalla ja Normetin voi tilata pitämään koulutuksen vaikka kaivokselle. Uutena koneena Normet esitteli
Minimec-ruiskubetonointilaitteen,
joka on pienikokoinen ja soveltuu
siten pieniläpimittaisten tunneleiden ruiskubetonointiin. JK.
70 www.koneporssi.com 7/2013
Bauma 7-13.indd 70
4.6.2013 10.11
VÄLJÄ
REIKÄ?
Liian pitkiä seisokkeja?
Ei hätää. Expander auttaa.
Vilkut
Sulkukartiot
Sulkupylväät
Max 4 mm
Katso lisää:
www.metsatyo.fi
Vilkut päivä- ja hämäräkäyttöön.
Expander-tappi poistaa täysin
korvakkeiden reikäväljyyden!
Kartiovilkut
Kustannustehokas
Helppo
Europylväsvilkut
Sulkuvalot
Nopea
Kiltintie 13, 13130 Hämeenlinna (03) 644 0400
Kiilatie 5, 40320 Jyväskylä (014) 338 8700
Alakorkalontie 42, 96300 Rovaniemi (016) 321 0100
KIVIAINESMYYNTIPISTEEMME:
SAVO:
HÄME:
ITÄ-UUSIMAA:
? Juva, Koikkala
? Mikkeli, Vatila
? Hämeenlinna, Tuulos
? Lempäälä, Jäniskallio
? Loviisa, Pernaja
Lisätietoja:
Marko Seppälä..................0400 378 959
Sami Seppälä....................040 773 4030
Janne Salo..........................0400 236 989
etunimi.sukunimi@suomenkivisora.fi
+XROWR MD YDUDVWRWLODW
1H VRSLYDW
K\YLQ P\|V
WHROOLVXXV
Nl\WW||Q MD
WXRWDQWRWLORLNVL
Havainnepylväät
Sulkupylväät
Sulkukartiot
Sulkunauhat, -verkot ja -aidat
Paristot 7 Ah ja 50 Ah
Meiltä löydät kaikki
liikennetuotteet.
0DDQUDNHQQXV $OHQLXV .\ /DPPL
[ P OlPPLQ KDOOL
P\\QWL#DVHQQXVWDLWR FRP ZZZ DVHQQXVWDLWR FRP
3XK
Liedontie 37, 04601 Mäntsälä.
Puh. 019 687 3250. Fax 019 687 1626.
P\\QWL#OLLNHQQHWXRWWHHW ¿
ZZZ OLLNHQQHWXRWWHHW ¿
7/2013 www.koneporssi.com 71
maa 7-13 067-082.indd 71
4.6.2013 9.27
Kova maailma. Kova kone. Kova käyttö. Ei kova hinta!
CLG 908C
CLG 925LC
CLG 842III
CLG 856III
Työpaino n. 7 700 kg
Moottori Yanmar
Työpaino n. 25 500 kg
Moottori Cummins
Työpaino 14 800 - 15 400 kg
Moottori Cummins
(Takuu 24 kk tai 3000 tuntia)
(Takuu 24 kk tai 3000 tuntia)
Työpaino 16 800 - 18 000 kg
Moottori Cummins
(Takuu 12 kk tai 2000 tuntia)
(Takuu 12 kk tai 2000 tuntia)
Myynti
? Fatgad, Martti Kinnari, TUUSULA (valtionasiakkaat), Gsm. 040 550 2905 ? Fatgad, Pekka Ranta, LOPPI, Gsm. 0400 481 285 ? Fatgad, Olavi Lehtiniemi, HAUSJÄRVI,
Gsm. 0500 494 813 ? Maanrakennus Pasi T.Aaltonen Oy, Pasi Aaltonen, PÄÄKAUPUNKISEUTU, Gsm. 040 585 3888 ? Kaivuu Team Enroth, Aki Enroth, HYVINKÄÄ,
Gsm. 0400 453 598 ? Länsi-Jyvä Oy, Mauri Keskitalo, LAITILA, Gsm. 0400 786 030, Fax. 02 854 025 ? Pirkanmaan Konerengas Oy, Jussi Vilo, PIRKKALA, Gsm. 050 443
0935 ? Nurmela Group Oy, Seppo Salomäki, Seinäjoki Gsm. 050 4065874, Kim-Jussi Nurmela, Seinäjoki,Gsm. 050 5477006 ? A.Ruoppa Ky, AHOMÄKI, Gsm. 0400 655
733 ? Heavy Service Finland Oy/ Ari Ruoppa, KOUVOLA / INKEROINEN, Gsm. 0400 655 733 ? Kaivu ja Kuljetus Pulliainen Ky, Leo Pulliainen, VARKAUS, Gsm. 0400 276
864 ? Konemyynti Häkkinen, Jukka Häkkinen, LEPPÄVESI, Gsm. 0400 345 849 ? Pasin Raskas Apu, Pasi Autio, OULU, Gsm. 0400 411 672 ? KJ-Kone Oy, Kimmo
Ronkainen,Pohjois-Suomi, Gsm. 040 913 9852
Varaosat ja huoltokoordinointi
Fatgad / HL-Vihannes Oy, Huoltoinsinööri, Seppo Hyytiäinen, puh. 040 589 0658
Valmiina tuloksentekoon!
72 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 067-082.indd 72
4.6.2013 9.27
Tehokkuutta ja tuottoa työhön REMU Combi E8:lla!
? uusi leveämpi seulapöytä
? suurempi syöttösuppilo
? tehokas 82 HV (61kW)
Caterpillar C4.4 moottori
? käyttäjäystävälliset hallintalaitteet ja huoltopisteet
Kysy myös REMU-seulakauhoja!
Tiedustelut:
Mika 020 743 1949
Mauri 020 743 1167
info@remu.fi
www.remu.fi
7/2013 www.koneporssi.com 73
maa 7-13 067-082.indd 73
4.6.2013 9.27
? murskaimet
? seulat
? kaivinkoneet
? PYÖRÄKUORMAAJAT
? kauharemontit
? kuorma-autot
? metallirakenteet
? LAVETTIKULJETUKSET
? NOSTOPALVELUT
la
l
e
e
t
Asen ja
la!
l
o
AId
T
i
t
at
m
m
a
Niinikuruntie 17, 33880 Lempäälä
www.heavy-sepat.fi
.21(982.5$867$
Sokkia Triax MP500HV
Suosittu erittäin tasokas pysty- ja vaakatason
monitoimilaser, jonka työalue 300 m!
Mahdollisuus kallistuksiin.
Mukaan myös vast.otin, kaukoohj., laturi, kotelo ja laserlasit.
990 < alv 0%
Jalusta ja latta kaupan päälle!
Soita, kysy lisää ja tilaa:
Geostar Oy, 09-2532 5000
www.geostar.fi
Rakennuskoneet
5DNHQQXVNRQHHW
Alumiini-/
terästelineet
.DLYLQNRQHHW
Henkilönostimet
.XURWWDMDW
Maantiivistäjät
-\UlW
Valssijyrät
3\|UlNXRUPDDMDW
Timanttiporat
ja -leikkurit
/XPLNRQHHW
Pyöräkuormaajat
+HQNLO|QRVWLPHW
Kaivinkoneet
Kurottajat ym?
040 350 1504 | Juvan teollisuuskatu 5, Espoo
040 591 1287 | Kalliokierto 11, Hyvinkää
040 735 2917 | Korentinkatu 2, Valkeakoski
0400 888 257 | Vasarakatu 27, Jyväskylä
3\\Gl WDUMRXV
www.kallioinenyhtiot.com
24h
LETKUT ?
LIITTIMET ?
KOMPONENTIT ?
SUUNNITTELU ?
ASENNUS ?
24h
Hydrauliikka-alan
täyden palvelun erikoisliike
0400 620 088
Rajasillantie 2, 33880 Lempäälä
www.heavy-tek.fi
? PAINEILMA
? TEOLLISUUSLETKUT
? TYÖKALUT
? VOITELUAINEET
? RASVAUSLAITTEET
74 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 067-082.indd 74
4.6.2013 9.27
OSTAMME METALLIROMUA
HITSAAJANTIE?28, KARJAA ? MÄNKIMIEHENTIE 13, ESPOO
Romut kiertoon! Teräsleikkurimme Karjaalla leikata-louskuttelee.
Tonneja tarvitaan, ettei terä hakkaa tyhjää.
- Ostamme kaikkea metalliromua: Pörröä, palkkia, harjaterästä, kaikkea leikattavaa
ja leikattua rautaa. Sekapeltiä, puhdaspeltiä, säiliöitä, työkoneita, laitteita.
Myös värimetallit, kuparit, kaapelit, rosterit, alumiinit.
- Isoille erille myös noutopalvelu.
- Päivän hinta ja rahat tilille, soita ja kysy tarjous!
ROMU KEINÄNEN OY
ESPOO: 0201 443 685 tai 0400 103 685 (isot erät)
KARJAA: 019 230 460 tai 0400 103 689
www.romukeinanen.fi
www.liebherr.com
romukeinanen@co.inet.fi
ja
alle
konem
ia
s
u
u
!
mia
tavilla
Muuta
sti saa
nopea
Liebherr A 900 C
-07
80.000,?
Liebherr A 314
-10
96.000,-
Daewoo Solar 250 LC-V
-01
42.000,?
CAT 966 G Serie II
-04
74.000,?
Volvo L 160
High Lift
Liebherr-Finland Oy Ab
Pakkasraitti 8, 04360 Tuusula
Puh. (09) 836 6030
Fax (09) 8366 0310
info.lfi@liebherr.com
e-mail:etunimi.sukunimi@liebherr.com
www.liebherr.fi
-89
39.000,?
Manitou 741-120 powershift -05
40.000,?
Konemyynti Jarmo Alppivuori 040 549 2610
Petri Dubb
0400 357 858
Jouni Pohjola
0400 413 800
Varaosat
Simo Hirvonen
Karl Lark
040 732 2045
040 352 8886
Kaikissa alv 0%
Varastossa myös uusia koneita.
Liebherr R 914
-05
59.000,?
Liebherr A 934
-03
Materiaalinkäsittelykone
77.000,?
Pyöräkaivukoneet
Liebherr A 309.......2006 49.000
Liebherr A 314.......2008 89.000
Liebherr A 316.......2006 62.000
Liebherr A 900 C....2003 44.000
Liebherr A 900 C....2005 69.000
Liebherr A 904 C....2004 52.000
JCB JS145W..........2007 52.000
Telakaivukoneet
CAT 312 CL...........2007 75.000
Liebherr R 914 .......2004 58.000
Åkerman H14B.......1988 16.000
Åkerman EC 300....1993 22.000
Volvo EC 160 B LC.2004 55.000
Liebherr R 924........2005 59.000
Doosan DX 180 LC.2009 74.000
Pyöräkuormaajat
Liebherr L 554........2001 Tulossa
Huolto
Jyrki Nurminen
Pentti Lindqvist
Ajoneuvonosturit
Myynti:
Mika Taimisto
Varaosat:
Jari Nuutinen
Työnjohto:
Tomi Niemelä
Huoltopäivystys 24h:
050 549 2700
040 703 8282
0400
0400
0400
0400
799
424
471
170
371
170
357
434
7/2013 www.koneporssi.com 75
maa 7-13 067-082.indd 75
4.6.2013 9.27
KAIVINKONEIDEN VARAOSAT
Toimitukseemme kuuluvat:
Nyt meiltä
McCloskey varaosat
Donaldson -suodattimet
varastostamme maatalousja maanrakennuskoneisiin.
Konetarrat useimpiin konemerkkeihin.
UUSIA KONEENKULJETUSLAVETTEJA 2- JA?3-AKS.
jousikevennetyt ajosillat
työkalulaatikko
jarrut + käsijarru
jousitettu vetoaisa
Edullisesti.
www.pohjanmaanylijaamatuote.fi ? 0400 763 201 / Ilmajoki
HYDRAULISET
KALLIOPORAKONEET
Kankaanpääntie 554, Honkajoki
Puh. 044 279 5307
www.sataosa.fi ? myynti@sataosa.fi
Avoinna: ma-pe 8.00-16.30,
la 9.00-13.00 (1.4.-30.6.)
',(6(/$**5(*$$7,7
',(6(/$**5(*$$7,7
OLYMPIAN GEP88-6 1153 h
-äänieristetyssä kotelossa
72 kW / 88 kVA -12 17.390
2427 h 88 kW / 110 kVA -11 15.400
OLYMPIAN GEP110
-äänieristetyssä kotelossa
OLYMPIAN GEP150
345 h 120 kW / 150 kVA -11 26.400
-äänieristetyssä kotelossa
OLYMPIAN XQE250
2119 h 200 kW / 250 kVA -09 26.600
-äänieristetyssä kotelossa
6182 h 280 Kw / 350 kVA -07 30.000
CAT 3406 PGS 350
-äänieristetyssä kotelossa
CAT C15 400
3165 h 320 kW / 400 kVA -09 50.000
-äänieristetyssä kotelossa
CAT 3412
3748 h 720 kW / 900 kVA -08 68.600
-äänieristetyssä kotelossa
.$,.., +,11$7 $/9
.$,.., +,11$7 $/9
? New Holland
? Kobelco
? Hitachi
? Fiat-Hitachi
? Fiat-Kobelco varaosat
6KGFWUVGNWV
/CTMMW *KTXGPUCNQ
RWJ
HUOLTO JA VARAOSAT
KAIKKIIN MERKKEIHIN
044 342 5340
Näretie 7, Nokia
www.drillcom.fi
OCTMMW JKTXGPUCNQ"YKJWTK ?
6KGFWUVGNWV
0<<17,
z 982.5$86 z +82/72 z 9$5$26$7
/CTMMW *KTXGPUCNQ
S ZZZ ZLWUDNWRU À
RWJ
OCTMMW JKTXGPUCNQ"YKJWTK ?
K\GUDXOLVHW NDQWRKDUDW ? DGDSWHULW ? SLNDOLLWWLPHW ? URXWDSLLNLW ? K\GUDXOLVHW PlWlVWLPHW ? MDWNRSXRPLW
0<<17, z 982.5$86
z +82/72
z 9$5$26$7
? OXPL KDNH VRUD RMD YlOSSl MD HULNRLVNDXKDW ? NDQWRSLONNXULW
? KDONDLVX
MD NXRUPDXVNRXUDW
?
S ZZZ ZLWUDNWRU À
DVIDOWWLOHLNNXULW ? \P UllWlO|LG\W OLVlODLWWHHW PDDQPXRNNDXV MD PHWVlNRQHLOOH
78277((7
$ +LUYRQHQ 2\ .LWHH ? *60
DVLDNDV#DKLUYRQHQR\ QHW ? ZZZ DKLUYRQHQR\ QHW
76 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 067-082.indd 76
4.6.2013 9.27
KESTÄVÄ KOTIMAINEN LAATUTUOTE AMMATTIKÄYTTÖÖN
M 5032 LJ + Jaxal-kuomu
al-kuomu 100 cm
Lavakoko / cm
Hyötykorkeus / cm
Kantavuus / kg
150x326x35
x326x35
135
465
2190?
svh 249
M 8540 J 2 AKS 2600 kg
Lavakoko / cm
185x400x23
Kokonaisleveys / cm
230
Kantavuus / kg
2090
5?
3990?
5?
svh 461
Hintoihin lisätään toimituskulut, kuvien vaunut vakiovarustein. Hinnat voimassa rajoitetun ajan.
Majava -jälleenmyyjiltä:
W&W Marine, SIPOO, puh. 050 374 1020
Turun Konekeskus Oy, TURKU, puh. 0400 827 517
Alkuperäistuonti Oy, PORI, puh. (02) 522 3517
Ykkös-Teline Oy, NOKIA, puh. (03) 341 3400
Kokkolan Työkaluässä, KOKKOLA, puh. 040 538 5710
Konesolmu Oy, KUOPIO, puh. 0400 4699 530
Koneliike Korteniemi Oy, ROVANIEMI, puh. 0500 2800 623
623
Imatran Varaosakeskus Oy, IMATRA, puh.
uh. 0400 4699 53
5300
7/2013 www.koneporssi.com 77
maa 7-13 067-082.indd 77
4.6.2013 9.27
Nooteboomlavettivalikoma laajenee
Lavettien edelläkävijä Nooteboomin osastolla mielenkiintoisin uutuus oli MCO-PX-142-26V(V) -lavetti. Lavettiin saa eteen kaksi- tai
kolmeakselisen helposti irrotettavan multidollyn, jossa on 70 asteen kääntökulma. Lavettiosan saa
kuudella tai seitsemällä akselilla eli
yhteensä kokonaisuuteen voi valita
kahdeksasta kymmeneen akselia ja
kokonaispituus on jatkettavissa aina 30 metriin saakka. Tämä kokonaisuus tarjoaa ainutlaatuisen yhdistelmän kantavuutta ja ketteryyttä.
Kestävyyttä lisää se, että tärkeimmät komponentit eivät sijaitse lavetin rungon alapuolella, vaan ovat
hyvin suojattuina rungon muissa
osissa. TP.
Deutz esitteli
Stage IV -ratkaisunsa
Deutz esitteli Baumassa uudet
moottorikokoonpanonsa 30-520
kW teholuokkaan, joilla päästään
Stage IV -päästötasolle. Uusilla
Deutz-moottoreilla kerrottiin päästävän 5?10 prosenttia pienempiin
kulutuslukemiin asennussovelluksesta riippuen verrattuna aikaisempiin malleihin. Esillä oli myös Deutz
TCD 4.1 PowerPack, jossa voimayksikkö on valmiiksi koottuna omalle rungolle. Ratkaisu soveltuu esimerkiksi kohteisiin, joissa on tilaa
niukasti. Baumassa esillä ollut PowerPack oli varustettu Dvert-hiukkassuodattimella. JK.
Huddig ja Ljungby yhdessä
Ruotsalaismerkit Huddig ja Ljungby olivat yhdistäneet voimansa ja
esiintyivät yhteisosastolla Baumassa. Huddig 1260 C -kaivurikuormaaja oli varustettu uudella kaksoiseristetyllä Lift 20X2 -nostimella, joka ei
johda sähköä. Sen metallipuomi on
eristetty kahdesta paikasta. Nostin
täyttää saksalaiset vaatimukset aina
tuhannen voltin voimajohtotöihin
asti. Ljungby oli ensimmäistä kertaa
mukana Baumassa ja esitteli suosituinta L15-kuormaajaansa. JK.
Wacker Neuson Group
-konealan jättiläinen
Wacker Neuson Group on kokonaisuus, johon kuuluvat Wacker Neusonin ja Kramer Allradin rakennus-,
ympäristönhoito-, kierrätys- sekä
yhdyskuntatekniikka-alan koneet
sekä Kramerin ja Weidemannin
maatalousalan koneet. Yrityksen liikevaihto ylitti viime vuonna jo miljardin euron rajan ja myynnin kasvu
oli vaikeanakin aikana yli kymmenen prosenttia. Samalla yrityksen
tuotekehitykseen sijoittamat määrärahat ovat kasvaneet vauhdilla ja
niinpä Baumassa voitiinkin jälleen
esitellä lukuisia uutuustuotteita yritysperheen jokaiselta osa-alueelta.
Uutuuksina esiteltiin esimerkiksi Wacker Neuson DPU 130
-tärylevy, sähköiset murtovasarat
EH 50, EH 75 ja EH 100 sekä LTN 6LV
-valotorni. Maarakennuspuolen tulokkaista esittäytyivät sähköhydrauli- tai dieselkäyttöinen 803 Dual Power minikaivuri, EZ17 ja EZ28 -minikaivurit, WL20-pyöräkuormain sekä
TH412- ja TH625-teleskooppikuormaimet. TP.
Perkins ilman
hiukkassuodatinta
Perkins esitteli oman Stage IV
-moottoriperheensä 225 kW tehoihin asti. Uusi kompakti nelisylinterinen Perkins 854F-E34TA oli
Perkinsin osastolla avainasemassa. Uusi malli sisältää optimoitua
pelkistyskatalysaattoritekniikkaa
(SCR) ensimmäistä kertaa. Tämä on
rakennettu erilliseen moduuliin hapetuskatalysaattorin (DOC) kanssa.
Sen ansiosta laitevalmistajille tulee
lisää vaihtoehtoja laitteiston sijoittamiseen. Omalta osaltaan sijoittamista helpottaa myös hiukkassuodattimen (DPF) puuttuminen tästä
kokoonpanosta. JK.
78 www.koneporssi.com 7/2013
Bauma 7-13.indd 78
4.6.2013 10.11
MERKITSE JO KALENTERIISI!
Maarakennus- ja ympäristönhoitokoneiden erikoistapahtuma
5.?7.9.2013 Hyvinkään lentokenttä
Mitas esiteli kaivosrenkaan
Mitas julkisti uusimman lisäyksen
ERL-maansiirtorengasvalikoimaansa Baumassa. Uutuustuote 20.5R25
ERL-50 tulee maailmanlaajuisesti
saataville heinäkuussa 2013. ERLsarjan renkaita käytetään erilaisissa
kaivostoimintaan liittyvissä töissä,
pyöräkuormaajissa, puskutraktoreissa ja tiehöylissä. Mitas ERL-sarja
käsittää 12 erilaista rengasta, joiden
pintakuvion syvyys on renkaasta
riippuen 28 - 90 mm. JK.
SUOMEN SUURIMMAT
JA MAHTAVIMMAT KONEET
OHJELMAA JA TYÖNÄYTÖKSIÄ
HISTORIALLISIA KONEITA
Powerscreeniltä uusi
täryseula ja leukamurskain
Powerscreen Warrior 1400X on uusi täryseulamalli, joka on saatavana
Tier 4i/Stage 3B -päästötason 110
-hevosvoimaisella Cat C4.4 -moottorilla. Moottoriteknologian kehittymisen myötä myös polttoaineen
kulutus on laskenut 15 % verrattuna
aikaisempaan Warrior 1400 -malliin
verrattuna. Uuden Warriorin huolto on aikaisempaa helpompaa, koska seulakori ja kuljettimet voidaan
nostaa helpottamaan huoltotöitä.
Kuljettimet on suunniteltu
uudella tavalla, joka mahdollistaa
jopa 25 % korkeammat tuotekasat.
Uudelleen muotoiltu syötin ja seulakori parantavat tehokkuutta ja nopeuttavat ja helpottavat siirtokuljettamista. Kaksinopeuksinen telaalusta parantaa siirtelyä työmaalla.
Tuotantokapasiteetti lähenee jo 500
tonnia tunnissa.
Powerscreen Premiertrak 300
-leukamurskain on uusi Metrotrakista suurennettu sekä vahvistettu
KULJETTAJAKISA
OPISKELIJOILLE
SE ON
KONE!
versio, jonka tuotantokapasiteettia
luvataan aina 280 tonniin tunnissa.
Hydraulinen työkuntoon laitto on
nopea ja se voidaan tehdä kokonaisuudessaan maantasolta. Murskaimen nopeus on säädettävissä
materiaalin mukaan optimaaliseksi, jolloin myös moottorin teho ja
hydrauliikka optimoidaan vähentämään polttoaineen kulutusta ja
tarvittaessa myös melutasoa. Ensi
vuonna esitellään vielä isompi versio Premiertrak 600, joka tuo vielä
enemmän murskaustehoa markkinoille. JL.
Avoinna to 5.9. ja pe 6.9. klo 9?17 ja la 7.9. klo 9?16.
Sisäänpääsy kutsukortilla tai maksamalla pääsylipun 10 ?.
Alle 15-vuotiaat ilmaiseksi (vain aikuisen seurassa).
www.maxpo.fi
Mediayhteistyössä:
7/2013 www.koneporssi.com 79
Bauma 7-13.indd 79
4.6.2013 10.12
Pienkuormaimia
Pohjanmaalta maailmalle
Edistyksellisiä pienkuormaimia valmistavan Norcarin juuret ovat Uudessakaarlepyyssä Pohjanmaan
rannikolla. Vahvasti kansainvälinen
yritys suuntaa rohkeasti maailman
markkinoille ja Baumassa Norcarilla
oli esittelyvuorossa kolme komeaa
kuormainuutuutta. Pienin uutuuksista on mallinimeltään a62 ja se
seuraa edeltäjänsä a60:n linjoja,
mutta on selkeästi paremmin varusteltu. Kuormaimessa on kaksinkertaiset työhydrauliikan hydraulipumput, minkä ansiosta se soveltuu
raskaisiinkin työtehtäviin.
Norcar a75 on varustettu nelisylinterisellä Kubotan dieselmoottorilla ja hydrauliikan teho mahdollistaa useiden toimintojen samanaikaisen suorittamisen. Nostovoimaa
on 1700 kiloa ja nostopuomia voidaan teleskooppisesti pidentää 750
mm. Uutuusmalleista suurimmassa,
a75:ssä on erittäin tehokas nelisylinterinen turbomoottori, josta voimaa
irtoaa 45 hevosvoimaa. Ammattikäyttöön soveltuvassa koneessa on
tietenkin kaksinkertaiset hydraulipumput, jotka takaavat virheettömän toiminnan vaativissakin olosuhteissa. Kuormaimen takaosassa
on vielä lisätoimintoja mahdollistava kaksiosainen hydrauliliitäntä.
Kaikkia Norcarin kuormaimia yhdistävät myös ergonomiset työolosuhteet, hyvä näkyvyys, kehittyneet
turvajärjestelmät, ketterä runko-ohjaus sekä helppo huollettavuus. TP.
Vermeer esitteli
Amerikan malliin
Eräs Bauman tyylikkäimmistä osastoista oli rakennus- ja ympäristökoneiden edelläkävijällä Vermeerillä.
Esillä olivat yrityksen laajasta tuoteperheestä esimerkiksi murskaimet, hakkurit, jyrsimet, kaivurit
sekä porat. Mielenkiintoisimmista
uutuuksista HG400-murskain esiteltiin edellisessä Konepörssissä ja
toinen Suomen markkinoita kiinnostava tulokas on D36x50DR Series II -suuntapora. Uutuudessa on
kaksiosainen poratanko, joka tekee
työskentelystä entistä tarkempaa ja
tehokkaampaa. Suuntaporassa on
104 kilowatin moottori, 17 236 kilon
työntövoima sekä 6 779 Nm pyöritysvääntömomentti. Runsaasti huomiota keräsi myös järeä T1255 -tasoittaja, jonka 447 kilowatin moottori takaa voiman riittävyyden myös
vaativissa olosuhteissa. TP.
Dooforin kallioporakoneet
keräsivät huomion
Nokialainen hydraulisten porakoneiden valmistaja Doofor esitteli
Baumassa kallioporakoneitaan, joista erityisesti DF550L ja DF700S -mallit herättivät asiakkaiden huomiota
maailmanlaajuisesti. Iskutehoiltaan
17 ja 22 kilowatin luokkiin kuuluvat
porat vakuuttivat asiakkaat korkealla tunkeutumisnopeudella sekä kestävyyttä lisäävillä teknisillä yksityiskohdilla. Doofor Oy:n toimitusjohtaja Kalle Kuusento oli erittäin tyytyväinen messujen antiin ja kertoi
syntyneiden kontaktien määrän yllättäneen varsinkin monipuolisuudellaan. Dooforin porakoneet ovat
vakuuttaneet toimintakyvyllään ja
niitä oli esillä myös muilla osastoilla,
Effer-nostureilla monipuolisuutta
ja käytännöllisyyttä
kuten ruotsalaisen ScandinavianPileDriving ab:n laadukkaassa porauskalustossa. TP.
Itaialainen nosturijätti Effer toi Baumaan näytille kattavan valikoiman
koneita kompakteista ja kevyistä
aina raskaan sarjan voimanpesiin
saakka. Raskaammasta päästä esillä oli esimerkiksi MAN:in alustalle
asennettu Effer 525 6S HD 6S jibillä.
Yhdistelmä on rakennettu itävaltalaiselle yritykselle, joka käyttää nosturia erittäin haastavissa olosuhteissa, kuten esimerkiksi hiihtohissien
asennuksessa Alppien vaativissa
maastoissa. Yrityksellä on jo valmiiksi kolme muuta suurta Effernosturia, mikä osoittaa lujaa uskoa
italialaiseen laatuun. Effer 525 tarjoaa erinomaisen nostovoiman ja painon suhteen sekä lisäksi nosturissa
on useita turvallisuutta ja kestävyyttä lisääviä teknisiä yksityiskohtia,
joiden ansiosta Efferin tuotteiden
lujuuteen voi luotta myös Suomen
vaikeissa olosuhteissa. TP.
80 www.koneporssi.com 7/2013
Bauma 7-13.indd 80
4.6.2013 10.12
Sandvik-poravaunuihin
Cat-moottorit
Stage IV ilman hiukkassuodatinta John Deereltä
John Deere esitteli Baumassa Stage
IV -päästötason PowerTec PWL 4.5L
-moottorinsa teholukemiin 63 kw
(85 hv) ja 104 kW (140 hv). Moottori
on varustettu pelkistyskatalysaattorilla (SCR), hapetuskatalysaattorilla
(DOC) ja jäähdytetyn pakokaasun
takaisinkierrätyksellä (EGR). Hiukkassuodatinta (DPF) ratkaisussa ei
käytetä. John Deeren osastolla kerrottiin, että he uskovat hiukkassuo-
dattimen poisjättämisen palvelevan
etenkin laitevalmistajia ja sitä kautta loppukäyttäjiä. Hiukkassuodattimen jättäminen pois on mahdollistanut kompaktin koon, mikä helpottaa moottorin sijoittamista. Uudet
moottorivaihtoehdot täydentävät
John Deeren Stage IV -moottorivalikoimaa, joka tarjoaa tehovaihtoehtoja 36 kW (48 hv) ja 448 kW (600
hv) välillä. JK.
Kaivosteollisuuden
uudet kansainväliset
ammattimessut
Tampereella
Wihuri, Sandvik Construction ja Caterpillar allekirjoittivt Baumassa aiesopimuksen Cat-moottoreiden toimituksista Sandvikin Suomessa valmistamiin poravaunuihin. Sandvik
tulee käyttämään Wihuri Oy Teknisen Kaupan toimittamia Cat-moottoreita useissa eri päästömääräysluokissa sekä nykyisissä laitteissa että tulevissa EU Stage IV/ EPA Tier 4
Final -päästömääräykset täyttävissä
laitteissa. Sandvikin globaalin ostopäällikön András Husztan mukaan
pääasialliset syyt Caterpillarin valintaan ovat uusien Cat-moottoreiden
innovatiivisuus, kestävyys vaikeissa
käyttöolosuhteissa sekä maailmanlaajuinen huoltoverkosto.
Sandvikilla on Suomessa jo
testattavana Caterpillarin toimittamia Stage IV -moottoreiden prototyyppimoottoreita. Stage IV on tällä hetkellä viimeisin tiedossa oleva
työkoneiden päästömääräysporras, joka astuu voimaan vaiheittain
Euroopassa ja vastaava Tier 4 Final
Pohjois-Amerikassa vuosien 2014 ja
2015 aikana.
?Tämä sopimus on hieno esimerkki maailmanlaajuisesta yh-
teistyökumppanuudesta. Sandvik
Constructionin sitoutunut tiimi sekä Wihurin ja muiden Cat-maahantuojien asiantuntemus varmistavat,
että meillä on oikeat tuotteet oikeaan aikaan. Voimme tukea asiakkaidemme kasvutavoitteita maailmanlaajuisen edustajaverkostomme
avulla?, kertoo Adam Lucia, Caterpillarin Sandvikista vastuussa oleva avainasiakaspäällikkö. ?Moottorimme täyttävät ja ylittävät vaaditut
päästöstandardit, ne ovat luotettavia ja polttoainetehokkaita, niissä
on voimaa ja vääntöä?, hän lisää. JK.
Euroopan johtavat
kaivosteknologiamessut
Kansainvälinen kaivosteknologian ammattimessutapahtuma EuroMining kokoaa kaivos- ja
louhintateollisuuden, geologian, rikastus- ja
prosessiteollisuuden sekä metallurgian ammattilaiset
ensimmäistä kertaa Tampereelle 11.?12.9.2013.
EuroMining-messut toteuttaa Tampereen Messut Oy
yhteistyössä Vuorimiesyhdistyksen sekä Tekesin
Green Mining-ohjelman kanssa.
Esillä ajankohtaiset teemat
11.-12.9.2013
Tampereen Messuja Urheilukeskus
Suomi on yksi johtavista maista kaivosteknologiassa ja
kansainvälisen kaivosteollisuuden arvioinneissa maailman kiinnostavin kaivosalue. EuroMining-messujen
monipuolisissa, maksuttomissa seminaareissa keskitytään mm. uusien teknologioiden käyttöönottoon,
rahoitukseen sekä sosiaalisen toimiluvan edellytyksiin.
Lue lisää: www.euromining.fi
Tampereen Messu- ja Urheilukeskus Ilmailunkatu 20, 33901 Tampere
puh. 0207 701 200, fax 0207 701 201 info@tampereenmessut.fi
7/2013 www.koneporssi.com 81
Bauma 7-13.indd 81
4.6.2013 10.12
Eberspächeriltä
uusi hallinta
Case pinkkinä
Case on hyvällä asialla. Bauman
osastolla aika moni pysähtyi poseeraamaan pinkin kaivurikuormaimen 580 viereen. Kone on rakennettu Casen Iowan tehtaalla
Burlingtonissa. Sysäyksen tälle rintasyövän tutkimukseen rahaa keräävälle kampanjalle antoi Casen
erään suunnitteluinsinöörin vaimon menehtyminen tähän maailmanlaajuisesti hyvin yleiseen naisten syöpään.
Kone on jo kiertänyt Amerikassakin useissa varainkeruutilaisuuksisa ja jokainen meistä voi antaa osansa ostamalla tämän Baumassa tilapäisesti loppuunmyydyn
pinkin pienoismallin osoitteesta:
www.caseceshop.com. OP.
Eberspächerin lämmittimiä ohjataan
kolmella napilla uudessa EasyStart
Select -paneelissa.
Case kerää varoja rintasyöpää ehkäisevään tutkimukseen tämän pinkin kaivurikuormaimen avulla.
Rototop pyörittää
kahdella moottorilla
Alun perin Ruotsissa kehitetty kauhanpyörittäjä raivaa ideana jatkuvasti tietään yhä uusiin maihin.
Saksalainen Rototop on uusimpia
yrittäjiä tällä saralla ja Baumassa se
esitteli työnäytöksessä varsin matalaa, kahdella hydraulimoottorilla
toimivaa pyörittäjäänsä ilman kallistusmahdollisuutta. Kallistusyksikkö
(Powertilt) tähän konstruktioon on
tosin myös saatavana. Kuljettaja voi
valita ohjaamosta, käyttääkö kahta
hydraulimoottoria suuren väännön
ja nopeuden saamiseksi vai riittääkö yhden hydraulimoottorin käyttö.
Rototop-malleja on viisi kaivukoneluokkiin 2,8-35 tonnia. (www.holpgmbh.de) OP.
Qtracit
teleskooppi
puomilla
Rototop pyörittää työlaitetta kahden
hydraulimoottorin avulla.
Yrjö Rauniston osastolla esiteltiin
uusimpia innovaatioita, jotka eivät
Rauniston suunnittelussa yleensä tukeudu vanhaan, vaan uusia ratkaisuja
etsitään innolla.
Atlas Copcolta
vaihtoleuat
Atlas Copcon uusi, kahdella jykevällä sylinterillä ja kahdella leualla puristava CC 3300 leikkuri on tarkoitettu erilaisten teräsrakenteiden kuten
profiilien, palkkien ja harjaterästen
leikkaamiseen purkutyömaalla tai
terminaalilla.
Leukatyyppejä on saatavilla useita erilaisia. Leuat on tuettu
yhdellä tapilla keskeltä, mikä pitää
leukojen vaihtoajan melko lyhyenä
ja toimenpide on valmistajan mukaan helppo toteuttaa työmaalla.
Terät voidaan niin ikään vaihtaa ja
kääntää paikan päällä, eikä pajareissuun tuhlaannu aikaa. OP.
Y Raunisto Oy
vauhdissa
Eberspächerin kaikkiin ilma- ja vesilämmittimiin esiteltiin uusi hallintapaneeli, jonka avulla lämmittimien säädöt tehdään kolmen napin
avulla. Valmistajan mukaan koko
kompakti paneeli on kehitetty kestämään äärimmäisen kovia olosuhteita ja se on ehdottoman pölytiivis
eikä päästä minkäänlaista likaa sisäänsä. Suureen numeronäyttöön
on helppo säätää toivotut lämpötilat. Valmistaja on kastanut näyttölaitteensa nimellä EasyStart Select. OP.
Atlas Copcon uuteen leikkuriin ovat
leuat vaihdettavissa leikattavan materiaalin mukaan.
Keksijänero Yrjö Raunisto esitteli
Bauman osastollaan uusimpia innovaatioitaan kuten RaMeC Saxi
-pontiniskijää. Se lyö valmistajan
mukaan yksittäisiä pontteja 14 ja
tuplapontteja kahdeksaan metriin
saakka. Myös peruspaalujen lyönti
onnistuu 350 millimetriin asti. Muita
viimeaikaisia innovaatioita ovat vasara, jolla onnistuu Rauniston mukaan sekä paalutus ja pontiniskentä, mutta myös kivien rikkominen.
Konepörssinkin sivuilla esitelty kaivukoneen lisävarusteeksi asennettava klapikone on myös herättänyt
ansaittua huomiota markkinoilla.
Klapeja ei sentään Bauman osastolla tehty. OP.
Qtrack-pyöräkuormaajiin saa myös
korkealle nostavat teleskooppiaisat.
Konepörssissä 4/2012 kerrottiin Artve Trading Oy:n maahantuomista,
nelipyöräohjatuista Qtrack-pyöräkuormaajista. Baumassa esillä oli
teleskooppiaisalla varustetut mallit. Jatkopuomi nostaa koneiden
hintoja muutamalla tuhannella
eurolla. OP.
82 www.koneporssi.com 7/2013
Bauma 7-13.indd 82
4.6.2013 10.12
Lavetille
pinnoitusta
Kaivuri, kuormaaja ja taajamatraktori
Hollantilainen Diverto on kehittänyt
erikoiskonettaan jo vuosia. Nyt Baumassa oli esillä viimeisin versio tästä
moneen taipuvasta konstruktiosta.
Diverto QS100:n kaivulaite voidaan
vaihtaa kuormaaja-aisastoon ja alavaunussa olevaan nostolaitteeseen
kytkeä erilaisia mekaanisesta ulosotosta voimansa ottavia työlaitteita.
Siirtonopeus on 40 kilometriä tunnissa. Työpaino on 5 300?5 700 kiloa varustuksesta riippuen. (www.
diverto.com) OP.
Diverto QS100 on suunniteltu ja toteutettu ennakkoluulottomasti korvaamaan usea konetyyppi työmaalta.
Pulttikiinnitteinen kumimatto lavettien suojaksi.
Saksalainen Heinz Georg GmbH
(www.heinzgeorg.com) esitteli
pinnoitusmateriaaliaan lavetteihin, ajosiltoihin ym. Kumiseoksesta tehdyistä levyistä koottu pinta
kiinnitetään pulteilla alustaansa. Valitettavasti osastolla puhuttiin vain
Saksaa, mutta nettiosoitteen takaa
löytyvät yhteystiedot. OP.
Sunward
raskaaseen
päähän
Vesikunkut
ruoppaukseen
Yanmar ja Steelwrist
yhteistyöhön
Baumassa julkistettiin yhteistyökuvio, jonka tuloksena ruotsalaisen Steelwrist-kauhanpyörittäjän
saa tarpeen mukaan nyt jo tehdasasenteisena Yanmarilta. Steelwrist
AB:n toimitusjohtaja Stefan Stockhaus kertoi, että hiljalleen tehtaalla asennettavien varusteiden mää-
rä kasvaa ja Yanmar on näissä asioissa minikaivukonevalmistajien
etunenässä. Yanmar Construction
Equipment Europen toimitusjohtaja Jean-Marc Reynaud kertoo asiakkaille tarjottavien vaihtoehtojen lisääntyvän näin merkittävästi. OP.
Rakennatko
konehallia, karjasuojaa, varastoa...?
Sunward SWE210NB painaa
21 tonnia.
Hollannissa valmistettavat ponttoonialustaiset Waterking-ruoppaajat ovat
nopeasti nousseet suosioon Euroopassa ja Venäjällä. Aasian markkinoillekin ollaan menossa, kerrotaan
osastolta.
Ei ole mikään yllätys, että Hollannissa valmistetaan ojien, kanavien ja
jokien perkaamiseen sekä vesialueilla tehtäviin rakennustöihin tarkoitettuja Waterking-ruoppaajia.
Yritys on nuori ja perustettu vuonna 2010 vastaamaan asiakkailta tulleisiin haasteisiin. Kokoluokkia on
neljä ja ylävaunuja on asennettu
omavalmisteisiin ponttoonitelastoihin usealta eri valmistajalta kuten Takeuchilta, Hitachilta, Caterpillarilta ja Komatsulta. Osastolta
kerrotaan, että koneita on myyty
runsaasti Eurooppaan ja etenkin
Venäjälle. (www.waterking.nl). OP.
Sunward tunnetaan minikaivu
koneiden valmistajana, mutta Baumassa esillä oli myös 21 tonnin malli
SWE210NB. Voimanlähde on Isuzu
122 kilowatin teholla. OP.
TUTUSTU!
Toimitamme edulliset
ja laadukkaat sandwichseinä- ja kattoelementit
villasta ja uretaanista.
Lisätietoja löydät netistä: www.izopanel.fi
Lukasz Mierzynski
puh. 040 962 1746
Konepörssi-näköislehti
luettavissa:
www.lehtiluukku.fi
Tomi Tuomaala
puh. 050 396 9144
Constin Oy, Keisarinviitta 24, Pirkkala
Constin Nor Oy, Länsiranta 9 A 17, Tornio
Teemu Turpeinen
puh. 050 432 3850
(Tornio)
7/2013 www.koneporssi.com 83
Bauma 7-13.indd 83
4.6.2013 10.13
HUIPPULAATUA HONKAJOELTA
Kauhoja ym. työlaitteita varastossa yli 100 kpl
SEULAKAUHAT
KAAPELIAURAT
5?25 tn KONEISIIN
KUOKKAKAUHAT
JOKA LÄHTÖÖN
luiskakauhat
30?2500 L
SORAKAUHAT
ENERGIAPUUKOURAT
4 ERI KOKOA
Katso kotisivuiltamme varastosta löytyviä tuotteita: www.ph-works.com > tuotteet > varastosta löytyy.
Honkajoki Works Oy, Kankaanpääntie 372, 38950 Honkajoki
Puh. (02) 528 8200, fax. (02) 528 8220, www.ph-works.com
Pauli Kuusisto 040 840 0437, Toni Laitolahti 0400 939 715
Dulevo 5000
Dulevo 850
Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen mallistoomme
Lepaa 2013 -messuille osastolle U106!
www.bernerkoneet.fi
84 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 083-098.indd 84
4.6.2013 11.40
Maanrakennuskoneiden varaosat
edullisesti ja ammattitaidolla.
Toimitamme osia mm. New Holland, Case, Kobelco, Komatsu, Hitachi ?maanrakennuskoneisiin.
Kysy, ennen kuin ostat muualta.
puh. 050-3677797,
sähköposti: myynti@dparts.fi
www.dparts.fi
7/2013 www.koneporssi.com 85
maa 7-13 083-098.indd 85
4.6.2013 11.40
Sennebogen 830 Stena Paljon laiteluovutuksia
Recycling Oy:lle
Sandvikin Kivipäivillä
Toni ja Ari-Mika Turtiainen Stena Recycling Oy:stä sekä Sennebogenin
Key Account Manager Robert Aumüller kättelivät Sennebogen kaupan.
K
onekesko luovutti Sennebogen 830 -materiaalinkäsittelykoneen Stena Recycling Oy:lle
Joensuussa toukokuun alussa. Sennebogen 830 on pyöräalustainen
materiaalinkäsittelykone 17 metrin
puomilla ja työpaino on 36 tonnia.
Luovutuksesta vastasivat
aluemyyntipäällikkö Pasi Virta sekä Joakim Monto Konekeskolta.
Koneen otti vastaan aluepäällikkö
Ari-Mika Turtiainen Stenalta.
Stena Recycling Oy on yksi
johtavista kierrätysalan yrityksistä
ja osa Stena-Metall-konsernia. Stena Recycling Oy kierrättää ja jalos-
taa jätettä kaikilta elinkeinoelämän
aloilta, kuten konepajoilta, valmistavalta teollisuudelta, korjaamoilta, vähittäiskaupalta, toimistoilta
ja kunnilta.
Stena-Metall-konserni on
solminut Euroopan tasolla yhteistyöstä Sennebogenin kanssa ja nyt
oli kyseessä ensimmäinen Sennebogen-materiaalinkäsittelykone,
jonka Konekesko Oy luovutti Stena Recycling Oy:lle Suomessa. Kyseessä on Konekeskolle merkittävä
päänavaus yhteistyölle ison toimijan kanssa materiaalinkäsittely
koneiden osalta. OP
Pyöräalustainen materiaalinkäsittelykone Sennebogen 830 painaa 17 metrin
puomilla 36 tonnia.
Sandvikin perinteisiä Kivipäiviä vie
tettiin 17. toukokuuta ja aurinkoinen
sää suosi Sandvikin asiakaspäiville
kokoontuneita kivimiehiä. Kivipäivillä
oli esillä kattavasti Sandvikin laitetar
jontaa sekä jälkimarkkinapalveluja.
Kivipäivien kohokohtana luovutettiin
ennätysmäärä laitteita asiakkaille
? kaikkiaan viisi laitetta eli päivillä
koettiin juhlavia hetkiä, joiden kun
niaksi kohotettiin maljoja.
S
andvik DX780 -poralaite luovutettiin YIT:lle, ja Jari ?Häkä?
Härkönen kertoi, että laite
on menossa louhintatöihin EteläSuomen alueelle poraamaan vaakapulttireikiä, irrottamaan kiveä
murskaamoille sekä railoporaukseen. Toinen DX780-poralaite luovutettiin Louhinta Kääntä Oy:lle ja
veljekset Tuomo ja Joonas Kääntä
totesivat, että poralaitteen työmaa
tulee olemaan pääasiassa louheen
irrotus murskamontulla. Molemmat
DX-poralaitteet olivat hyvin varusteltuja ja niissä oli mm. GPS-suuntaus sekä korkeataajuusporakone. Lisäksi Räjäytysyksikölle luovutettiin
DC125R-poralaite, jonka omistaja
Marko Maunula kertoi, että hänellä on jo kokemusta tällä laitteella
poraamisesta. Laite on varustettu
TIM-suuntauslaitteella, jonka ansiosta reikäsuoruus ja yhdensuuntaisuus paranevat.
Kivipäivillä luovutettiin myös
Suomen Kivisoralle UH450E-jälkimurskausyksikkö ja Marko Seppälä
totesi, että laite on menossa toisen
vaiheen urakointimurskaukseen ja
odotukset ovat korkealla. Sandvikin uutuuslaite UH450E esiteltiin
ensimmäisen kerran viime vuoden
Kivipäivillä ja laite onkin ollut odotettu uutuus markkinoilla.
Viides laite, joka luovutettiin
tapahtumassa oli QE440-seulontayksikkö Tallqvist Oy:lle. Jukka
Väinämö ja Rainer Smeds Tallqvistilta sanoivat, että laite ostettiin sen
monipuolisten käyttöominaisuuksien vuoksi. Seulontayksikköön voi
syöttää suurtakin louhetta suoraan
penkasta, ja tämä on etu sillä laite
on menossa Raahen kultakaivokselle infraa rakentamaan ja tarvittaessa myös seulomaan malmia. QE440seulontayksikkö soveltuu myös kierrätysmateriaalien seulontaan.
Kivipäivillä oli mahdollisuus
tutustua Sandvikin jälkimarkkinapalveluihin ja esittelyssä oli mm.
porakalustot, kulutusosat sekä
huoltopalvelut. Helppokäyttöinen
murskaimen terännostotyökalu
Sandlock kiinnosti kävijöitä. Tämä
CE-sertifioitu uutuustuote nopeuttaa teränvaihtoa ja tekee vaihtotyöstä turvallisempaa. Kivipäivillä myös demottiin poralaitteiden
TIM3D-navigaatiojärjestelmää, joka satelliittipaikannusta hyödyntäen helpottaa porauksen suunnitelmallisuutta ja lisää tarkkuutta. Lisäksi kivimiehet pääsivät kokeilemaan
poraritaitojaan poraussimulaattorilla. Kivimiehiä saapui tapahtumaan
ympäri Suomea ja tapahtuma oli
onnistunut. JK
86 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 083-098.indd 86
4.6.2013 11.47
Ensiesittelyssä !!
LOADMASTER
100
* Vaaka haastaviin olosuhteisiin.
* 7? värillinen, kapasitiivinen kosketusnäyttö.
* Helppo ikonipohjainen- tai näppäinkäyttö.
Kaikki normaalit valinnat suoraan näkyvillä.
ei etsimistä ohjelman sisäsivuilta.
* Tehokas paineantureiden signaalin tasaus
mahdollistaa keskeytymättömän käytön
epätasaisessakin maastossa.
* Laajat helppokäyttöiset tietokanta
ominaisuudet suoraan päänäytöltä.
* Lisävarusteita mm:
PC ohjelma tietokantojen päivitykseen.
Peruutuskamera. Langaton tiedonsiirto jne..
Muita uutuustuotteita:
SIEMENS hihnavaa?at.
Sertifioidut analyysisihtisarjat.
Esittelykone seulontayksikkö Sandvik
QA331vm. 2012 122.000,-
Seulontayksikkö Fintec 542
vm 2005 77.000,-
Tampereen Vaakatekniikka Oy
03-3451686. Sileesuonkatu 38, 33330 Tampere
Jälkimurskausyksikkö LT100
vm. 1996 119.000,-
Esimurskausyksikkö LT110
(sis. Rammerin) vm. 1998 158.000,-
Metsävaunu RM4800
vm. 2004 347.000,-
Seulontayksikkö Warrior 1800
vm. 2005 86.000,-
Esimurskausyksikkö LT110
(sis. Rammerin) vm. 1997 134.000,-
Seulontayksikkö
Powerscreen MKII 21.000,-
Poravaunu DX780
vm. 2008 170.000,-
Poravaunu CHA700
vm.
2004 47.500,Murskausyksikkö
UH320
vm. 2011 428.000,-
Poravaunu CHA 660
vm. 2000 44.500,-
Poravaunu Ranger 780RP
vm. 2006 160.000,-
Poravaunu Commando 120R
vm. 2003 49.000,-
Poravaunu Commando 120R
vm. 2005 75.000,-
Kivenkovia vaihtokoneita
? suoraan varastosta työmaalle
Hinnat verottomia.
Lisätietoja murskaus- ja seulontalaitteista: Juuso Aalto p. 0400 220 094 ja Pekka Jauhiainen p. 0400 204 082
Lisätietoja poralaitteista: Hemmo Ruusuvuori p. 040 1424646
Tampereen Palvelukeskus Rounionkatu 109, 37150 Nokia
Lohjan Palvelukeskus Vanha Turuntie 873, 03100 Nummela
Sandvik Mining and Construction Finland Oy
Puh. 020 544 4600 www.mc.sandvik.com/fi
7/2013 www.koneporssi.com 87
maa 7-13 083-098.indd 87
4.6.2013 11.40
VUOKRAA KATTAVASTA KONE- JA VARUSTEVALIKOIMASTA!
Pyöräkuormaajat
Kaivukoneet
6t-30t
Traktorit
6t-36t
80hv-155hv
Koneiden lisälaitteet: Vasarat | Pulveroitsijat | Materiaalinkäsitteykourat ym.
Kurottajat
Dumpperit
Volvo A30-35
Tiejyrät
Puskukoneet
2-13,5t
Kalustomme verkossa www.tanerent.fi
Kankaanpääntie 374, 38950 Honkajoki
040 300 8501
Mikko Heinola
Tauno Heinola
040 300 8505
040 300 8506
Jarmo Heinola
Jämsän Metalli ja Kuljetus Oy
www.jmkoy.fi
Polttoainesäiliöt
Valuma-altaallinen tuplavaippa
Tilavuudet: 480, 970, 2100,
2600, 2800 ja 3000
- tärinätestattu
- 31A/Z/FIN/VTT-251
kuljetushyväksyntä
- varastointihyväksyntä
Nyt säiliöt myös
työkoneiden
väreissä!
Jämsän Metalli ja Kuljetus Oy
Mäkirinne 1, 42300 Jämsänkoski, fax 014 766 770
Petri Peltonen
puh. 040 547 9656
Jorma Muhonen puh. 0400 542 656
Juha Tyry
puh. 0400 547 715
toimisto
puh. 014 766 760
s-posti: etunimi.sukunimi@jmkoy.fi
88 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 083-098.indd 88
6.6.2013 8.58
Harri Sorvoja ja HS Rent tarjoavat
vuokralle HS Tekniikalla myynnissäkin olevaa seulakalustoaan. Kysyntä
kasvaa tasaiseen tahtiin ja uusin
vuokralle tarjolla oleva seula on telaalustainen Keestrack Frontier (32 t).
Se soveltuu monenlaisen materiaalin
kuten mullan ja saastuneen maan
sekä rakennusjätteen seulontaan. Asiakkaalle vuokraseula tarjoaa nopean
ja joustavan tavan käsitellä varastoon
kertyneitä aineksia.
HS Rent
Seulakaluston vuokrauskin kasvussa
OLLI PÄIVIÖ
Hyvinkääläinen HS Tekniikka Oy aloitti belgialaisten Keestrack-seulojen
maahantuojana maaliskuussa tänä
vuonna. Viisi vuotta yritystään vetänyt Harri Sorvoja on näin rakentanut
kokonaisia seulonta- ja materiaalinkäsittelyratkaisuja tarjoavan yrityksensä
tuotevalikoiman varsin kattavaksi.
Keestrackin lisäksi HS Tekniikka edustaa kotimaisia Tana-murskaimia ja
?hakkureita sekä saksalaisia Neuenhauser-seuloja. Ohjelmassa on myös
paalaus- ja varastointitekniikkaa sekä
mm. pölynsidontajärjestelmiä. 31
vuotias Sorvoja on ollut alalla 19 vuotiaasta asti ja tuntee materiaalinkäsittelyn haasteet läpikotaisin. Ennen
yrittäjäksi ryhtymistään mies vastasi
mm. Tana-murskaimien viennistä.
S
orvoja on luonut yrityskonseptin toimivaksi. ?Huolloissa ja
kuljetuksissa käytämme aktiivisesti alihankkijoita, mutta kuitenkin siten, että me vastaamme asiakkaalle koko prosessista. Hyvällä
alihankkijaverkostolla pääsemme
hyvään vasteaikaan?, lupaa Sorvoja.
HN Rent Oy on lähellä Sorvojan Hyvinkäällä sijaitsevaa varikkoa sijaitseva vuokrafirma, joka keskittyy maansiirtokalustoon.
Yrityksen uusin hankinta vuokrattavaksi on Keestrack Combo -seula .
Yrityksen koko tuotevalikoima sopii termin ?materiaalinkäsittely? alle.
?Olen rakentanut organisaation tarkoituksella näin kevyeksi ja
samalla joustavaksi. Johtoajatuksena on, että minä takaan asiakkaan
laitteiden jatkuvan toimivuuden. Ja
minulta ostamiaan tai vuokraamiaan laitteita käyttävät asiakkaat taas
huolehtivat tilaajiensa seulonta- tai
muista materiaalinkäsittelytarpeista aikataulujen puitteissa. Kun tämä
koko ketju toimii, niin kaikki ovat
tyytyväisiä?, jatkaa Sorvoja.
Vakuudeksi tästä HS Tekniikka
Oy myöntää uusille Keestrack- sekä Neuenhauser- seuloille nyt kolmeksi vuodeksi 48 tunnnin varakonetakuun. Pääpaino yrityksellä on
mobiileilla laitteilla, jotka muodostavatkin 80 prosentin osuuden kaikista toteutuneista kaupoista.
?Useimmiten kaupankäynti
90 www.koneporssi.com 7/2013
Maa uut 7.indd 90
6.6.2013 14.04
The Power
ower to Su
Success!
usto
u
t
u
U allis
al
SB-m
SQ-m
Lähiajan toimituksiin kuuluu Pietarsaareen toimitettu Neuenhauser-tähtiseula,
jonka avulla vuosien mittaan kertyneistä kantokasojen pohjamaista erotellaan
multa, puu ja kivi erikseen.
listo
? 15-90 tn peruskoneisiin
n
? 0,8-55 tn peruskoneisiin
? Uudistunut rakenne
? Luotettava perusvasara
? Tyhjäiskunesto
? Yksinkertainen rakenne
? Tehonsäätö
? Hyvä hinta/laatusuhde
? Iskupituuden säätö
? Automaattirasvari optio
? Automaattirasvari
? Hinnat alkaen 3.700 ?,
alv 0 %
0 ?,
? Hinnat alkaen 19.500
alv 0 %
Katso koot ja hinnat:
www.mrkrent.?
alkaa asiakkaan tarpeet kartoittamalla. On olemassa joku tavoite,
johon materiaalinkäsittelyketju
luodaan. Usein suunnitelman joutuu tekemään vain luonnosasteella,
sillä vastaavaa järjestelmää ei välttämättä ole olemassakaan tai sopivia koneita ja laitteita maassa. Tätä
taustaa ja tarvetta vasten syntyi sitten HS Rent parisen vuotta sitten.?
Nyt HS Rentillä vuokrattavana on jo kaksi suurta seulayksikköä
sekä lisäerottelija. Tarkoituksena on
lisätä kapasitteettia lähitulevaisuudessa kolmannella seulalla. Ja tarvetta sille onkin, sillä seulat ovat
olleet aktiivisesti kentällä ja tulevat
varmasti olemaan.
?Usein asiakkaan tarvetta voidaan myös kartoittaa erinomaisesti
vuokrakaluston avulla. Sillä voidaan
aiottua työtä tehdä muutama viikko
ja harkita lopputulosta sekä tarvittavaa tuotantoketjua. Kaluston puute usein myös venyttää projekteja
tolkuttomasti, tähänkin vuokrakalusto tuo helpotusta.?
Vuokrauskäyttö tämäntyyppisille laitteille näyttää olevan muutenkin kasvava trendi. Sorvoja oli
juuri myynyt naapurissaan sijaitsevalle HN Rent Oy:lle kompaktin
Keestrack Combo -seulan vuokrakäyttöön.
?Pietarsaarelaiselle yrittäjälle
juuri myyty Neuenhauser-tähtiseula on hyvä esimerkki ongelmasta ja
sen ratkaisusta. Asiakkaalle oli kertynyt vuosien mittaan kantojätettä,
jonka seassa oli myös kiveä. Nämä
piti saada eroteltua toisistaan ja
tämä saatiin aikaan seulan perään
asenentulla lisäerottajalla?, selventää Sorvoja.
Keestrack vuokraukseen
HS Rentin uusin tulokas on telaalustainen Keestrack Frontier -seula,
joka on malliston suurin 32 tonnin
painollaan. Se soveltuu niin mullan,
saastuneen maan, rakennusjätteen
kuin betoninkin seulontaan.
MYYNTI, HUOLTO JA VUOKRAUS
Sorvoja käy kouluttamassa jokaisen
seulaa vuokraavan. Asiakkalle jää ainoastaan seulan käyttö omaan tuottavaan työhön.
Sorvojalla on viiden hentaarin
varikko kotonaan Hyvinkäällä. Pihamaalla hän laittaa Keestrackin kuvauskuntoon muun muassa avaamalla
kuljettimet kuljetusasennosta. Koko
hommaan ei mene montaa minuuttia, joten työmaalla hyvin vuokrakoneeksi soveltuva seula on erittäin
nopeasti laitettavissa työkuntoon.
?Käyn itse työmaalla laittamassaa seulan valmiiks ja tekemässä säädöt asiakkaan materiaalille sopiviksi. Koulutan samalla laitteen
käytön, joten asiakkaan ei tarvitse
muuta kuin laittaa kone tuottavaan
työhön?, lopettaa Sorvoja.
HS Rentin Keestrack Frontier
on perinteisellä dieselmoottorilla
ja omalla hydrauliikalla varustettu,
mutta seuloista on saatavana myös
sähkökäyttöiset mallit. Joko omalla
aggregaatilla tai sitten valtakunnan
verkkoon liitettävänä versiona.
Sorvojan mukaan nyt alkanut
vuosi on ollut ennätyksellisen vilkas.
Edellisten vuosien liikevaihto yrityksellä on ollut 1,3-1,9 miljoonaa euroa. Nyt kaksi miljoonaa meni rikki
jo huhtikuussa.
Verkossa:
MRKrent Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti, puh. Tuomo Virtanen 0440 301 487,
Vesa Terhivaara 040 900 6639 www.mrkrent.?
HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa
Kaikenkokoiset
RÄJÄYTYSSUOJAMATOT
IITTALASTA
suoraan valmistajalta
YKKÖSMATTO OY
p. 0400 545 582
www.hstekniikka.com
www.neuenhauser.de
www.keestrack.com
www.hnmaanrakennus.fi
7/2013 www.koneporssi.com 91
Maa uut 7.indd 91
6.6.2013 14.05
Metsäpuolen alennusmyynti!
Ponsse Ergo
Todella hyvä. 2pr ketjut
-95 Logset 6F
-96 Minibrunet 678
Telat ja ketjut, 700 renkaat, pun- Isännän unelma suoraan ajosta
tari.
25.000 > +alv 28.000 > +alv 19.500 > +alv
Bruun moto
John Deere 1070D
-06
Ilman kouraa, ajettu vain n. 5000 h, Työpumput uusittu, 754 koura,
hyvä moto tai taimikon hoito alusta. erittäin siisti ja vähän aj. 11700 h.
8.000 > +alv 95.000 > +alv
-93 HRD kävelevä lattiakärry -07 Krone pressukapellikärry -98
John Deere 1070D
-05 Timberjack 1070D
-03 Åkerman EW230
Ajettu vain 5600h, tekniikka tosi hy- siisti ja vähän vedetty
Työpumput ja telit laitettu, 745 koura, Työpumput laitettu, ajettu vain
Alusta eritt. hyvä. Pressut pitää vettä, mut15000 h. Siisti. 75.000 > +alv 15500 h, 754 koura. 50.000 > +alv vä ja erittäin siisti. 14.000 > +alv
TARJOUS 30.000 > +alv ta korjattava osittain. 5.500 > +alv
TARJOUS
Kome normaalipv.
-98
Huipputäyspv. Erityisesti metsäko- Puutavara rimottamo yhden
neille tai muuten korkeille koneille. miehen laitos. Rimotus ja pakkaus
Kokonaismassa 28 tn.
sekä kuivuri, paketointi määrämit
TARJOUS 20.000 > +alv taan 50.000 > +alv
Pöttinger Ladeprofi 2
-91
Samalla omistajalla vuodesta -97.
Pöttinger Eurotop 651M
-05 Ei käytetty happoa, tilavuus 30 m3,
sivulle karhottava teho karhotin, sullojaan vaihdettu kuluvat osat.
Siisti sisällä säilytetty kärry.
huollettu kone
9.500 > +alv 6.200 > +alv
JYKI vaihtolavaperävaunu
-84
Peruskunnostettu kärry todella
hyvällä lavalla. Kuin uusi
12.000 > +alv
Soralavoja 3 kpl.
Kuvassa kasettikärrylava
1.000 > +alv
Soralavoja
1.200 > +alv
Soralava apurungolla ja etukipillä
2.000 > +alv
Kalmar trukki
Kalmar
-88
nosto 16ton. erittäin siisti ja vahva Nosto 4ton, hydrauliset piikit
trukki.
10.000 > mar.vero 5.000 > marg.vero
Volvo VNL 670
-03
900 tkm, Juuri katsastettu, hyvät
renkaat. Hieno näyttelyauto vaikka
tosi töihin 45.000 > +alv
Scania 124
-00
Puhallusauto, jalkalavalaitteet ja pl-nostin,
monikäyttömalli
20.000 > +alv
Scania 124
-97
Hydr., asiallinen auto hyvillä renkailla,
ollut omassa ajossa.
13.000 > +alv
Volvo FL 614
-94
HMF 743 nosturi. Kantavuus 6800
kg. Ajettu 620tkm. Hyvä auto.
10.000 > +alv
MB Sprinter
Rek. pakettiauto, 140 t/km, suoraan omasta käytöstä
20.000 > +alv
Zetor 16245
-97
Kunnossa oleva traktori.
10.000 > +alv
Vaihtolavaperävaunu 1. lava,
vaijerilaitteet. 6.000 > +alv
Hidaskierrosmurska
Pyöritys ja hydrauliikka traktorista.
Ei haittaa naulat.
Uusi vastaava 70.000 e
14.000 > +alv
Nisula 280
Keräävä energiakoura. Hakattu noin 1000 m3 risua. Erittäin
hyväkuntoinen 6.000 > +alv
Sähkötrukkeja
Käsittelykoura kaivuriin
NTP 10 kiinnike, kourassa pyöritys. Sopii sisätiloihin. Lisäksi lavansiirtovauSopii purku- ja asennushommiin. nuja normaaleilla ja pitkillä piikeillä.
Erittäin hyvä 5.000 > +alv Trukit alk. 2.000 > Lavavaunut 1.000 >
Ponsse H60E koura
Löytyy myös toinen H60E Cut2
giljotiinilla.
3.000 > +alv
Vahva 80B iso koura
vaikka kaivuriin. Purettu vain pari
proomua. NTP10 yletin
5.000 > +alv
TEE TARJOUS
Jenz HEM 35 Rumpuhakkuri
Suoraan työstä, uusittu kulutusosia ja mattoja. 120 m3/40 min.
huippuhake. 45.000 > +alv
-99
-00 Huyndai 130 LC-3
Siirrettävä pellettikone OGM 1,5 Hew Saw R200 profilointi saha Eco Planter 2000
-89
Uusi vastaava miljoonia.
istutus kone, istuttaa samalla ker- Kaivinkone syöttökouralla, NTP-10, Scania 143
oma moottori ja vasara mylly.
kuokkakauha
(syöttökoura
erikKoukkulaitteella, 2 kpl, lavat yht.
taa
kaksi
tainta.
erittäin
tehokas.
Myös 4 kpl sähkö OGM koneita,
3
120 m , vaihtolavaperävaunu
siirrettävä 15.000 > +alv 35.000 > +alv 12.000 > +alv seen 5.000 e +alv)
Kone 18.000 > +alv 4 aks. Pakettina 25.000 > +alv
JOUKO SJÖBLOM OY
Liiketie 6, 66300 Jurva (Kurikka) 040 534 4568
www.joukosjoblom.fi, joukosjoblomky@ssvnet.fi
Jouko Sjöblom.indd 2
Kuvan auto ylläoleva Scania 4 aks. ja mukana kärry ja 2 kpl lavat
120 m3 KOKO PAKETTI HAKEURAKOITSIJALLE VALMIS 85.000 > +alv
OSTETAAN SOPIVANHINTAISIA
METSÄ-, MAANRAKENNUS- JA SAHAKONEITA
7.6.2013 8.11
Kaivureiden ja työkoneiden
hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden
korjaukset ja koeajot.
? Vaihtopumppuja monitoimikoneisiin
? Korjaamme mm. seuraavia merkkejä:
? Bosch Rexroth ? Hitachi ? Kawasaki
? Eaton ? Linde ? Sauer-Danfoss
AE Proservice Oy ? Ari Eilittä ? ari.eilitta@neuvos.com ? 0400 694 174
®
-moduuliharja ...lakaisee kaikki
? monipuolinen ? toimintavarma ? taloudellinen
? ympäristöystävällinen ? tehokas
www.kauhoja.net
? Kaapelikauhat ? Kuokkakauhat
? Luiskakauhat ? Tasoituskauhat
? Ojakauhat ? Suo-ojakauhat
? Kallistuvat liittimet
Toimitukset ympäri Suomen
0400 686 050
Volvo L 150 E
-05
p
j j
Siivoay ympäristö
töiden jäljiltä!
Lännen
Konepalvelu Oy
jarkko.turvanen@lannenkonepalvelu.fi
puh. 0400 827 827
Powerscreen Chientain 1400 -10
MYYDÄÄN
Uutta vastaava
Metson seula
Lokotrack ST 3.5
- tunnit n. 300.
Hinta 95.000 ? +alv
P. 0400-506 152
Finlay 770 track rumpuseula:
Ford Transit 140 hp Rek 6-henk. -09
Tiedustelut: 040 5517 011
Elg soralava
Marila Transport Oy
0400 490 595
- valm.vuosi 2009,
käyttöönottovuosi 2010
- tunteja n. 500 h
- rasvari
- täryvälppä vm. -06,
peruskorj. -11
(uusi moottori, laakerit,
kytkin jne.)
- kylkisuoja välpältä
putoavien kivien suojaksi
-04
7/2013 www.koneporssi.com 93
maa 7-13 083-098.indd 93
7.6.2013 9.52
Koneurakointi J-M Kinnuselle
Komptech Mustang -mobiilirumpuseula
Jyväskylässä sijaitseva Mustankorkea
Oy on alueellinen jätteenkäsittelyyhtiö, joka hoitaa yhdyskuntajätteiden
käsittelyä sekä edistää kierrätystä ja
hyötykäyttöä. Mustankorkean jätteenkäsittelylaitoksen hoitourakasta ja
mullan valmistuksesta on vastannut
reilun vuoden ajan Koneurakointi J-M
Kinnunen Oy, joka on hankkinut uuden
Komptech Mustang -mobiilirumpuseulan.
MIIKA NYRÖ
J
yväskylän Palokassa toimivan
Koneurakointi J-M Kinnunen
Oy:n omistaja on nuori yrittäjä Juha-Matti Kinnunen. Kinnusen
lisäksi yritys työllistää kahdeksan
työntekijää sekä muutaman sopimusurakoitsijan.
Kesäisin töitä tehdään kahdessa vuorossa, talvisin on lisäksi lumiurakointia Jyväskylän kaupungilla ja K-S sairaanhoitopiirillä.
Koneurakointi J-M Kinnunen hoitaa Mustankorkean jätteenkäsittelylaitoksen hoitourakat ja mullan
valmistuksen sekä kuormaamisen
ja Jyväskylän kaupungin alueella
nurmikonleikkuita useissa eri kohteissa. Talvella tehdään Mustankorkealla myös kompostien seulontaa,
mikä on mahdollista, kun seulottava
tuote on lämmintä.
Konekalustoa Koneurakointi J-M Kinnusella on kolme Vol-
von pyöräkuormainta, yksi Volvo
EC210B -tela-alustainen kaivukone
sekä kaksi neliakselista Sisu-kuorma-autoa ja nyt myös uusi Komptech Mustang -rumpuseula.
Komptech Mustang
-mobiilirumpuseula
Ensimmäinen Vimelco Oy:n toimittama uusi Komptech Mustang -mobiilirumpuseula tuli Mustankorkean jätteenkäsittelylaitokselle 2008
seulontamäärien kasvaessa joka
vuosi. Viime vuonna Koneurakointi
J-M Kinnusen ryhtyessä urakoimaan
Mustankorkean mullan valmistusta
tuli hankintaan uusi rumpuseula.
Kinnusella oli hyvät kokemukset itävaltalaisesta Komptech Mustang -rumpuseulasta, sillä hän käytti Mustankorkean seulaa viimeiset
kolme vuotta. Seula ja sen toimin-
ta oli tuttua kaikilta osin. Kinnunen
tiesi myös Komptech Mustangin
polttoainetalouden olevan kohdillaan. Lisäksi hankintaan vaikuttivat
Mustangin tehokkuus (160 m³/h)
ja seulan pinta-ala (30 m²) verrattuna esimerkiksi tasoseulaan sekä
koneen helppo siirreltävyys alueella
ja tietenkin hintataso.
Mustangin syöttökaukalo
ja seularummut
Komptech Mustangin lujarakenteinen syöttökaukalo on kooltaan:
pituus 4000 mm, leveys 1675 mm,
syöttökorkeuden ollessa 2800 mm.
Materiaali kulkee kaukalosta rumpuun 1200 mm leveällä hihnakuljettimella, jossa on lujitettu hihna ja
T-pienat. Kuljettimen hydraulisesti
toimiva hihnankiristysjärjestelmä
on automaattinen ja kuljetin voi-
Vetosovitteella voidaan siirtää seulaa paikasta toiseen pyöräkuormaimen
ohjaamosta poistumatta.
daan poistaa suppiloseiniä purkamatta. Kuljettimen nopeus ja seularummun kuorma on synkronoitu
mäntämoottorin kautta, jonka säätelyherkkyyttä voidaan muuttaa
säätönupilla. Koneen syöttöpuoli
on myös valittavissa, joka tässä koneessa oli valittu oikealta tapahtuvaksi.
Mullan valmistukseen J-M
Kinnunen käyttää tällä hetkellä 6
mm vahvaa ja 25 mm:n porrastetuilla rei?illä olevaa rumpua. Rumpuja
on saatavana erilaisilla reikävaihtoehdoilla ja ainevahvuuksilla seulontatarpeen mukaan. Rumpujen mitat ovat: pituus 5500 mm, halkaisija
2000 mm ja pinta-ala 34,6 neliötä,
josta seulovaa alaa 30 neliötä. Rummun pyörintänopeus on säädettävissä maksimissaan 23 r/min. Rumpuja pyörittää radiaalimäntämoottori Drumgrip-voimansiirrolla, jossa
yhdistyvät ketjukäytön kestävyys ja
kitkakäytön tasainen käynti. Rummun vaihto tapahtuu hydraulisesti;
ketju löysätään, ajetaan syöttökaukalon pää ulos rummun sisältä ja
kallistetaan rumpu koneen sivuun,
missä se voidaan vaihtaa esimerkiksi trukkipiikeillä.
Seulan aluskuljettimet ovat sileitä kuljettimia, jotka on varustettu joustavilla kaavareilla ja hydraulimoottoreilla. Varsinainen alitekuljetin on 4500 mm pitkä ja 1340 mm
leveä ja alitteen ristikuljetin on 1920
mm pitkä ja 800 mm leveä.
Viime vuonna Mustankorkealla seulottiin noin 35 000 tonnia
multaa. Komptech Mustangin seulontateho on parhaimmillaan noin
94 www.koneporssi.com 7/2013
maa7-uut_pm#1.indd 94
7.6.2013 8.47
Murskauskalustoa
Sadan tonnin multaerästä tulee ylitettä vain noin viisi tonnia. Ylite käytetään
hyödyksi kaatopaikkarakenteissa.
160 tonnia tunnissa, joten ei ole
seula paljon jouten ollut kesän kuivina päivinä. Mullan tekoon liittyvät kiinteästi kompostien kääntö- ja
seulontatyöt, joita Kinnunen hoitaa
omalla konekalustollaan. Kompostien kääntö- ja seulontatöitä suoritetaan vuodessa useille kymmenille
tuhansille kuutioille.
Myös mullan kuormaus asiakkaiden kuljetuskaluston kyytiin
tapahtuu Kinnusen toimesta. Yritys hoitaa Mustankorkealla myös
rakennus- ja sekajätteen lajitteluhallin konetöitä.
Voimanlähde ja ohjaimet sekä
säätimet
Komptech Mustang -mobiilirumpuseulan voimanlähteenä
on Perkinsin valmistama 4,4-litrainen, nelisylinterinen teollisuusdieselmoottori, jonka teho on 70 kW
(95 hv) kierrosluvulla 1800 r/min
maksimiväännön ollessa 392 Nm.
Moottorin polttoaineenkulutus on
noin 7-8 l/h ja polttoainetankki on
kooltaan 300 litraa. Moottori on erittäin huoltoystävällinen, sillä moottoritilassa on isot luukut molemmin
puolin ja moottori voidaan ajaa hydraulisesti ulos.
Ohjaintaulusta tapahtuu koneen toimintojen kokonaisvaltainen ohjaus sekä moottorin tilan
seuranta ja digitaalinen käyttötuntien seuranta. Ainoastaan kuljettimien oikaisu ja takaosan tukijalkojen käyttö tapahtuu erillisestä
www.sinmachine.fi
?
ohjaustaulusta koneen takaosassa.
Vimelco Oy:n maahantuomassa ja markkinoimassa Komptechin
mobiilirumpuseulamallistossa on
kaikkiaan viisi eri teholuokkaa asiakkaiden tarpeiden ja käytön mukaan.
Näistä myydyin malli maailmalla on
Mustang, joita on käytössä pitkälti
toista sataa.
Komptech Mustangin mitat
ja varusteet
Komptech Mustang ?mobiilirumpuseulan kuljetusmitat ovat: pituus
11950 mm, leveys 2500 mm, korkeus 4000 mm ja suurin sallittu paino
16000 kg. Akselipainot ovat 2x7500
kg ja vetoaisan pystykuorma 1000
kg. Laite on varustettu lehtijousilla,
ABS-jarruilla, 24 V-valojärjestelmällä
ja 315/80 R 22,5 renkailla. Vetotangon reikä on 50 mm ja koneen mukana kulkee vetoaisan päähän kiinnitetty ?vetosovite?, joka sopii Volvon pyöräkuormaimen pikakiinnikkeeseen. Tällä voidaan siirtää seulaa
pyöräkuormaajan ohjaamosta poistumatta. Muuta varustelua koneessa on muun muassa manuaalinen
keskusvoitelu, hydrauliset tukijalat
edessä ja takana sekä laitteen toimintaa seuraavia antureita ja työkalulaatikko.
- Esim. Svedala H 4000, Svedala 11.36,
Nordberg 125, Lokomo 32.10 + muita
- Seuloja, syöttimiä, syöttösuppiloita
- Kuljettimia, 4-26 m n. 40 kpl
- Murskan alustoja
- Aggregaatteja 70-300 kW
- Suodattimia n. 200 kpl
- Renkaita 12.00 R24 uusia
Ostetaan murskalaitoksia ja kallioporakoneita
SINMAChine Oy
0500 372 367, (0500 240 002)
My goworim po-russki +35850 540 9017
Kannattavaa
a a a aa tehokkuutta.
e
verkossa
www.vimelco.fi
www.komptech.com
h
XControl - järj
polttoaineen kulutus
h
Markkin
noiden paras sovitus
nykypäivän koneisiin
n
h
Ergonomiset kahvat
E
he
elpottavat työpäivää
STEELWRIST FINLAND
Kuusisenmutka 7
13210 Hämeenlinna
Jani Leino 0400 762 394
jani.leino@steelwrist.com
www.steelwrist.?
J-M Kinnusen pyöräkuormaimella ei juurikaan taukoja tule seulan syötössä, mikä näkyy tämänkin pyöräkuormaimen mittarissa ?tunteja on tullut
vuodessa noin 4000. Valmis multa siirtyy kasalle Volvon tela-alustaisella
kaivukoneella.
.RQHSR?UVVL
.R
VVL 6WHHOZULVWB [ LQGG
6WHHOZULVWB [ LQ
6WHHOZULVW [ LQGG
GG
maa7-uut_pm#1.indd 95
7/2013 www.koneporssi.com
95
7.6.2013 8.47
Ritchie Bros. -konehuutokauppa
Syyskuussa Tampereella
Ensimmäiset koneet ovat jo huutokauppapaikalla Lempäälässä.
Maailman suurin konehuutokauppoja järjestävä Ritchie Bros. Auctioneers järjestää ensimmäisen Pohjoismaiden konehuutokauppansa
syyskuun 25. päivä Tampereella.
Huutokauppapaikaksi on varmistunut entinen Polar Cranes Oy:n
tontti Helsinki?Tampere-moottoritien kupeessa osoitteessa Kehätie 8
Lempäälässä.
?Pyrimme saamaan Suomessa
olevaan huutokauppaan 300?400
yksikköä, joista reilut puolet ovat
maarakennus- ja maatalouskoneita ja kuorma-autoja. Toinen puoli on
vastaavasti lisälaitteita ja työlaitteita
sekä erilaisia alan tarvikkeita?, ker-
too Pohjoismaiden aluepäällikkö
Jorma Karjalainen, joka on jo sopinut useista huutokaupattavista
tuotteista Suomessa. ?Otamme koko ajan vastaan lisää kalustoa huutokauppaan. Kannattaa ottaa yhteyttä ja kysyä kuinka kalusto voidaan muuttaa euroiksi maailmanmarkkinahintaan?, rohkaisee Jorma
Karjalainen.
Nyt pidettävää huutokauppaa on tarkoitus jatkaa ensi vuonna kahdella vastaavalla Suomessa.
?Kokemusta meillä on yrityksenä
jo yli 55 vuotta ja pysyviä huutokauppapaikkoja on 44 kappaletta
neljästä eri maanosasta?, kertoo yli
25 vuotta yrityksessä palvellut Jorma Karjalainen. ?Yli 300 huutokaupassa tehdään vuodessa lähes neljän miljardin dollarin liikevaihto?.
Kaikki myydään korkeimmalla
huudolla. Kaupattavilla yksiköillä ei
ole varaus- tai minimihintaa. RB on
tarjonnut ostajille mahdollisuuden
tehdä ostotarjouksia myös internetin välityksellä jo vuodesta 2002.
Nyt yli kymmenen vuotta myöhemmin Pohjois-Amerikassa lähes
puolet ja Euroopassa yli kolmannes
kaupoista tehdään verkon kautta.
Päivitetty huutokauppalista löytyy verkko-osoitteesta
www.rbauction.com
.fi
?Suomen huutokaupassa myydään koneita ja kalustoa, jotka
pääosin soveltuvat pohjoismaisiin
olosuhteisiin ja ovat pohjoismaisella varustuksella,? kertoo Jorma
Karjalainen.
OptiRent Oy vuokraa maanrakennuskoneet
sekä pientyökoneet vaativiin töihin. Laaja
kalustovalikoimamme takaa aina oikean koneen
työhön kuin työhön.
Ö
Ö
T
H
Ä
L
A
K
O
J
E
V U O K R A KO N
N
MPRESSORIT ...
O
T, DUMPPERIT, K
Ä
R
Y
IJ
S
LS
A
V
,
T
TAJA
MAAJAT, KUROT
R
O
U
K
Ä
R
Ö
Y
P
,
T
KAIVINKONEE
UUTUU
T
P I E N KO E N A
NEET
Optirent Oy - Yrittäjäntie 26 , 01800 Klaukkala
-
Puh. 040 7023182
-
info@optirent.?
96 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 083-098.indd 96
7.6.2013 12.39
MOBICAT EVO-SARJAN TELA-ALUSTAISET LEUKAMURSKAT
UUDEN AIKAKAUDEN MURSKA
JO TÄNÄÄN: UUSI MC 110 EVO
>> Kita-aukko 1100 x 700mm
>> Todella taloudellinen leuan suoraveto
>> Työpaino n. 38.500kg
ROAD AND MINERAL TECHNOLOGIES
Wirtgen Finland Oy, puhelin: 0400-465150
pr@wirtgen.fi, www.wirtgen.fi
Tamtronilta kulmakompensoidut pyöräkuormaajavaa?at
Puhelinhuoltopalvelu ma?pe 6.00?22.00 puh. 03 3143 5030
Nyt uusi Power vaaka.
Kysy tarjous!
Yli 500 tn tunnissa
Tukeva
kuitti
Power
S!
UU
UUT
Olemme mukana
9.-10.8. Ylihärmässä
Ständi U319
YES värinäytöllä
(+ kameraoptio)
Vaihtoehdot:
100 edullinen ja kestävä perusvaaka
200 vakiovaaka
300i internetvaaka, punnitustiedot Internetin kautta
Ainoa kotimainen.
Yli 23 000 vaakatoimitusta 50 maahan vuodesta 1972 alkaen.
PL 15 (Vestonkatu 11)
33561 Tampere
www.tamtron.fi
Puh. 03 3143 5000
Fax. 03 3143 5050
email:weighing@tamtron.fi
7/2013 www.koneporssi.com 97
maa 7-13 083-098.indd 97
7.6.2013 12.39
- Kauhat
- Lisälaitteet
Laadukkaat suomalaiset tuotteet
maansiirron ja urakoinnin
ammattilaisille jo vuodesta 1976 lähtien.
Kesän suurin huutokauppa.
Koneita ja laitteita yms. laidasta laitaan.
Ei panttimaksuja, ostat vain huutokauppakatalogin.
Tuurissa la 13.7.2013 alkaen klo 9:00
KAIKEN TAVARAN HUUTOKAUPPA
Tutustumispäivä pe 12.7.
ILMOITA
TUOTTEESI
MYYNTIIN
Voit netissä ä
it ty vä
ra
seu ta päIv a
a
st
li
tavara
.com
ehuutokauppa
www.tuurinkon
Ilmoittautuminen ja lisätiedot:
Jukka Matti-Tuuri 050 571 1216
jmt@tuurinkonekauppa.com
Fax. 0420 195 608
010 401 401
TUURIN KAUPPA OY | Alavudentie 491, 63610 TUURI
Member of Nokian Tyres
98 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 083-098.indd 98
7.6.2013 13.36
®
-Kaivurikahmarit-
Puut ? kannot ? klapit ? kivet ?
purkumateriaalin lajittelu ?
piharakentaminen ym.
? kita-aukko 1070 x 762 mm
? max syötekoko 686 mm
? hydraulinen asetuksen säätö
? louheelle, soralle ja kierrätykseen
? leukaelementissä pultattu runkorakenne
? paino 50 tonnia
Olemme
mukana
www.selanmetalli.fi
040 172 3330
Otahan yhteyttä!
? 6 x 1,5 m kolmitasoinen seula
? hydraulisesti taittuvat sivukuljettimet
? suuret kasakorkeudet
TAKEUCHI TB 180
-08
kallistava liitin, 1050 h
h. 45.500 > +alv
Betonipulveroitsija
ARDEN
h. 17.000 > +alv
3 kpl PURKUKOURIA
20-30 tn koneeseen
h. 7.500 > ? 12.000 >+alv
Välitämme Euroopasta
koneita ja
USA:sta autoja ja varaosia
0400 344 518
www.tmakela.fi
? Repijät eri kierrätysmateriaaleille ? Tela- ja pyöräalustaiset kuljettimet ja lastaajat
KIVISAMPO
Tehontie 45, 45200 Kouvola
Puh. 010 8353 500
www.kivisampo.fi
Myynti ja vuokraus
Murskat.........................................Sakari Rantanen p. 040 530 0001
Seulat ja kuljettimet.......................Ville Jokipolvi p. 050 420 3973
Kierrätyslaitteet..............................Vesa Rosenberg p. 050 379 7099
Kulutusosat...................................Jari Latomäki p. 050 464 1345
Varaosat ja tekninen tuki...............Jukka Saarinen p. 050 595 8209
Tuotanto ja korjaamopalvelut
Kouvola.........................................Harri Moisio p. 050 566 7339
Kitee..............................................Teuvo Jolkkonen p. 040 826 7917
HETI ASENNUKSEEN!
Uusia ja kunnostettuja
KAUHANPYÖRITTÄJIÄ
Myös vaihto.
Vantaan Kone ja Laite Oy
010 836 8700
Huddig 860 vm. -03
Hyväkuntoinen
hyvillä varusteilla
p. 0500 202 229
MYYDÄÄN
MAANRAKENNUSLIIKE
POHJOIS-SUOMESTA,
eläkkeelle siirtymisen johdosta,
joko kokonaan tai osittain
Puh. 0400 546 981
7/2013 www.koneporssi.com 105
maa 7-13 099-114.indd 105
7.6.2013 12.48
AKSIAALIMÄNTÄPUMPUT
Nyt varastossa myös hyvin pie
pieniä
iä (12cc/r)
(1
ja suuria (130cc/r).
Voidaan käyttää myös moottoreina
Ulkomitoiltaan markkinoiden pienin,
tuotoltaan suuri 70+70cc/r 2-piiripumppu,
max. 350 bar
OHJAUSVENTTIILIT
SVENTTIIILIT
Käsi-, sähkö-, proportionaali-,
l radio-,
d
vaijeri- ja paineilmaohjattuina
Kuormaimiin, kippeihin,
klapikoneisiin, sirkkelipöydän
VARUSTEET
PIKALIITTIMET
PIKAL
Öljynjäähdyttimiä, virtaus- ja
painemittauslaitteita
Kaik pikaliitinvaihtoehdot,
Kaikki
myös ryhmäpikaliittimet
ohjaukseen jne.
P
PATRUUNAVENTTILIT
MINIKONEIKOT
SYLINTERIT
MOOTTORIT
Patruunaventtiilejä, virtauksensäätimiä,
kuormanlaskuventtiileitä
Hydrauliyksiköitä perälaudan,
ramppien, hakesyöttimien jne.
Erittäin laaja valikoima sylintereitä
varastossa - erikoissylinterit
Hydraulimoottoreita vetorulliin,
kuljettimiin, sorakasetteihin -
liikutteluun
muutaman päivän toimitusajalla
entistä laajempi valikoima
NURMIJÄRVI Kuusirinne 3, 01900 Puh. 09-276 6400
NURMIJÄRVI
Puh. 09-276 6400 | www.salhydro.fi
TAMPERE
Juvelankatu 6, 33730 Puh. 03-364 0655
TAMPERE
Puh. 03-364 0655
www.salhydro.fi
HKI, SUUTARILA Tapulikaupungintie 6, 00750 Puh.09-3466400
HKI, SUUTARILA Puh. 09-346 6400 | www.hydromarket.fi
HKI, KONALA
Konalantie 47 a, 00390
Puh.09-5121200
HKI, KONALA
Puh. 09-512 1200
KERAVA
Alikeravantie 39, 04250
Puh.09-2423200
KERAVA
Puh. 09-242 3200
www.hydromarket.fi
Extec Robotrack -06
Finlay 694T 3-taso 2040 h -07
KOMATSU WA 500 -03
Vaaka WK 50, ilmastointi,
keskusrasvari, ajettu 17700 h,
renkaat edessä 25 %, takana 15 %,
V-kauha
Hp. 39.000> + alv
P. 0400 616 260
Metso LT105 -00
Volvo L110F -08
10900h, pikakiinnike,
3.hydr., BSS, rasvari,
vaaka, renkaat 100%
Lokotrack LT 800 kartio seulalla -94
0400 625 396
TIANLI METSÄKONERENKAAT
700/45-22,5 16PR HF2 1150<
600/55-26,5 20PR HF2 1300<
700/50-26,5 20pr HF2 1550<
700/55-34 16PR LS-2 1900<
800/40-26,5 20PR FF 1700<
MYÖS MUITA KOKOJA
MYÖS MUITA KOKOJA. Hinnat +alv
WWW.NETTIKONE.COM/JUHAKOSKINEN
0400 369 499 KÄRKÖLÄ
Erin 165E karkeaerotteluseula -00
03- 4240200 / myynti@telakone.com
Reijo Lehti 0400-822880
Markku Rautionmaa 0400-221680
tappeja ja holkkeja
KOSKISELTA
LÄMPÖSORALAVAT, NIVELLUMIAURAT, ROUTAKOUKUT,
KAIVINKONEEN KAUHAT, PIKAKIINNIKKEET, VASTAKAPPALEET,
KANTOHARAT, ASFALTTILEIKKURIT, TYÖKONEIDEN RENKAAT,
METSÄKONEIDEN RENKAAT
RENKAITA
23,5R25 AEOLUS A2236 1550<
26,5R25 AEOLUS A2237 2400<
Extec S3, 3,0x1,5m -05
? kaivinkoneisiin
? pyöräkuormaajiin
? nostureihin
? ym.
Pintakarkaistua pyöröterästä määrämittaisena
www.auraosa.fi ? 0400-828 460
106 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 099-114.indd 106
7.6.2013 12.53
VAIHTOKONEET
2 kpl NH 135 EVO BSRLC -12
MF 5455 Dyna4
-09 Hitachi 130LCN
-10
Puskulevy, kuin uusi,
omasta käytöstä 1200hrs
2500 h
1500h/1600h
h. 94.800 < 44.800 < 74.800 <
HITACHI ZX85US
-06
SMP ST9 probo, Safem. Webasto
53.000 <
Hitachi ZX135US
-05
Indexator RT40, alusta 80%
59.000 <
Hitachi ZX135 US
-08 NH 135 SRLC
huippuhieno, 3400h, lisähyd. ym. 6400 h
-02
-05 Kobelco SK135 SRLC
900mm laput, rasvari, lämmitin, alak.n.
90%, 2.5m varsi, NTP10
net h. 29.900 <
h. 66.500 < 33.888 <
Kallistava liitin NTP10 S60 2.650<
Uusia Engconeita, kysy tarjous
Volvo EC88
-06
Eng. EC10 koura, probo, Safem.
42.000 <
Kobelco SK135SR
-03
S60/Eng. EC20+koura, luiskakauha
42.000 <
- Hitachi ZX110LC-3 -09 89.000
Indexator RT40, Safem. 3900h
- Hitachi ZX50U-2 -07
34.000
SMP SWN04 probo 4500h
- Daewoo 030 -05
17.000
- Komatsu PC24MR -07 19.800
- Fiat Hitachi EX30U -00 17.000
- Komatsu PC160LC -03 36.000
6400h, hydr.luiskakauha
- Komatsu PC130LC -99 25.000
- käytetyt Engcon ja SMP rototiltit
- Hyundai 130W -03
32.000
S60/Eng.EC15, luiskakauha
- CASE 580 -00, 1900h 28.000
- Lännen 8600 E -07
108.000
Kronos linjatyölaite, 4300h
- Lännen 860S -02
68.000
Henkilönostokori Lännen L190
- Lännen 880S -02
58.000
Engcon EC 10
-KUMITELAT
SweepEX harjat
kaivukoneisiin puhdistaa
asfaltit ja nurmet
Jarkko Turvanen
puh. 0400 827 827, 020 752 8528, fax (02) 487 0300
www.lannenkonepalvelu.fi
Hinnat
+alv 24%
JJ OY, Lapua
p. 040 546 5001
Rahoitus, hinta +alv
www.jjoy.eu
Komatsu 150 LGP
-00 Traktorilavetit
2-3 akseliset, kysy!
1-m laput, tukisukset, NTP10
h. 31.800 <
PYYDÄ TARJOUS RUOHONLEIKKUREISTA MIKKELISTÄ
UUSIA SEKÄ KÄYTETTYJÄ
MAHD. MYÖS
VUOKRARAHOITUS
? Grasshopper
? Etesia
? Toro
Ketunniementie 14, 50130 Mikkeli
0400 654 205 Jari Ikonen ? jari.ikonen@amados.fi
0400 762 245 Juho Ikonen ? juho.ikonen@amados.fi
Volvo L120 F............................................ -08
6070 h, BSS, rasvari, lisähydrauliikka, pikakiinnike, ilmastointi, 70 % L-5 renkaat
119.500,- +alv
Scania 94 G 4x2...................................... -96
876 tkm, parabell, umpikori + Pl.
Tarjous
puh. 0400 720 673 vaihto/vuokraus
KANKAANPÄÄSTÄ
Tarvitsemme
pyöräalustaisia kaivinkoneita sekä
kasetteja, jotka pystyvät kasetoimaan
kuorma päällä väärinpäin
erilaisiin tehtäviin lähinnä Etelä - Suomen alueella
Yhteydenotot Jari Peltola, gsm 0400445996 /
jari.peltola@konerinki.fi tai
Pasi Aalto 04035334533 /pasi.aalto@konerinki.fi
Sinikalliontie 9 02630 ESPOO
VOLVO L90 E -04 3+4 lisähydr., ilmast. rasvari,
uudet renkaat, uusi vaaka
VOLVO L90 D -02 lisähydr., ilmast., rasvari,
uusi vaaka
VOLVO L50 B -95 lisähydr., pikak.
VOLVO L50 B -94 lisähydr., pikak.
NEW HOLLAND E 215 LC, -06, lisähydr.ilmast.
FIAT-KOBELCO E 215 LC, -04, lisähydr.ilmast.
AUTO JA KONE OY
Katso muut kuvat:
www.uttutti.com
ja
U.
Pekka 0500 325 203
Jouko 0500 325 202
T. TUTTI e-mail:
info@uttutti.com
Harraste, teollisuus/konehallit
Osasto U322
Sisältää: täydellinen paketti
NOORA-HALLIT
0400 639 116 ? 040 544 2542 ? www.elementtihallit.fi
7/2013 www.koneporssi.com 107
maa 7-13 099-114.indd 107
7.6.2013 12.53
OSTAMME
CAT D7/8/9
930,936,938
950,966,970
320,322,325
KAIKENKUNTOISET!
Puh. 050 324 8984
trucktrading@netikka.fi
Välineet seulontaan kokemuksella
ja ammattitaidolla
? Jousiteräs-, kumi-, polyuretaani- ja rosteriseulaverkot
? Kiristyskoukut
? Sivukiristysraudat
? Seulan aluskumit
? Kulutus- ja rakenneteräkset
? Poltto- ja plasmaleikkaus
? Poraus ja taivutus
Toimitamme myös verkot perille tarvittaessa.
Nopeat ja joustavat
toimitusajat
Soita (03) 367 0706
12,2 ton Hamm 3412HT
vm. 2007, vain 660 tuntia,
HIENO!
47.500? + alv
p. 0400 465 150
Eläkkeelle jäädään,
myydään kalustoa
Lahdessa
Valtra 6300 -03
+ JAKE etunostolaite nivelauralla
Bobcat 843 pyöräk. -92
lumivarustus + kauhat
2 kpl Bobcat 322
minikaivukonetta -02, -04
Bobcat 334 -05
energiakoura + kauhat
Myös rahoitus
044 309 8027
Laadukkaat
kotimaiset
räjäytyssuojamatot,
Iskuvasaran suojat
ja törmäyssuojat,
kauhat, suodattimet
ym. tarvikkeet
Seulatek Oy ? Niinikuruntie 17 ? 33880 Lempäälä
Puh. (03) 3670 706 ? Fax (03) 3671 706
0400 717 555 ? 040 5454 514 ? 050 328 2096 ? 050 919 4676
www.seulatek.fi ? seulatek@seulatek.fi
Edistyksellistä ajattelua ? Ditch Witch
JLM
JLM Finland Oy
Rajatie 4 A 13,
01230 Vantaa
Puh. 050 313 2011
fri@jlm.se
www.jlm.se
Ditch Witch JT Mach1 tai AT suuntaporat. Nopeutta ? Tehoa ? Voimaa.
Ditch Witch
®
GROUNDBREAKING
Vieraile kotisivuillamme! www.jlm.se
Finnsuoja Oy
0400 245 582
www.finnsuoja.fi
MYYTÄVÄNÄ
Työkuntoiset koneet
? Cat D 8 H
? Cat D 7 E
? Cat D 4 D
? Cat 977 H
? Cat 330 kaivukone
? Åkerman H-16 B
? Åkerman M7, 2 kpl
? Kockum KL 420 k-a
? Kuokkakauhoja
K. Hännikäinen 0400 154 163
Rääkkylän Muovi Oy
? Työmaa? ja taukovaunut
? Kytkentätuvat ja ?suojat
? Siirrettävät WC-tilat
talvi? ja kesäkäyttöön
? Työmaasuojat ja laitetilat
? Lipunmyynti? ja vartiokopit
? Siirrettävät hätäsuihkut
? Ohjaamot ja valvomot
www.raakkylanmuovi.fi ? Puh. 010-470 1400 ? 040-159 8457 ? info@raakkylanmuovi.fi
Myydään
Hitachi 170W
pyöräalustainen vm. 2010.
Tunnit 3400 h. Pyörittäjä ec20.
puh. 0400 912 726 / 040 701 7468
108 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 099-114.indd 108
7.6.2013 12.53
Maarakennus- ja maatalouskoneiden KORJAUkset ja
HUOLTOTYÖT sekä VARAOSAT ja
VARUSTEET vahvalla AMMATTItaidolla
HUOM. tienvarsiurakoitsijat!
Meiltä Italial., ratasvetoset (teräpalkeissa
öljykylpyset rattaat) Rotor-lautasniittokoneet.
Illin Konehuolto Oy
korjaamo 03 7875 370 tai
Antti Illi 0400 233 182
illin.konehuolto@phnet.fi
Rataskatu 1, 15700 Lahti
MURSKAUSLAITOS VARUSTEINEEN
Rakennustyömaiden monitaituri
Tehokas ja säästäväinen Mobilair 123
Mobilair 123 tuottaa jopa 6,5 % enemmän paineilmaa (12 barin
paineessa). Osakuormitusalueella polttoaineen kulutus on
SLHQHQW\Q\W MRSD ? NLLWRV lO\NNllQ 6,*0$ &21752/ 02%,/
-ohjauksen.
5XXYL\NVLN|Q URRWWRUHLVVD RQ HQHUJLDD VllVWlYl 6,*0$ SURÀLOL MD
Nl\WW|YRLPDQVD NRQH VDD QHOLV\OLQWHULVHOWl \KWHLVSDLQHUXLVNXWXNVHOOD
YDUXVWHWXOWD WXUERGLHVHOPRRWWRULOWD 0 RQ LKDQWHHOOLQHQ YDLKWRHKWR
KLHNNDSXKDOOXNVHHQ MD NRUNHDPPDOOD SDLQHHOOD P\|V EHWRQLUXLVNXWXNVHHQ <KWl ODLOOD VH VRYHOWXX P\|V NXLYDMllSXKDOOXNVHHQ
0RQLSXROLVHW OLVl MD YDOLQQDLVHW YDUXVWHHW ² PP MllW\PLVHQHVWRODLWH
NLSLQlQVDPPXWLQ HUL DOXVWD MD SDLQHLOPDQ MlONLNlVLWWHO\YDLKWRHKGRW
² WHNHYlW 0RELODLU VWD VllRORVXKWHLVWD ULLSSXPDWWRPDQ OXNXLVLHQ
Nl\WW|NRKWHLGHQ WDUSHLVLLQ PXNDXWXYDQ PRQLWDLWXULQ
Tuotto: 11,4 m³/min 8,6 barin paineessa
Vakiopaineet: 8,6, 10, 12 ja 14 baria
Lisätiedot p. 044 433 3000/Pentti Eskola
HARJAKONEITA, IMULAKAISUAUTOJA JA VARAOSIA
Kobit K8 /
Man 18.320 -10
Boschung S3
-05 Bucher Cityfant 60
MB1323 -01
www.kaeser.com
KAESER KOMPRESSORIT OY
7LLOLWLH ² 9DQWDD ² 02%,/$,5 P\\QWL -DUL .DLSROD
6lKN|SRVWL LQIR ÀQODQG#NDHVHU FRP ² ZZZ NDHVHU FRP
Bucher Cityfant 60
MB1523 -04
Bucher Cityfant 60
MB1523 -05
Bucher Cityfant 60 Schmidt Swingo
Renault Midlum -06 200 -10
www.askokiviharju.com ? puh. 0400 860661
asko.kiviharju@dnainternet.net
Polttoainesäiliöt vaativiin olosuhteisiin
NIMITYSUUTISIA
Dae-Tek vahvistaa
organisaatiota
Uutiset myös
mobiilisti
Harri Hassinen
(48) on nimitetty piiripäälliköksi 6. toukokuuta 2013
alkaen. Hän
tulee vastaamaan Doosan Heavy -tuotelinjan konemyynnistä Etelä-Suomen alueella. Hänen esimiehensä on yrityksen myyntijohtaja Tapio Lampinen ja toimipaikkansa on yrityksen pääkonttorissa
Keravalla.
Harri on aiemmin toiminut Konekesko Oy:ssä, maarakennuskoneyksikössä raskaskonemyyjänä.
Jerry-säiliöt:
y
Hinnat alkaen
585,-
alv 0%. Rahtivapaasti kaikkialle
Suomeen.
Laaja valikoima
lk
varasto- ja UNkuljetussäiliöitä muovista ja teräksestä.
Kysy tarjous!
ZZZ ÀQQFRQW FRP
?
7/2013 www.koneporssi.com 109
maa 7-13 099-114.indd 109
7.6.2013 12.53
Myydään
Iskuvasaroita:
? Atlas Copco MB1200
(1200 kg) NTP10 vm. 2012
? Krupp HM1500 (2300 kg)
vm. 2003 ja 2006.
Finnsuoja Oy
0400 245 582
www.finnsuoja.fi
Kramer Allrad 350 -08 1670 h,
kok.p. 2500 kg, hyväkunto, vähän aj. piikeillä kauhalla, hydr. pikak., lisähydr., nelipyöräohj., kork. 2 metriä. h. 21.694e+alv
PIKAKIINNIKKEET
VALMISTAMME LAADUKKAAT
KAIVINKONEIDEN KAUHAT 1.5?17 T JA PIKAKIINNIKKEET 1.5?40 T
NYT MYÖS
S40 PIKALIITIN
HYDRAULISELLA
LUKOLLA
NTP 10
Kallistuvat S30, -40, -45 ja -60 pikakiinnikkeet sekä lisäksi kiinteät malleina S70 ja -80
- kaikissa kallistuvissa pikaliittimissä kallistus 2 x 45 astetta ja markkinoiden matalin rakennekorkeus.
- kaikissa kallistuvissa pikaliittimissä sarana-akseli ja liukulaakerit pintakarkaistua terästä
NTP 10, -20 ja -30
pikaliittimet
- sekä hydraulisella- että
mekaanisella kiilalla
varustettuna
Hitachi ZX 30 U 2 -06 2200 h, ilm.,
pikak., 2 kauhaa, tyvitaitolla, puskuh. 19.758e+alv
levyllä, lisähydr.
uusi ojakauhamalli
Kantoharat
- 3-30 t koneisiin
KYSY!
nyt myös
tasauskauhat
- 4 eri kokoa
Terex HR 37 -04 2 kauhaa, pikakiinnike, kok. paino 3700 kg, lisähydr.
h. 14.435e+alv
myös etukuormaajan trukkipiikit
040 7033 424
? Luiskakauhat 80?160 cm ? Kaapelikauhat 25?46 cm ? Kuokkakauhat ? Ojakauhat
? Tasauskauhat ? Routapiikit ? Trukkipiikit ? Kantoharat ? Tasauslevyt
KOMPRESSORI
Tamrotor FS15/8N -97
Valmistus ja myynti: JiiMet, Kylätie 405, Kurikka? ?? Puh. 050 65 264, email: jiimet@netikka.fi
11500h, 2,5m /min, 15KW.
Dokumentoitu huoltohistoria.
ILMAKUIVAIN M.T.A.
DE108 -96 2.5 KW.
0400 652 052 Lieto
www.jiimet.fi
3
Kun tarvitset kivimurskaasi
kulutusosia, varaosia tai vaikka peruskorjauksen,
HYUNDAI NCRD-9 -11
1100 h, Suomi-kone,
puskulevy, vasara, rasvari, lisähydr., NTP-10 kallist.
liitin, peruutuskamera.
Rahoitusmahdollisuus.
0400 120 822
kysy meiltä miten voimme auttaa
Valikoimastamme löytyy osat
ja tarvikkeet useimpiin kivimurskiin.
Myös komponenttien kuten pääakseleiden
ja tukikartioiden korjausta.
Tutustu toimintaamme osoitteessa
www.murskaus.eu
Anfallintie 17, 02920 Espoo
044 505 5678 / Kim Fjäder
myynti@murskaus.eu
040 724 9300 / Marko Keränen
110 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 099-114.indd 110
7.6.2013 12.53
Ammann pystytti asfalttiaseman vauhdilla
Asfalttikallion tuotanto vauhtiin Tuusulassa
Kymmenen kylmäsyöttösiiloa valmiina vastaanottamaan materiaalia monipuolista ja yksilöllistä asfaltinvalmistusprosessia varten.
Asfalttikallio Oy on suhteellinen uusi
tulokas päällystysalalle, mutta yrityksen taustalla on alan pitkän kokemuksen omaava ydinryhmä. Yrityksen
uusi ja nykyaikainen asfalttiasema
perustettiin Tuusulan Ruotsinkylään,
josta tullaan palvelemaan erityisesti
pääkaupunkiseudun suuria päällystyskohteita. Aseman perustaminen
tapahtui vauhdilla, sillä ensimmäiset
osat saapuivat Tuusulaan helmikuussa
ja jo toukokuun alussa asema pyörii
täydellä vauhdilla.
TAPANI PALO
A
sfalttikallio Oy:n työpäällikkö
Ari Mikkoselle asfalttiaseman
perustaminen on jo tuttua
työtä, sillä 16 vuotta alalla työskennelleelle kyseessä oli jo kolmas miehen valvoma pystytyskohde. Varsinaisesta aseman perustamisesta
vastaa sveitsiläisen alan jättiläisen
Ammann Groupin ammattitaitoinen rakennushenkilöstö. ?Aseman
perustukset urakoitiin tammikuussa
ja osien saavuttua Ammannin kahden työnjohtajan ja 13 asennusmiehen henkilöstö pääsi vauhtiin
saman tien?, kertoo Mikkonen. Asema nousee rutiinilla, sillä Ammann
pystyttää vuodessa yli 150 asemaa
ympäri maailman eli kyseessä on
todellinen alan edelläkävijä. ?Tuusulassakin toimitaan ?avaimet kä-
teen? -periaatteella eli koemassat
on valmistettu ja säädöt viritetty
kohdalleen aseman luovutukseen
mennessä?, jatkaa Mikkonen.
Tehokas rakennusprojekti
Mikkonen on ollut erittäin tyytyväinen Ammannin ryhmän ammattitaitoon ja tehokkuuteen. ?Aikataulussa on pysytty ja kaikki on hoidettu sopimusten mukaisesti?, kiittelee
Mikkonen. Perusrunko pystytettiin
noin kuukaudessa, jonka jälkeen
siirryttiin sähkötöihin ja moottorien asennukseen. Loppuvaiheessa hoidettiin esimerkiksi vaakojen
kalibrointi sekä poltinasennukset,
jonka jälkeen päästiin tarkkuutta
vaativiin säätötoimiin. ?Ammannin ryhmä lupasi kaiken toimivan
sovitusti toukokuun alussa ja kokonaisvaikutelma urakasta osoitti, että tämä porukka tekee mitä
lupaa?, Mikkonen jatkaa. Prosessin täytyykin toimia sujuvasti, sillä
vuoden loppuun mennessä asemalta pitäisi lähteä maailmalle jo yli
250 000 tonnia asfalttia. Määrä on
huikea, kun ottaa huomioon, että
asemaa pyörittämään riittää reilusti
alle kymmenen hengen miehistö.
Työpäällikkö Ari Mikkonen (vas.) vastaa miehistöineen Tuusulan Ruotsinkylässä sijaitsevan Asfalttikallion asfalttiaseman tuotannosta. Huimista tuotantoluvuista huolimatta asema pyörii automaation ansiosta pienen, mutta sitäkin
ammattitaitoisemman porukan voimin.
Sveitsiläistä huipputeknologiaa
Asfalttikallio Oy:lle oli helppo ja
turvallinen päätös valita aseman
toimittajaksi KH-Koneet Oy:n Suomessa edustaman Ammannin tuotteet. ?Ammann on alan edelläkävijä
ja esimerkiksi tulevaisuudessa yhä
tärkeämpään asemaan nousevan
kierrätysasfalttiteknologian johtava asiantuntija?, toteaa Mikkonen.
Myös Tuusulan aseman teknologia
mahdollistaa kierrätysasfaltin käytön, mikä on merkittävä ominaisuus
esimerkiksi kilpailutustilanteissa.
?Tuotantoprosessin toimivuutta
varmistettiin myös Ammannin tarjoaman koulutuksen kautta, missä
suurena apuna oli esimerkiksi yrityksen oma koulutussimulaattori?,
korostaa Mikkonen.
Tuusulan kokonaisuuteen
asennettiin kymmenen kylmäsyöttösiiloa, joista kuumennettu aines
menee seulontaan ja siitä edelleen
automaattiseen sekoitukseen, jossa valitaan sopiva ?resepti? tilauksen mukaan. Mikkonen kertoo,
että asfalttityyppejä on lähes sata erilaista, joissa kiven, bitumin
ja täytejauheiden määriä säätelemällä saavutetaan juuri tarvittavan
laatuista pinnoitetta. Skaalaa riittää
niin moottoriteiden päällystykseen
soveltuvasta huippukestävästä materiaalista aina pyöräteille ja pihoille
soveltuviin pehmeämpiin massoihin saakka. Tunnissa valmistuu ko-
Sveitsiläisen Ammannin insinöörit viimeistelivät asfalttiaseman
pitkälle kehitettyä automaatiota
ja varmistivat, että tuotanto lähti
vauhdikkaasti käyntiin.
meat 300 tonnia valmista massaa,
joka saadaan tehokkaan linjan avulla nopeasti autoilijoiden käyttöön.
Vuosikymmenien sijoitus
Asfalttikallion aseman on tarkoitus
toimia katkeamattomasti asfalttikausina ainakin seuraavan 20 vuoden ajan. Tämä edellyttää tietenkin
säännöllisiä huoltoja sekä kulutusosien, kuten seulaverkkojen ja syöksyjen järjestelmällistä uusimista. Asfalttikallio on myös hyvin valmistautunut EU:n vaatimiin muutoksiin ja
yrityksen tuotantoprosessi ja valmiit tuotteet täyttävät jo nyt lähitulevaisuuden kriteerit. Esimerkiksi heinäkuun alussa voimaan tuleva asfalttimassan CE-merkintä on jo
yrityksessä käytössä.
VERKOSSA
www.asfalttikallio.fi
www.kh-koneet.fi/ammann
7/2013 www.koneporssi.com 111
maa 7-13 099-114.indd 111
7.6.2013 14.15
Tiina Vainion koneet
Nyt Helsingissä
Viime vuoden loppusyksystä taiteilija
Tiina Vainio pystytti ?Ihanat koneet?
-näyttelynsä Turkuun (Konepörssi
10/2012). Nyt Tiinan ainutlaatuisiin
taideteoksiin pääsee tutustumaan
vielä kahden viikon ajan Helsingissä, Galleria Brondassa. Esillä on niin
suurikokoisia maalauksia maarakennuskoneista kuin pienemmistä osista
koostuvia teossarjoja. Koneiden lisäksi
erilaiset työkalut ovat Tiinan inspiraation lähteenä.
OLLI PÄIVIÖ
I
nnostus suuriin koneisiin alkoi,
kun Tiina näki omalta parvekkeeltaan purkutyömaalla ahertavat kaivukoneet betonia nakertamassa. Nämä purkukoneet taiteilija
sitten ikuisti kankaalle naisellisin vedoin ja värein. Kovan raudan ja pehmeiden värien liitosta syntyi jotain
ainutkertaista. Ihmisen ja koneen
liitto kiehtookin Vainion mieltä yhä
edelleen.
Kesäkuun 28. päivään asti
avoinna olevassa näyttelyssä on
esillä jo Turussakin olleita maalauk
sia, mutta myös uutta materiaalia.
Näyttelyyn liittyy myös kirjanen,
johon Vainio on haastatellut kahta
maarakennusalan ammattilaista sekä yhtä kotiverstaan amatööriä työkalujensa keskellä. Vainio on saanut
haastatteluihinsa sisällytettyä asioita, joita ei ehkä ammattilehtien
haastatteluissa käsitellä.
?Työmaalla tietty arvohierarkia menee sen mukaan, kuinka
isoa konetta ajaa. Isomman koneen
ajaja on usein myös kokeneempi ja
sanoo, mihin pienemmän koneen
ajaja peruuttaa. Jos minä vaikka pikkuisella kuorma-autolla ajan ja vastaan tulee iso kaivosauto, niin minä
peruuttelen pois tieltä ja annan sen
isomman mennä. Kyllä viimeistään
kahvitauolla saa kuulla kunniansa,
jos jääräpäisesti odottaisin, että
isompi auto väistää?, kertoo kirjaseen haastateltu Jussi Laukkanen
Perniöstä siitä, miten valta liittyy
kaivutöihin.
Vainio lupaakin tuovansa
näyttelyn avulla konemiehen elämän lähemmäs meitä. Konemies
tulee myös lähemmäs taidetta vierailemalla Vainion näyttelyssä.
Tiina Vainio on turkulainen
kuvataiteilija. Hän on työskennellyt
laaja-alaisesti taiteen kentällä. Yksityisnäyttelyiden lisäksi hän on ollut
suunnittelemassa puistoja, tehnyt
Uusinta uutta ovat posliinimaalaustekniikalla toteutettu lautassarja: Kodin kalleudet. Niihin on koottu maalauksia vanhoista maarakennuskoneista ja tuokiokuvia työmailta.
ympäristö- ja yhteisötaidetta sekä
lukuisia julkisia taideteoksia. Vainion teoksia on monissa merkittävissä kokoelmissa (Nykytaiteen museo
Kiasma/valtio, Koneen Säätiö, Turun
ja Tampereen kaupungit, Turun taidemuseo ym.). Vainio on koulutukseltaan kuvataiteilija, taidepedagogi ja juristi. Kotimaan taideopintojen lisäksi hän on opiskellut maalausta mm. Pietarin Taideakatemiassa.
VERKOSSA
?Valtava pora? -maalaus sopisi vaikka Sandvikin pääkonttorin aulaa koristamaan.
www.tiinavainio.fi
www.bronda.fi
112 www.koneporssi.com 7/2013
maa 7-13 099-114.indd 112
7.6.2013 14.15
Uusi Kubota KX080-4
Malliston raskain
Kahdeksan tonnin työpainon omaava
KX080-4 on Kubotan minikaivukonemalliston suurin kone. Ensimmäiset
uudet KX080-4-kaivukoneet ovat saapuneet jo Suomeenkin.
OLLI PÄIVIÖ
U
udessa KX080-4-mallissa on
Kubotan turboahdettu neli
sylinterinen V3307DI-T4 dieselmoottori (47,8 kW). Yhteispaineruiskutuksella ja hiukkassuodattimella (DPF) varustettu Kubotan
dieselmoottori täyttää tiukentuneet
NOx- ja PM-päästöarvot.
KX080-4-kaivukone täyttää
Stage B -tason päästövaatimukset
nyt 37?56 kilowatin teholuokassa.
Lisäksi kone on varustettu ECO hydrauliikkajärjestelmällä. Edelliseen
Kubota KX080-3 -malliin verrattuna,
on valmistajan mukaan mahdollista
päästä jopa 18 prosentin polttoainesäästöihin samalla suorituskyvyllä.??
KX080-4 on kompakti ja tehokas. Vaikka sen työpaino on kahdeksan tonnia, on se vain 2,2 metriä
leveä ja 2,54 metriä korkea, mikä
mahdollistaa helpon koneen kuljetuksen työmaalta toiselle. Integroitu vastapaino ja alustan rakenne
varmistavat kaivukoneen vakauden.
Kuten kaikki yli 3,5 tonnin
Kubota-minikaivukoneet, myös
KX080-4 on varustettu Kubotan ainutlaatuisella varkaudenestojärjestelmällä, mukavalla kuljettajan istui-
Kubotan minikaivukonemallisto uusiutuu yläpäästä.
mella ja automaattisella moottorin
kierrosten ohjausjärjestelmällä. Koneessa on myös uusittu ohjaamon
ilmastointi, sähköinen tankkausjärjestelmä varustettuna ylitäytön estolla sekä puomin ylikuormituksen
varoitusjärjestelmä.
Kubota KX080-4 -mallissa on
sylintereiden lukkoventtiilit kaivupuomissa ja kaivuvarressa vakiona. Kone on varustettu myös auto-
maattisella kuormituksesta riippuvalla ajonopeusalueen vaihdolla.
Työlaitehydrauliikka on varustettu
kahdella itsenäisellä, kaksitoimisella proportionaalisesti ohjatulla
lisähydrauliikkapiirillä. Hydrauliikkapumput tuottavat öljyä lisähydrauliikkapiireille 100 ja 67 litraa minuutissa. Lisäpiirien korkea suorituskyky mahdollistaa useita sovelluksia
eri lisälaitteille. Halutun öljymäärän
asettaminen kahdelle proportionaalisesti ohjatulle piirille on helppoa
uuden digitaalisen mittariston avulla, joka sijaitsee kätevästi kuljettajan näkökentässä. Lisälaitteille on
valittavissa viisi eri muistiasetusta
ja symbolia. Tämä säästää polttoainetta, suojaa konetta ja pidentää
lisälaitteiden käyttöikää.
KX080-4 tulee korvaamaan
edellisen Kubota KX080-3 -mallin.
LYHYESTI
Suojausluokittelua
työkonelaseille
Rotator avaa
palvelukeskuksen Kuopioon
Iltalehti uutisoi 28.4. 2013 työ
tapaturmasta, jossa hakekoneesta
oli sinkoutunut putki kaivukoneen
lasin läpi ja kuljettaja oli loukkaantunut vakavasti. Tällaiset onnettomuudet eivät onneksi ole normaalia
arkipäivää, mutta jokainen onnettomuus on kuitenkin liikaa. Anton
Salmi Hammerglass Finlandista
kertoo, että Ruotsissa pääurakoitsijat ovat alkaneet vaatia riittäviä
suojaustasoja kaivukoneiden, joissakin kohteissa muihinkin maarakennuskoneiden laseille. ?Monella Ruotsin työmaalla aliurakoitsija
Rotator käynnistäa uusien toimitilojen rakentamisen Kuopioon osoitteessa Lukkokuja 2.
Tavoitteena on, että uusi ItäSuomen palvelukeskus parantaa
sekä konemyynnin että huolto- ja
varaosamyynnin palvelumahdollisuuksia. Samalla Rotator pyrkii
kasvattamaan markkinaosuuttan
alueella huomattavasti.
Uudet toimitilat sijaitsevat
Sorsasalossa heti Kuopion pohjoispuolella, johon tulevina vuosina on
tulossa suuri yritysalue. Rakennuksen koko on noin 1000 m2, johon
ei voi edes tarjota palvelujaan, jos
hänen käyttämänsä kalusto ei täytä suojaluokan vaatimuksia. Uskon
vahvasti, että tapaturmat tulevat
lisäämään mielenkiintoa valmista
turvamallia kohtaan ja on erittäin
todennäköistä, että ?Ruotsin malli?
tulee myös Suomeen?, arvioi Salmi.
?Ideana on vähentää tapaturmia,
jotka aiheutuvat kaivinkoneen heikoimman linkin, lasin, särkymisen
johdosta. Suojaustasovaatimukset
ovat selkeä ja helppo tapa määrittää
tarvitseeko työkoneessa olla turvalasitus vai riittääkö karkaistu lasi.? JK
kuuluu kolme korjaamolohkoa, pesuhalli, toimisto- ja neuvottelu/koulutustilat, varaosien myyntipiste ja
varasto sekä kylmä katos.
Rakennustyöt alkavat toukokuussa ja tarkoitus on saada tilat
käyttöön vuoden loppuun mennessä.
Rotator aloitaa rekrytoinnin
heti kesän jälkeen ja hakee aluksi
maarakennuskonemyyjää, työnjohtajaa/varaosamyyjää sekä 2-5 asentajaa, jotka voisivat aloittaa toimessaan syksyllä.
7/2013 www.koneporssi.com 113
maa 7-13 099-114.indd 113
7.6.2013 14.16
IIIII BIOENERGIA ? METSÄURAKOINTI IIIII
NAUTINNOLLISTA KESÄÄ
www.knapen-trailers.eu
Pertti Salo
+358 40 820 3014 pertti.salo@salo-machinery.com
Anssi Salo +49 171 22 33 476 anssi.salo@salo-machinery.eu
Tarmo Karbo +372 50 60 300
tarmo@kitmari.ee
Liebherin alustalle tehty pienmetsäkone,
Momennin muunnin, hydraulinen suunnanvaihdin, vaihteet 6+2, nopeusalue 0,5-25km/h.
2-vipu ohjaus, 3-sähkölohkoa, kärryssä hydrauliveto. Mitat: 165 lev., pit. 6 m., kork. 2 m.
8.-pyöräveto, Webasto termostaatilla. Ketjut.
marg.vero. Soita ja kysy lisää.
p. 044 370 0739
www.pohjoisenauto.fi
VÄLITÄMME?
KONEITA?VENÄJÄLLE
Kysyntää
? Metsäkoneista
? Puuautoista
? Sahoista
? Puunjalostuskoneista
ym.
050 321 2303
lespuu@telemail.fi
www.lespuu.net
Konepörssi-näköislehti
luettavissa:
www.lehtiluukku.fi
Selaa tietokoneella, iPadilla
ja Android-laitteilla
114 www.koneporssi.com 7/2013
metsä0713.indd 114
Jenziltä kompakti autohakkuri HEM 540 R
Jenz-autohakkureiden valikoima
on laajentunut uudella HEM 540 R
-mallilla. Se on sekä mitoiltaan että painoltaan maltillinen, mutta tehokas, joten se soveltuu erinomaisesti pienin kertahaketuskohteisiin.
Verrattuna isoihin autohakkureihin
HEM 540 R ei vakuuta vain pienillä
investointikustannuksillaan, vaan
myös tehokkailla käyttökustannuksillaan.
Alustanaan HEM 540 R käyttää
kaksiakselista MAN TGS 18 - 360 4x4
-kuorma-autoa. Maantiesiirtymät
suoriutuvat siten kuorma-auton
nopeudella ja nelivetoalusta kytkettävine lukkoineen mahdollistaa
pääsyn kasan viereen hankalassakin
paikassa. Moottorin 360 hevosvoimaa ja 1800 Nm vääntö ja nykyaikaiset ominaisuudet tarjoavat yhdistelmän tuottavuutta, tehokkaita
investointikustannuksia ja matalia
käyttökustannuksia.
Suuren, 790 mm leveän ja 650
mm korkean syöttöaukon ja erittäin
suuren seulan pinta-alan ansiosta
hakkuri soveltuu monenlaiseen
haketukseen, myös märälle hakkuutähteelle. Suurin puun halkaisija on kovalle puulle on reilu 40 cm
ja pehmeälle puulle vajaat 60 cm.
Kookkaan hakkurin kannen ansiosta seula voidaan vaihtaa nopeasti ja
helposti ilman työkaluja. Tämä uusi teknologia on otettu isommista
Jenz ? hakkureista.
Erityisesti omakotitalojen,
maatilojen, ja pienten lämpölaitosten haketuksissa koetaan olevan suuri potentiaali tälle uudelle
autohakkurille. JK.
7.6.2013 13.32